中文版本
用应力比较时,应使用指定的“不确定性系数”S。
3.4 Demonstration of static strength and structural stability 静强度和结构稳定性验证
3.4.1 Requirement 要求
It shall be demonstrated by calculation and/or testing, that no permanent deformation or fracture of the structure as a whole, or of any individual element, will occur under the prescribed design load cases. The requirement shall be achieved by satisfying 3.3.2 and, if the design is also limited by the conditions of 3.4.3 and 3.4.4 these shall be satisfied as well.
应通过计算和/或试验验证,在规定的设计载荷工况下,整体上或任何零件没有出现永久变形和破裂。要求应通过满足3.3.2来达到;如果设计也被3.4.3和3.4.4条件限制,这些条件也应满足。
3.4.2 Yield or proof strength 屈服或弹性强度
Where the design is verified only by calculation, S1 shall be 1,15 for each individual load case. S1 may be taken as 1,0 subject to agreement between designer and operator where:
当只通过计算校核设计时,对每一单独载荷工况S1 是1.15。按照设计者和运营者之间的协议S1 可以取1.0,当:
- the design load cases are to be verified by test or
- 设计载荷工况将通过试验检验,或
- the uncertainties mentioned in 3.3.3 can be shown to be very low or
- 可以表明在3.3.3中提及的不确定性非常低,或
- the superposition of load cases is demonstrated by calculation (see 4.4).
- 通过计算验证载荷工况的组合(见4.4)。
Under the static load cases as defined in 4.1 to 4.5, the ratio of permissible stress to calculated stress shall be greater than or equal to S1.
在4.1到4.5定义的静载荷工况下,许用应力和计算应力之比应大于或等于S1。

where:
其中:
R is the material yield (Re) or 0,2% proof stress, (Rp02) in N/mm2
R是材料屈服限(Re)或0,2% 弹性极限(Rp02),单位 N/mm2
σc is the calculated stress, in N/mm2.
σc 是计算应力,单位N/mm2。
In determining the stress levels in ductile materials, it is not necessary to take into account features producing local stress concentration. If the analysis does incorporate local stress concentrations, then it is permissible for the theoretical stress to exceed the material yield or 0,2% proof limit. The areas of local plastic deformation associated with stress concentrations shall be sufficiently small so as not to cause any significant permanent deformation when the load is removed.
在确定易延展材料应力水平中不必考虑产生局部应力集中的问题。如果分析混合有局部应力集中,那么允许理论应力超过屈服极限和0,2%的弹性极限。和应力集中有关的局部塑性变形区应足够小,免得当载荷去除时引起任何明显的永久变形。
3.4.3 Ultimate strength 极限强度 It is necessary to provide a margin of safety between the maximum design load and the failure
BS EN 12663:2000 铁道应用— 轨道车身的结构要求欧洲标准 EN 12663:2000 具有... EN 12663:2003铁路应用... 28页 1下载券 JIS E7105-1989 中文版 ... ...
EN 12663:2003铁路应用... 28页 1下载券 基于柔性车体的铁道车辆... 5页...缩拘 谶计 文章 编号:0271(O8O一0 9O 10-6020)1OO一3 9 铁道车辆车体结构...
铁道车辆车体结构技术_专业资料。以车底部、侧墙板、车顶板结构为重点,阐述了车辆的车体(薄壳)结构技术,并介绍了车体刚度与车体各部分的关系。...
BS EN 12663-2000_工作总结/汇报_总结/汇报_应用文书。车体强度标准BS EN 12663∶2000 英国标准 BS EN 12663∶2000 铁路应用—铁路车辆车体的结构强度要求 本...
EN 12663 铁路应用——铁道车辆车体结构要求 3 术语和定义 为了本文件的目的,在本文中使用下列术语和定义: 3.1 主动安全 为了防止碰撞发生的目的而采用的系统和...
过高的刚度评定值制约了车体轻量 化设计。 UIC 577 1998 货车应 力! 和 EN 12663 2009 铁路应用 铁道车辆车体结构要求!均指出车体结构 应保证适宜的刚度, 使...
铝结构通过螺栓进行连接; 车体结构设计满足 EN 12663《铁路车辆车体结构要求》...第三种,在车体结构中应用整体结构,板皮和纵向加固件构成高强度大型开 口型材。...
EN 12663:2003铁路应用 铁... 28页 2财富值 EN 12663 28页 免费 BS EN... 轨道车身的结构要求轨道车身的结构要求隐藏>> 3.2 轨道车辆的类别 3.2.2 ...
EN 12663:2003铁路应用... 28页 1下载券北京地铁房山...“铁道车辆车体结构 要求”和T B/T1335-1996《铁道车 辆强度设计及试验鉴定...
EN12663—2000《铁路应用—铁道车辆车体结构的强度要求》 14. UIC515-3/1994《...UIC515-1/2003《客车—拖车转向架—走行部—抬车转向架结构部 件的一般规定...
热门文档