人事部翻译资格证书(CATTI)2004年11月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案
Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points)
Part 1 Vocabulary Selection
1. The Kyoto Protocol has been designed to ____ the global environmental problems.
¡¡A. dress B. Address C. stress D. distress
2. Part of the investment is to be used to ____ that old temple to its original splendor.
¡¡A. rest B. Recover C. replace D. restore
3. The list of things we need to think about which will be ______ by climate change is endless.
¡¡A. affiliated B. Affected C. affirmed D. effected
4. Now a single cell phone is able to store a large ____ of information about an individual life.
¡¡A. deal B. Number C. amount D. account
5. We will not be held responsible for any damage which results ____rough handling.
¡¡A. from B. Off C. in D. to
6. Our products are displayed in Stand B22, ____ you will find me during office hours.
¡¡A. when B. Which C. that D. where
7. We cannot see any possibility of business _____ your price is on the high side of the prevailing market trend.
A. which B. Since C. that D. though
8. Over a very large number of trials, the probability of an event _____ is equal to the probability that it will not occur.
¡¡A. occurring B. Occurred C. occurs D. occur
9. ¡°They¡¯re the best team I¡¯ve seen thus far,¡± says ____ men¡¯s basketball coach Larry Brown.
¡¡A.American¡¯s B.US C.the USA D.United State of America
10. Many Americans do not understand why there is so much international criticism of the US policy on ____ change.
A. atmosphere B. Sky C. weather D. climate
11. In order to obtain the needed information, you should write simply, clearly, and concisely ____ the reader wants to know.
A. what B. That C. so that D. which
12. Regarding insurance, the ____ is for 110% of the invoice value of the goods that a manufacturer wants to export.
A. amount B. Cover C. Insurance D. premium
13. Since the shipment consists of seasonable goods, it is important that it is ____ as soon as possible.
A. deleted B. Demanded C. delivered D. detached
14. The long service of decades of the to-be-retired with the company was ____ a present each from the President.
A. confirmed by B. recorded in
人事部翻译资格证书(CATTI)2004 年 11 月英语二级 《笔译综合能力》试题及参考答案 Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points) Part 1 Vocabulary Selection ...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案 人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案人事部...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案_IT认证_资格考试/认证_教育专区。[大家网 bbs.TopSage.com] 笔译综合能力.doc 04....
2004年5月英语二级笔译综合... 19页 8财富值 人事部翻译资格证书(CATTI...... 2005 年 5 月英语二级《笔译综合能力》试题2005 年 5 月英语二级《笔译综合...
关键词:英语CATTI二级翻译考试 同系列文档 如何备考全国翻译资格(水... 英语...2003 年 12 英语二级《笔译综合能力》试题参考答案 Part 1 Summary Writing a)...
CATTI 人事部翻译考试相关信息汇总全国翻译专业资格 (... 考试英语笔译二级考试设笔译综合能力测试和笔译实务... 考试试题的命制等都是由翻译资格考试最高层次的 ...
(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家...必须参加二级 口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只...
北外英语翻译资格证书考试分英语口译和笔译两种。口译...与主观试题 相结合、单项技能测试与综合技能测试相...for Translators and Interpreters(英文缩写为 CATTI)...
人事部《翻译专业资格(水平)考试》· ? 北外英语...for Translators and Interpreters(英文缩写为 CATTI)...各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》...
三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2...全国翻译专业资格(水平)考试 英语笔译二级考试大纲(...参考教材 2013年 CATTI 考试费用来源:考试在线 2013...
热门文档