文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语考试 > 人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案
侵权投诉

人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案

人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案

45. Many students agreed to come, but some students against because they said they don’t have time.

A. were against because they said they did not B. were against because they say they don’t

C. were against it because they said they did not D. were against coming because they said they don’t

46. While it is essential that the text covers the subject adequately, it is also important that it is neither too detailed or too complex for the intended reader.

A. for B. nor C. no D. not 47. Consumer porcelains in Jingdezhen are not selling well in export market as compared with those made in Liling, Hunan Province and Zibo, Shandong Province.

A. on export market B. in exporting market

C. in exported market D. in the export market 48. It is a market which sales value might be more than 10 billion yuan.

A. a market with a sales value that might be B. a market which might be sales value

C. a market with sale value might be D. market with sales might be a value 49. As an English major student, I think business English is more practical than other fields.

A. a English student / field B. a English major student / regions

C. a English major / courses D. an English student major / sciences 50. We should let more young parents and their children can enjoy scientific early education.

A. provide more young parents and their children to enjoy early education

B. provide more young parents and their children to enjoy early education and scientific

C. provide young parents and their children enjoy more scientific early education D. provide young parents and their children with more early education services Section 2: Reading Comprehension (50 points)

In this section you will find after each of the passage a number of questions or unfinished statements about the passage, each with 4 (A, B, C and D) choices to complete the statement. You must choose the one which you think fits best. Blacken the corresponding letter as required on your Machine-scoring ANSWER SHEET. The time for this section is 70 minutes. Questions 51 — 60 are based on the following passage.

Social control refers to social processes, planned or unplanned, by which people are taught, persuaded, or forced to conform to norms. In every society, some punishments or negative sanctions are established for deviant behavior. Without deviant behavior there would not be need for social control and without social control there would not be a way of recognizing the boundary between the acceptable and the unacceptable.

Social control may be either formal or informal. Informal mechanisms include expressions of disapproval by

significant others and withholding of positive rewards for disapproved behavior. Most people internalize norms in the course of socialization. This is any group’s most powerful protection against deviance, in that the individual’s own conscience operates as an agent of social control. When informal sanctions fail, formal agents of social control may be called upon. In contemporary society, such formal agents and agencies include psychiatry and other mental health professions; mental hospitals; police and courts of law; prisons; and social welfare agencies. All these formal agents function to limit, correct, and control violation of norms. Conflict theorists would also point out that social control agents and systems tend, in any society, to serve the interests of powerful groups and to enforce the norms most beneficial to those who make the rules and who, therefore, define unacceptable behavior.

Social control, whether formal or informal, has a dual function. First, it punishes the wrongdoer and reaffirms the boundaries of acceptable behavior. Second, and less recognized, it regulates the manner in which deviants are treated.

51. Social control refers to processes by which ____.

A. norms are developed B. norms are enforced

C. people are educated and trained D. people are rewarded and punished

52. Every society has its own ____.

上一页第4页

你可能喜欢

  • CATTI三级笔译
  • 词汇大全
  • 政府工作报告中英文
  • 翻译资料
  • 人事部三级笔译
  • 二级笔译真题答案
  • 口译句型

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email