乔治奥威尔,动物农场,英语学习,专业论文,文献,外国文学
第21卷 第2期 宁 波 大 学 学 报(人 文 科 学 版) Vol. 21 No.2 2008年3月 JOURNAL OF NINGBO UNIVERSITY(LIBERAL ARTS EDITION) Mar. 2008
小说中的政治世界
——乔治·奥威尔《动物庄园》的一种诠释
潘一禾
(浙江大学 传媒与国际文化学院,浙江 杭州 310013)
摘要:英国作家乔治·奥威尔的《动物庄园》被公认为20世纪最杰出的政治寓言小说。小说中的动物乌托
邦从建立到衰坏,迅速地从起点回到了起点。奥威尔通过塑造一系列重要的动物形象来表达自己深入的社
会观察和睿智的政治见解。作者希望后人能找到走出政治幽暗的理性和摆脱“强权轮转”命运的实践之路。
关键词:乔治·奥威尔;动物庄园;政治寓言小说
中图分类号:I106.4 文献标识码:A 文章编号:1001 - 5124(2008)02 - 0030 - 07
英国作家乔治·奥威尔的《动物庄园》被公认为20世纪最杰出的政治寓言小说,1945年在英国首次出版。当时二战刚刚结束,世界上形成了社会主义和资本主义两大阵营,在双方你死我活的意识形态冷战中,这部小说曾经被双方用作仇视对方阵营的缘故之一,其实它更多地反映了作者此时对两大阵线的相同不满。英国学者约翰·奥尔(John Orr)将乔治·奥威尔和列夫·托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、左拉、康拉德、托马斯·曼、海明威、索尔仁尼琴、扎米亚金等一大批作家通称为20世纪的“悲剧式现实主义”(Tragic Realism)作家,并说:“悲剧式现实主义在资本主义取得统治地位和极权国家的两极展开,虽然这之间是马克思与齐美尔的差距,但是历史性的两大国际阵营的分裂使
[2]悲剧式现实主义产生了世界性的反响……真正应该起作用的东西缺席让众作家心怀悲伤。”
还有学者提出,相比之下,奥威尔更了解下层,赫胥黎讽刺上层,奥威尔揭示了政治运动的内幕,赫胥黎指出了社会现象后的真相。赫胥黎对科技,就像奥威尔对政治一样擅长。……奥威尔小说的“问题”在于:人物缺乏性格,形式谈不上创新。因为他总是为自己最熟悉的政治主题而寻找合
[3](125 - 152)适形式:寓言和反乌托邦。“不过他对这两种形式应用得都很好。”这种评价反过来也提醒我
们,阅读政治寓言小说,其主要魅力不是形象,而是思想、观点和洞察力。 [1]
一、造反为什么有理?
小说的情节看上去像童书一样简单,因为故事的开头与结局是一个奇异的轮转,似乎是一个恶性循环的怪圈。一个叫琼斯的英国人在曼纳庄园中饲养了许多动物。这天,一只叫麦哲的老公猪向其他动物谈了自己的晚年感想,号召动物们起来“造反”,“推翻人类”。老麦哲的话果然促使动物们揭竿而起,赶走了主人琼斯,并在“牛棚大战”中获得了动物对人类的决定性胜利。于是动物们开始自己管理农场,将曼纳庄园正式更名为“动物庄园”。……可惜三五年后,一只叫拿破仑的公猪成为了动物庄园的新独裁者,并且公开与罪恶的人类同流合污、相互勾结、欺压和剥削其他动物同类。
一般而言,政治寓言小说总有明显的象征所指,比如“动物庄园”的产生,应该象征着20世纪许多新生民族国家在摆脱帝国主义和殖民主义之后的全新创建,其道路则是20世纪、尤其是二战之后的民族解放运动的模式,即主要是基层无产阶级或下层劳苦大众接受先进知识之后,具有了民族意识和自主意识的觉醒,从而振臂高呼、揭竿而起、不怕牺牲、浴血奋战,最终彻底推翻了旧的统治,建—————————————— 收稿日期:2008 - 02 - 01
作者简介:潘一禾(1959 -),女,浙江杭州人,浙江大学传媒与国际文化学院教授。
2008 小说中的政治世界——乔治·奥威尔 《动物庄园》 的一种诠释 潘一禾(浙江大学 传媒与国际文化学院,浙江 杭州 310013) 摘要: 英国作家乔治·奥威尔的 《动物...
小说中的政治世界_乔治_... 8页 1下载券 浅析...就 5动物农庄 6和 5一九八四 6看 奥威尔政治小说... 对制度做无休止地任意改动与解释, 就如 / 第 ...
小说中的政治世界_乔治_奥... 8页 2财富值 奥威尔的《动物庄园》和《......为了 “ 一种 信仰学说“。 一种 教规 ” 来抗衡时 代发 展的不祥之兆尤...
奥威尔的《动物庄园》和... 3页 免费 小说中的政治世界_乔治_... 8页 1...乔治· 奥威尔在小说 1984 》《中 所用的语言与政治的关系 Geor geOrwell ’ ...
一把刺向极权主义的匕首_论乔治_奥威尔_动物农庄_的讽刺艺术_文学研究_人文... 小说中的政治世界_乔治_... 8页 1下载券 _动物农场_中的历史与现... 2...
《动物庄园》 Animal Farm 英 乔治· 奥威尔 George Orwell 乔治· 奥威尔(...投票选出“影响我成长的十《动物庄园》”之一, 世界文坛最著名的政治讽喻小说。...
《动物庄园》写作背景 乔治·奥威尔(1903-1950)出生...三、政治寓言小说《动物庄园》的解读 3.1 旧的...就接受了他的解释。 ” 这些狗充当了武力镇压的...
乔治_奥威尔和他的政治寓... 4页 1下载券 小说中的政治世界_乔治_... 8...这也是一种普遍意义的政治寓 言。 《动物农场》 政治寓意过于明显, 受到当时 ...
奥威尔在写了《 动物庄园》 之后, 被封 为“一代的代言人和仲裁者,他的语言... 小说中的政治世界_乔治_... 8页 1下载券 _动物农场_中的历史与现... 2...
浅谈乔治 奥威尔《动物庄园》的象征意义和讽刺意味摘要: 《动物庄园》是一则旨意... 小说中的政治世界_乔治_... 8页 1下载券 _动物农场_中的历史与现... 2...
热门文档