文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 绝望主妇第一季第11集中英字幕+学习笔记
侵权投诉

绝望主妇第一季第11集中英字幕+学习笔记

幸苦整理

第一季 11集: Move On

-Rex: I am just trying to move on with my life.

try to: 设法、试图 move on: 继续前进 life: 生活、生命

我只是想渡过这一关,继续我的生活这没什么可耻的。

-Bree: Are you having an affair with my husband?

have an affair with: 通奸 husband: 丈夫

那得看情况,你是不是和我丈夫有一腿?

-NARRATOR: Suspicion ended in tragedy.

suspicion: 怀疑,猜疑 end in: 以 为结果 end: 结束 tragedy: 悲剧

猜疑的结果是悲剧

-BREE: Um, excuse me, I’m here to see Rex Van de Kamp.

excuse me: 对不起、打扰一下 excuse: 理由、借口

嗯,不好意思,我来探望Rex Van De Kamp。

Apparently, he had a heart attack.

apparently: 似乎、显然 heart attack: 心脏病发作

heart: 心、心脏 attack: 疾病发作、攻击

他好像心脏病发作了。

-NARRATOR: Trust…

信任

-Carlos: It kills me that I’m putting you through this.

kill: 杀死、弄死 put through: 使经受、遭受

我真是对不起你,让你受了这些苦。

-NARRATOR: was put on trial.

put on: 强使承担(责任等) trial: 考验,试验

经受严峻的考验

-Judge Sullivan: Bring me the passport, and Mr. Solis can visit his mother.

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email