文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 新编研究生英语系列教材英语课文翻译
侵权投诉

新编研究生英语系列教材英语课文翻译

新编研究生英语系列教材英语课文翻译

找到清晰的证据,竟起到了为香烟开脱的反效果。

然后,到了二战后,流行病学思想取得了不少重大突破。1947年,英国医学研究会的理查德·多尔和A·布拉德福德·希尔创立了一种复杂的统计方法,以记录肺癌上升率和烟民增加之间的联系。

著名外科医生埃瓦茨·A·格雷厄姆和医学专业学生欧内斯特·L·温德尔于1950年发表了一篇极为重要的论文,比较了圣路易斯市巴恩斯医院内烟民和非烟民患者中肺癌的发生几率。在结论中,他们认为“长期抽烟至少是支气管癌发病率飙升的重要因素之一。”

不难想象,烟草公司以及他们的专家代言人们嘲笑这些以及其它研究,称这些仅仅是统计上的论据或趣闻轶事,根本不能确定其因果关系。

在详细梳理了烟草公司的内部备忘录和研究文档后,布兰特博士用充足的证据证明,早在1964年的卫生局长报告发表前,各大烟草巨头就已了解了自家产品对健康造成的诸多风险。

他还描述了这些公司在半个多世纪以来,一直合谋炮制假消息,同时混淆科学证据,散布这种论调:既然大家都知道香烟在一定程度上有危害,抽烟与否从根本上说是个人的选择和责任问题,责任不在烟草公司。

在20世纪80年代,科学家们建立了一种革命性的观念,即尼古丁具有极强的上瘾性。虽说烟草公司公开否认这些说法,但当时他们已经利用香烟的致瘾性来赚钱了,他们加大尼古丁含量,将烟民勾住,使得戒烟愈发困难。在他们的营销备忘录中,记录了他们针对青少年发动的广告运动,旨在诱惑一代代的新烟民。

2004年,布兰特博士被司法部聘请为重要专家,在指控烟草巨头的联邦欺诈案件中作证,并与烟草业雇佣来的一伙证人进行对质。根据为烟草巨头们出庭作证的29位历史学家们自己的供述,他们中大多数甚至没有参看过烟草业内部的研究或交流文档。相反,这些专家主要关注的是20世纪50年代的一小撮对香烟危害的怀疑论者,他们中的大部分人要么就是当时就与烟草业有勾结,要么最终也会同烟草业勾结起来。

布兰特博士在近期一次专访中说:“这些专家证人写下的言论令我感到震惊。他们靠问一些片面的问题,并用片面的研究来解答,从而为烟草业提供了他们恰好需要的挡箭牌。”

显然,哥伦比亚特区联邦地方法庭法官格拉迪丝·凯斯勒同意这一看法。去年八月,她总结认为,烟草业策划了一场长达40年的阴谋,向烟民隐瞒烟草对健康的危害。她的观点中引用布兰特博士的证词达100多次。

布兰特博士承认,将学术研究和与抽烟这种致命的世界性传染病作斗争结合起来,这当中会有陷阱,但他说他几乎看不到有别的选择。

“如果我们中有人偶然跨过了分析和倡导之间的边界,那就跨过吧。”他说。“风险很大,还有很多工作要做。”

我们收到了邮件 —— 从不间断

安德

鲁 伦纳德

电子邮件是福是祸?上个月,在一周休假之后,我在收件箱中发现了1,218封未读邮件。我假装气恼,却暗自窃喜。如果你没被电子邮件淹没,你一定是出了问题 —— 这就是20世纪90年代末我们衡量自身有线价值的方式。

上一页第3页

你可能喜欢

  • 研究生英语综合教程课文翻译
  • 新编大学英语4课后课文翻译
  • 武汉理工大学研究生英语
  • 新世纪研究生英语翻译
  • 研究生英语应用教程翻译
  • 研究生英语精读翻译
  • 研究生英语教材翻译
  • 研究生学位英语翻译

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email