文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 日语学习 > 日语谚语大全
侵权投诉

日语谚语大全

日语谚语大全

“知子莫若父”----「子を知ること父に如くはなく」
(こをしることちちにしくはなく)
第二类:
“未雨绸缪”----「転ばぬ先の杖」
(ころばぬさきのつえ)
“聪明反被聪明误”----「策士策に溺れる」
(さくしさくにおぼれる)
“多一事不如少一事”----「触らぬ神に祟りなし」
(さわらぬかみにたたりなし)

第一类:
“千里之堤溃于蚁穴”----「千里の堤も蟻の穴から。」
(せんりのつつみもありのあなから)
“条条道路通罗马”----「すべての道はローマに通ず。」
(すべてのみちはローマにつうず)
“脍炙人口”----「人口に膾炙する」
(じんこうにかいしゃする)
“笑里藏刀”----「笑中に刀あり」
(しょうちゅうにとうあり)
第二类:“久居则安”----「住めば都」(すめばみやこ)
[解释]:日语中的 「都(みやこ)」是都城、京城,也是最好的地方。说人在一个地方住长了,有了感情,再差的地方也当成了京城。
“天无绝人之路”----「捨てる神あれば助ける神あり」
(すてるかみあればたすけるかみあり)
[解释]:天上的神很多,有的神不救你,有的神会救你,不是所有的神都不救你。
“英雄出少年”----「栴檀は双葉より芳し」
(せんだんはふたばよりかんばし)
[解释]:「栴檀(せんだん)」是指“白檀”,「双葉(ふたば)」是刚刚发芽时的两片叶。是说檀木刚刚发芽就散发香气,表示英雄人物从少年时就出众。
“宰鸡焉用牛刀”----「大根を正宗で切るなかれ」
(だいこんをまさむねできるなかれ)
[解释]:「大根(だいこん)」是萝卜,「正宗(まさむね)」是日本传统的武士用的名刀,「なかれ」是“不要……做”。意思是说切萝卜不必使用高级的武士配刀。
第一类:“前门拒虎,后门进狼。”----「前門の虎、後門の狼。」
(ぜんもんのとら、こうもんのおおかみ。)
“千里之行,始于足下。”----「千里の道も一歩より起こる。」
(せんりのみちもいっぽよりおこる。)
“笑里藏刀。”----「笑中に刀あり」
(しょうちゅうにとうあり。)
第二类: “微乎其微。”----「雀の涙。」(すずめのなみだ。)
解释:麻雀本身就很小,其眼泪就更少了。
“可望而不可及。”----「高嶺の花。」(たかねのはな。)
解释:高岭上的花,开得很好看,但是只能看见而够不着。
“口若悬河。”----「立て板に水。」(たていたにみず。)
解释:在立着的板上浇水,很快就流下去。形容说话非常流利。

第一类:
“一贫如洗”----「赤貧洗うが如し」(せきひんあらう

上一页第2页

你可能喜欢

  • 日语惯用句
  • 日语一级
  • 日语单词
  • 日语成语谚语
  • 生活词汇
  • 日语概况
  • 日语语法大全整理笔记

热门文档

相关文档

  • 日语谚语大全

    / 日语考试 / 日语谚语大全 日语谚语大全 2007-07-16 coffeejp.com 点击: 23605 日语谚语大全 中日谚语之间的关系大致分成两种: 1,直接把中国的谚语翻译成日文...

  • 日语谚语大全

    日语谚语大全_日语学习_外语学习_教育专区。日语学习日语谚语大全 中日谚语之间的关系大致分成两种: 中日谚语之间的关系大致分成两种: 1,直接把中国的谚语翻译成日文...

  • 日语谚语大全汇总

    日语谚语大全汇总日语谚语大全汇总隐藏>> 日语谚语大全汇总 1 1 相手のない喧哗はできぬ 一个碗不鸣,两个碗叮当 2 会うは别れの始め 天下没不散的宴席 ...

  • 日语谚语大全

    日语谚语日语谚语隐藏>> 日语谚语大全汇总 1.悪妻は百年の不作 娶了懒媳妇,穷了一辈子 2.悪事千里を走る 好事不出门,坏事传千里 3.あちらを立てればこ...

  • 日语谚语大全汇总

    喜欢此文档的还喜欢 日语谚语大全汇总 14页 免费 日语成语谚语名言 6页 1财富值 精选日语谚语120句 3页 免费 日语经典短句 4页 免费 日语谚语 2页 免费...

  • 日语谚语大全汇总

    日语谚语大全(单条) 10页 1下载券日语谚语大全汇...(すめばみやこ) [解释]:日语中的 「都(みやこ) 」是都城、京城,也是最...

  • 日语谚语大全

    日语谚语大全_日语学习_外语学习_教育专区。日语谚语大全1.会うは别れの始まり 天下没有不散的宴席2.青は蓝より出でて蓝よりあおし 青出于蓝而胜于蓝3.浅...

  • 日语谚语大全汇总

    日语谚语大全汇总_日语学习_外语学习_教育专区。很实用的日语语法『日语谚语大全汇总』转 1 相手のない喧哗はできぬ: 一个碗不鸣,两个碗叮当 2 会うは别れ...

  • 日语谚语大集合

    日语谚语大集合_日语学习_外语学习_教育专区。日语谚语和翻译日语谚语大集合1.... 日语谚语大全汇总 9页 1下载券 日语谚语的翻译 暂无评价 7页 3.00 ...

  • 日语谚语大全从零开始

    日语谚语大全从零开始_日语学习_外语学习_教育专区。日语谚语日语谚语大全从零开始/aiq 1.会うは别れの始まり: 见面是分别的开始 2.青は蓝より出でて蓝よ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email