文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 绝望的主妇 中英文字幕+学习笔记 S01E21
侵权投诉

绝望的主妇 中英文字幕+学习笔记 S01E21

six months at a time, right?
possible: 可能的 stuff: 东西 bulk: 大块体积
这有可能,你每六个月买一次,对吗?
-Gabrielle:Yeah. So?
是的,那又怎么样?
-Carlos:Before the accident, I told her, how much I wanted to have a child.
accident: 事故意外的事 how much: 多么… child: 孩子
在她出事之前,我告诉过她我很想要个孩子。
She said that she would take care of it.
take care of: 照顾【搞定】
她说她会搞定的。
-Carlos:I just thought that, she would talk to you.
我以为她会找你谈谈。
Baby, I am so sorry.
宝贝,太对不起了。
-Gabrielle:That bitch.
bitch:母狗,(贬义)泼妇【婊子】
I can't believe her.
真不敢相信。
-Carlos:I loved her, but even I had issues sometimes.
even: 甚至 issues: 矛盾问题
我爱她,可有时候我也会和她有矛盾,
She could be very controlling.
controlling: control的现在进行时控制人的支配人的
她这人够麻烦。
-Gabrielle:Reaching out from the grave, to screw with me.
reach out: 伸出 grave: 坟墓 screw: 扭紧,压榨
人都死了还出来耍我。
God, she's good.
天哪, 她真够狠的。
-Carlos:Where are you going?
你去哪儿?
-Gabrielle:I feel a wave of, morning sickness coming on.
wave: 波动 sickness: 生病恶心
如果我一大早觉得恶心想吐的话。
I want to be standing, on your mother's grave when it hits.
hit: 击中碰撞 grave: 坟墓
我想要站在你妈妈的坟头上。

-Tom:Hi, honey, I'm gonna be home late tonight.
亲爱的,今晚我会晚点回来。
Peterson wants to, take us out for drinks.
take sb out: 带某人出去
Peterson要请我们一起去喝酒。
- Lynette:Oh, that's fine. Uh...
恩,好的,恩…
I wanted to talk to you about something.
talk about: 谈论
我想跟你商量点事儿。
-Tom:What?
什么事?
-Lynette:Oh, that's your car pool.
car pool: 几个人合用汽车
哦,你的车已经来了。
You gotta go. Never mind.
gotta: got to 必须 never mind: 别放在心上
算了,走吧,别放在心上。
-Tom:Lynette, What is it?
Lynette,是什么事?
-Lynette: It's nothing.
没什么事。

-Tom:OK.
好的。
-Lynette:It's just...
只是。
We haven't had sex in ten days. The, longest we've ever gone before is nine.
sex: 性爱
我们已经十天没有做爱了,我们以前最长也就九天。
-Tom:Didn't we do it last Thursday?
上周四我们没有做?
-Lynette:We started to but then..., you fell asleep.
fall asleep: 睡着
我们刚准备要做,然后你就睡着了。
-Tom:Is this why you're so worried? We can do it tonight if you want to.
worried: worry的过去式担心
这就是你所担心的?如果你愿意的话,今晚我们就做。
-Lynette:Whatever.
随便。
-Tom:No, I've got ten days pent up in me.
pent up: 被挡住的(被抑制住的)
不,我会补偿你十天。
Yo

上一页第4页

你可能喜欢

  • 绝望主妇第一季剧本
  • 老外经典高频口语
  • 常用英语口语900句
  • 名人演讲
  • 绝望主妇第一季字幕

热门文档

相关文档

  • 绝望的主妇第一季第二十集中英文对照字幕

    绝望的主妇第一季第二十集中英文对照字幕_英语学习_外语学习_教育专区。绝望的主妇第一季中英文字幕对照版本cadywong‘s Space 首页 我的空间 登出 影视英语 看...

  • 绝望的主妇中英字幕下载

    绝望的主妇中英字幕下载_英语学习_外语学习_教育专区。第一季 第二季 第三季... 东北师大附中理科学霸高中化学选修5笔记104份文档 2014年驾照交规...

  • 绝望的主妇第一季第十一集中英文对照字幕

    绝望的主妇第一季第十一集中英文对照字幕_英语学习_外语学习_教育专区。绝望的主妇第一季中英文字幕对照版本Season 1, Episode 11: Move On -Rex: I am just ...

  • 绝望的主妇S01E08

    百度文库 教育专区 外语学习 英语学习上传文档支持以下设备:扫二维码下载 ... 绝望的主妇S01E08的剧情介绍、词汇解析以及相关文化背景知识介绍绝望的主妇S01E08...

  • 别对我说谎Lietome剧本中英文对照第一季学习笔记文字版...

    别对我说谎Lietome剧本中英文对照第一季学习笔记文字版、插图版(480P,part2)... S01E01-02 The Big Bang... 77页 免费 绝望的主妇第一季第10集... 29...

  • 绝望主妇第一季第二集中英文台词

    绝望主妇第一季第二集中英文台词_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 绝望主妇第一季第二集中英文台词_英语学习_外语学习_教育专区。...

  • 绝望主妇整理的中英文经典台词

    绝望主妇整理的中英文经典台词_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 绝望主妇整理的中英文经典台词_英语学习_外语学习_教育专区。绝望...

  • 绝望的主妇

    百度文库 教育专区 外语学习 英语学习上传文档... 绝望的主妇第一季第8节 34页 免费 绝望的主妇3 ...Desperate Housewives S01E01 I was laid to rest ...

  • 老友记学习 笔记

    老友记学习 笔记_英语学习_外语学习_教育专区。...《老友记》避免了后来《绝望主妇》 被配音糟蹋的...S01E21 The One With the Fake Monica 莫妮卡的...

  • Desperate Housewives - S01E05 - Come In Stranger.en

    Desperate Housewives - S01E05 - Come In Stranger.en_医学_高等教育_教育专区。绝望主妇台词整理版-第一季第五集1 00:00:00,100 --> 00:00:01,800 ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email