文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 文学研究 > 乔治_奥威尔在小说_1984_中所用的语言与政治的关系
侵权投诉

乔治_奥威尔在小说_1984_中所用的语言与政治的关系

乔治_奥威尔在小说_1984_中所用的语言与政治的关系

第6卷第3期(总第35期)新疆石油教育学院学报2001年第3期

     

Vol.6No.3GeneralNo.35JOURNALOFPETROLEUMEDUCATIONALINSTITUTEOFXINJIANGNo.32001

乔治 奥威尔在小说《1984》中

所用的语言与政治的关系

GeorgeOrwell’sLanguageandItsRelationshi

withPoliticsasIllustratedin《1984》

p

  Georg()novelist,isrepoliticaly.Hisclear,direct,andpreciselinguisticstylehelpstoagreatextentestablishhisliteraryreputation.Forhim,thereisnogenuinenon-politicalliterature,andlanguageiscloselyconnectedwithpolitics,morality,andvalue.Hismasterparticularly,ishi

piece《1984》,

guisticpsonsays

ghlypraisedforitsexcellentlin

guageisasignofdishonestyand

insincerity.Hewritesinhisfamousessawasatrue

patriot,TheSoviet

y“Politicsand

theEnglishLanguage”:“StatementslikeMarshalPetain

pressisthefreestinthepposedtopersecution,

world,TheCatholicChurchiso

arealmostmadewithintenttodeceive.

techniques.InalettertoOrwell,WilliamEm

thatheisimpressedbythe“rangeoffeeling”,“economyofmethod”,and“beautifullimpidprosestyle”oftheversuspoliticsasillustratedin《1984》

Orwell’sLanguagein《1984》:CarryingPoliticalMessages

InOrwell’sopinion,allissues,includin

glanguage,

arepoliticalones,for“languageisthestrongest,becauseitisthefundamental,forcethatcreatesanation,atribe,

2a’population’.”Orwelltriestomakewordsvoice

”3Theitalicized

words,althoughsyntacticallyacceptable,hardlycarryanytruemeaning,becausetheyarenakedlies,accordingtoOrwell’sjudgement.Orwellintendslanguagetobeafreetoolofthought,butinIngsocof《1984》andinhisowntimes,theconcreteisabsorbedintotheabstract,sothat

ying,butfor

gly

book.1Thispaperwillmainlydiscusshislinguisticstylewordsaremoreandmoreusednotforconve

annihilatingmeaningandwantstoletthemeaninotherdirection.

Thenhe

probesfurtherintothecorru

preventingideas.Stron

againstthenegativeinfluenceofpoliticsonlanguage,he

gchoosetheword,andnotthe

ptionof

language.Hesays:“[Our]civilizationisdecadent,andourlanguage--sothearinevitablyshareinthelanguagemustultimatellanguage,andthecorru

yhave

gumentruns--most

generalcollapse…Thedeclineofa

politicalandeconomicpoliticalcorruptioncorrupts

politicalpassagesandletpoliticalpurposesareother.

InOrwell’stime,En

politicalwritingbearartistic

values.Manycriticshavepointedoutthathisartisticand

perfectlycomplementarytoeach

glish,hismotherton

gue,is

4

causes.”Hebelievesthat

ptedlanguageinturnworsens

politicalcorruption.Andin

corruptedbypoliticaltrends.Andforhim,obscure,

《1984》,heexposestheuglinessoftheinteractionoflinguisticcorruptionand

收稿日期

乔治_奥威尔在小说_1984_中所用的语言与政治的关系

:2001.06.02

作者简介:张竹莉Julte(1973-),女,陕西长安县人,1996年毕业于山东曲阜大学外文系,现任职于新疆克拉玛依文

理学院基础部,英语教师。

401

第1页

你可能喜欢

  • 文学书
  • 世界文学
  • 网络文学
  • 文学研究
  • 传统文学

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email