文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 中西节日文化的交融
侵权投诉

中西节日文化的交融

中西方节日区别

中西节日文化的交融

人类社会已经逐渐步入信息化时代,各个国家、地区与民族之间的经济文化交流日益频繁并在相互渗透。在多元文化相互交流与渗透的现实生活中,西方文明无疑显示出了强劲的输出优势。有人认为,这种文化强势姿态的影响与渗透,是以西方的经济霸权作为支撑力量来实现的,也就是说, 经济霸权支撑了文化霸权,从而导致了文化的侵入与渗透;而东方诸国家与民族则普遍由于社会经济发展的落后,从而不得不处于一种受控制和受渗透的被动处境。实际上,这是将属于浅表层次的物质文化与属于深层形态精神文化混为一谈,是一种对文化之性质特征缺乏深刻了解的皮相之见。其实,不同的文化之间并不存在优劣强弱之分,异质文化之间的相互影响、渗透及融合,远远不是优胜劣败、强进弱退那么简单;对异质文化之间的相互影响、渗透及融合产生最重要作用的,其实是一种文化是否具有普适性与包容性,而这又与该文化的生存形态及所赖以产生的社会土壤密切相关。

中国传统节日最重要的文化特征是具有极强的世俗性及泛神性,其实也就是非宗教性。这是由于中国早期的社会结构是建立在以自然崇拜与人文精神相结合的习惯势力的基础之上的,是一种有异于西方古代的神本主义及近代人文主义的“人本主义”,其基本的哲学理念与理想的希望值,是主张神灵与人二者之间相互的协调与平衡,即所谓“天人合一”。中国的现代节日文化越来越呈现向世俗化甚至庸俗化而非情感寄托、精神升华转变的趋势。而在西方,人们的社会交往更注重于情感友谊,交换的礼物多注重其情感价值而非物质价值,倒真像中国俗语所说的“君子之交淡如水”、“礼轻仁义重”。

“节”最初在汉字中是指植物叶与枝交接的部位,就如中所言:“其于木也,为坚多节。”动物的骨骼衔接出也叫节:骨节。以此引申出的一年之中的节日则意味着具有关键而特定的意义。“日历上如果没有了节日,我们的生活突然变得没有了期待,我们的日子会过得单调`沉闷。”节日也可以说是一种文化的浓缩,正因为有了一个个丰富多彩的节日,才绘成了人类历史中一幅幅美丽动人的“年画”。我们年复一年地穿越着春秋冬夏,也感受着每一个节日带来的快乐。西方节日文化与中国同样有着悠久的历史,它作为西方文化的一个重要组成部分,在很大程度上体现了西方国家、民族的历史及其文化渊源,并且节日在每一个民族发展的历史进程中又形成了各自不同的风俗习惯。所以我们透过西方的节日文化及其习俗,可以更充分认识西方各民族的历史与文化,因此有助于我们与西方各国各民族加强沟通与了解,为更好地开展国际交流提供一个窗口。从节日的起源,历史的发展,到今天的影响;从节日的庆典,礼仪的传承,到习俗的传播,全面、形象、直观地介绍西方传统节日所蕴涵的丰富多彩的文化,及其古老而纯朴且富有感染力、吸引力的习俗。在“全球化”的今天,为我们展开中西文化对话、积极参与人类现代文化共构做出贡献。

综上所述,可以看出,中、西方有着巨大的社会历史节日文化差异。正是这种差异成为了中、西方传统节日跨文化交汇与移植的最大障碍,尤其是中国传统节日跨文化向西方移植的障碍。中西方节日文化有着各自不同的特点,两者的差异远远不止以上谈到的。事实上,这两种节日文化各有所长,没有孰优孰劣之分。在经济全球化步伐加快的今天,我们不能闭关锁国,在发扬光大咱们自己传统节日文化的同时,也要汲取西方节日文化中的精华部分为我所用。目前,中国经济社会迅速发展,中西方经济文化交流日益频繁,中国传统节日文化开始走出国门,向世界展示其独特的魅力,中国老百姓也开始了解西方节日文化的迷人之处。中西方的节日文化互相渗透,相互融合,这是两种文化紧跟时代潮流、永葆生命活力的一大

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 从传统节日看中西传统文化的差异与交融

    从传统节日看中西传统文化的差异与交融_天文/地理_自然科学_专业资料。从传统节日看中西传统文化的差异与交融从传统节日看中西文化差异与交融唐晓晴 2009220993 近些年...

  • 第三节 中西文化的融合

    第三节 中西 文化的融合 4 本节要点 ? 谈论中西方文化的差异,进而探讨中西文化合理有效的融合,创建和谐 社会。 一 文化融合是人类认识世界,探求未知,寻求发展的...

  • 从传统节日看中西文化差异与交融

    中国的传统节日主 冯建民等:从传统节日看中西文化差异与交融 要源于岁时节令,具有浓厚的农业色彩。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件,都带有浓厚的宗教色彩。另外...

  • 浅谈中西方传统节日文化的差异 (1)

    着各个方面的差异,传统节日文化是其中重要的一项,而中西节日文化也有 着各自不...·9 三、中西方传统节日的相互交融· ···10 四、结语· ···...

  • 西方节日文化与中方节日文化的对比

    对中西方传统节日的认识和了解,有 利于我们更深入的了解中西方文化的差异与交融...三、中西方节日文化比较之饮食差异比较 中西传统节日中的饮食特点也有显著的差异...

  • 中西节日文化对比

    在全球化时代,由于经济、 文化的发展与深化 ,中西传统节日逐渐被双方人民相互包容接纳 ,同 时又有取其精华,去其糟粕的新趋势。 关键词:文化差异;文化交融;传统...

  • 浅析中西方节日的文化渊源及演变发展趋势

    浅析中西方节日文化差异 6页 免费 中西传统节日文化的差异与... 4页 免费 中...对于促进中西方文化间 的相互交融 ,促进中西方国家民族的和谐相处有着 深刻的现实...

  • 关于洋节盛行折射出的中西方文化的碰撞与融合

    洋节就是这样在商家与传媒的共谋下逐渐为国人们所接受,并渐渐成为人们的一种生活方式。 三、洋节折射出的中西文化的碰撞和交融 (一)中国传统节日和西方节日的...

  • 西方节日文化与中国节日文化的对比

    在线互动式文档分享平台,在这里,您可以和千万网友分享自己手中的文档,全文阅读其他用户的文档,同时,也可以利用分享文档获取的积分下载文档

  • 浅析中西方节日文化差异

    浅析中西方节日文化差异_文化/宗教_人文社科_专业资料。本人精挑细选的呦中西传统节日文化差异研究有这样一句名言: “每个民族的每个节日, 正是反映这个民族文化最...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email