碳汇两种概念的辨析及碳汇市场的发展

网络上对碳汇的概念有两种解释：一种解释为碳的聚集,另一种则解释为碳排放交易制度。根据《京都议定书》而引伸出的定义,应为后者,而国内大都翻译成了前者。这将导致人们对碳汇定义的误解。只有采用碳排放交易制度的定义才能更好地理解碳汇市场的诞生与发展。按照《京都议定书》的规定,目前的碳排放权交易可以划分为两种类型：一种是以项目为基础的减排量交易;二是以配额为

2 1年第 3期( 00总第 17期 ) 5

山东纺织经济

碳汇两种概念的辨析及碳汇市场的发展 许乾

(山东师范大学山东省可持续发展研究中心摘

山东济南

20 1) 5 0 4

要：网络上对碳汇的概念有两种解释：一种解释为碳的聚集，另一种则解释为碳排放交易制度。

根据《京都议定书》而引伸出的定义，应为后者，而国内大都翻译成了前者。这将导致人们对碳汇定义的

误解。只有采用碳排放交易制度的定义才能更好地理解碳汇市场的诞生与发展。按照《京都议定书》的规 定，目前的碳排放权交易可以划分为两种类型：一种是以项目为基础的减排量交易；是以配额为基础二

的交易。碳排放权交易还有较大的发展空间。 关键词：汇；排放权；排放权市场碳碳碳

中图分类号：02 F6 . 2

文献标识码： A

di 0 9 9 .s. 7—9 8 0 0 3 0 o 1. 6￣i n1 3 06 . 1. . 3: 3 s 6 2 00

An lsso e Co c p f ay i f h n e t t o Two Kid f r o e i a d Ca o e i n so b n Cr dt n r n Cr d t Ca b Ma k t v lp e t re De eo m n Xu Qin a

(ee rhC ne rS s ial eeo met f hn o gPo ic, hn o gN r l nvri,ia R sac e t f ut n beD vlp n a d n rvne S a d n oma ies y Jn n ro a oS U t 2 0 1, hn ) 5 0 4 C ia ‘ s r cs T en t o k o h o c p fc r o ik,h r et id fd fnt n n x ln to Ab ta t: h ew r n tec n e to a b n sn s tee a wokn so e i o,o e e pa ain r i i frtea c mu ain o ab n a d a oh re pa ainfrtec ro miso sta igs se o c u lt fc o n n te x ln t ab n e s in r dn y tm. Ac od n o h o r o o h c r ig t

te“ oo P oo o” whc ru h p te d f i o,s o l e t e lt r h Ky t rtc l ih b o g tu h e n t n h

ud b h at,whl o si sl r n ltd i i e i d me t mo t ta sae e c y it h o me a . i l la op o l’ s n e tn i go h e n t n o a b n sn s n ot efr rh d T swil e d t e p e Smiu d r a dn fte d f i o fc o ik .Ony b S h s i i r l y U— ig te d f i o fc b n e s in rdn y tm rc b n sn si r e o b te n esa d t e brh n h e n t n o a o miso sta ig s se f a o ik n od rt tru d rtn h i i i r o r e t a d d v lp n fte ma k t n a c r a c ih te p o iin ft e Ky t rtc l,t ec re tc b n n e eo me to r e .I c o d n e w t h rvso so “ oo P o o" h ur n a o h h o r

e si st dn a edvd dit otp s O rjc— ae a igi m sinrd cin. ab ne i o r m s n a igC b iie not e. f poet bsdt dn e is u t s C o— n w y a r n o e o r i so sta i gte ei a ero f e eo me t m s in r dn h r sa l g o m rd v lp n. r o

Ke or: ab n ce i ab n e s in, ab n e sin r h sma k t y W ds c ro rdt r o miso s c o miso i t r e,c r g

中国已经制定和实施了《应对气候变化国家方案》明确提出 20年到 2 1年降低单位国内生产， 05 00

1碳汇两种概念的辨析

总值能耗和主要污染物排放、提高森林覆盖率和可再生能源比重等有约束力的国家指标。仅通过降低能耗一项，中国 5内可以节省能源 6年 . 2亿吨标准煤。相当于少排放 1亿吨二氧化碳。 5 今后，国将进一步把应对气候变化纳入经济中社会发展规划 .并继续采取强有力的措施。一是加 强节能、高能效工作。提争取到 2 2 0 0年单位国内生产总值二氧化碳排放比 20 05年有显著下降。二

是大力发展可再生能源和核能，争取到 2 2 0 0年非化石能源占一次能源消费比重达到 1%左右。三是大 5力增加森林碳汇。争取到 2 2 0 0年森林面积比 20 05年增加 4 0 0 0万公顷 .森林蓄积量比 2 0 0 5年增加 l 3

“碳汇”——这一名词正越来越频繁地为人们耳闻目睹。现在网上搜索到中文对“碳汇”的解释有两种，而这两种定义相差甚远。碳汇一般是指从然空气中清除二氧化碳的过程、活动、机制。它主要是指森林吸收并储存二氧化碳的多少，者说是森林或

吸收并储存二氧化碳的能力。森林碳汇是指森林植物吸收大气中的二氧化碳并将其固定在植被或土壤中.而减少该气体在大气中的浓度。森林是陆从地生态系统中最大的碳库，降低大气中温室气体在 浓度、减缓全球气候变暖中，有十分重要的独特具作用。“碳汇”来源于《联合国气候变化框架公约》缔

约国签订的《京都议定书》该议定书于 20, 05年 2月 1 6日正式生效。由此形成了国际“碳排放权交易制度”简称“ (碳汇”。通过陆地生态系统的有效地管 )理来提高固碳潜力，所取得的成效抵消相关国家的

亿立方米。四是大力发展绿色经济，积极发展低碳经济和循环经济。研发和推广气候友好技术。 收稿日期：0 9 1— 5 2 0— 2 1

作者简介：乾，山东师范大学在读硕士研究生。许男， 1 3