人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案
17. His _____ behavior made everyone nervous. He was always rushing to open doors and perform other small tasks, apologizing unnecessarily for any inconvenience that he might have caused.
A. oblivious B. observant C. obsequious D. obsolescent
18. He was completely __________ by her tale of hardship.
A. taken away B. taken down C. taken in D. taken up
19. Americans who consider themselves _____ in the traditional sense do not usually hesitate to heap criticism in domestic matters over what they believe is oppressive or wasteful.
A. pedestrian B. penchant C. patriarch D. patriotic
20. As technological advances put more and more time between early school life and the young person's final access to specialized work, the stage of _____ becomes an even more marked and conscious period. A. adolescence B. adjacency C. advantage D. adventure Part 2 Vocabulary Replacement
This part consists of 15 sentences in which one word or phrase is underlined. Below each sentence, there are 4 choices respectively marked by letters A, B, C and D. Choose the word or phrase that can replace the underlined part without causing any grammatical error or changing the basic meaning of the sentence. There is only ONE right answer. Blacken the corresponding letter as required on your Machine-scoring ANSWER SHEET. 21. That boy is suffering from unrequited love and pines away.
A. fervent B. obsessive C. secret D. unreturned 22. For a long time in that vast region, this law was in abeyance.
A. active use B. doubt C. discussion D. disuse 23. A court-martial has but recently decided to acquit him.
A. declare he is not guilty B. upwardly mobile
C. excessively overweight D. privately educated 24. There are more people who are obese today than 20 years ago.
A. gainfully employed B. upwardly mobile
C. excessively overweight D. privately educated 25. As a conductor, Leonard Bernstein is famous for his intensely vigorous and exuberant style.
A. enthusiastic B. nervous C. painful D. extreme 26. When insects feed on decaying plant material in a compost pile, they help turn it into useful garden soil.
A. available B. organic C. distasteful D. decomposing 27. Researchers have discovered that dolphins are able to mimic human speech.
A. import B. imitate C. impair D. humor 28. The dichotomy postulated by many between idealism is one of the standard clichés of the ongoing debate over
international affairs.
A. division B. combination of two parts C. disparity D. contradiction 29. Attempts have been made for nearly three decades to increase the amount of precipitation from clouds by seeding them with salt or silver iodide.
A. Devices B. Hypotheses C. Efforts D. Suggestions 30. Justices of the peace have jurisdiction over the trials of some civil suits and of criminal cases involving minor offenses.
A. supremacy B. authority C. guidance D. obedience 31. The feeling of competition among the students in all the classrooms where the test was going on was noticeable to everyone.
A. discord B. discovery C. rivalry D. cooperation 32. The artist spent years on his monumental painting, which covered the whole roof of the church, the biggest in the country.
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案。人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案人事...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年11月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案_二年级其它课程_其它课程_小学教育_教育专区。人事部翻译资格证书(CATTI)2004年11月英...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译实务》试题及参考答案.。人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译实务》试题及参考答案.人事...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004 年 11 月英语二级 《笔译综合能力》试题及参考答案 Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points) Part 1 Vocabulary Selection ...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译实务》试题及参考答案 人事部翻译资格证书(CATTI)2004年5月英语二级《笔译实务》试题及参考答案人事部翻译资格证书...
二级笔译经典试题二级笔译经典试题隐藏>> 人事部翻译资格证书(CATTI)2004 年 5 月英语二级《笔译综合能力》试题及参考答案(转) 07-10 sande 我的最新译文: 搞怪...
人事部翻译资格证书(CATTI)2005年5月英语二级《笔译实务》试题及参考答案_英语考试_外语学习_教育专区。人事部翻译资格证书(CATTI)2005 年 5 月英语二级 《笔译实务...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004 年 11 月英语二级《笔译实务》试题及参考答案_英语考试_外语学习_教育专区。Section 1: English-Chinese Translation (英译汉) 60...
2004年5月英语二级笔译综合... 19页 8财富值 人事部翻译资格证书(CATTI... ...2005 年 5 月英语二级《笔译综合能力》试题2005 年 5 月英语二级《笔译综合能力...
人事部翻译资格证书(CATTI)2004 年 11 月英语二级《笔译综合能力》试题 In the popular mind, the Internet is the realization of the global village, where ...
2004年11月CATTI真题和参考答案_英语考试_外语学习_教育专区。2004年11月CATTI二级翻译真题和参考答案2004 年 11 月英语二级《笔译综合能力》试题 Section 1: Vocabu...
热门文档