文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 教育学/心理学 > 对外汉语教学与跨文化研究(跨文化交际,参考)
侵权投诉

对外汉语教学与跨文化研究(跨文化交际,参考)

              【对外汉语教学研究】

对外汉语教学与跨文化研究

刘 森 李正栓

1

2

(1.河北师范大学校长办公室;2.河北师范大学国际文化交流学院,河北石家庄050016)

[关键词] 对外汉语教学;跨文化研究;意义

[摘 要] 本文重点探讨对外汉语教学与跨文化研究之间的关系。首先指出跨文化研究是对外汉语教学必须要考虑的一个重要命题,从对外汉语教学的性质入手,从不同角度对对外汉语教学进行了透析。其次,指出跨文化研究是提高对外汉语教学效果的重要途径,并详细指出能在哪些方面提高对外汉语教学效果。再次,文章具体例举了对外汉语教学中跨文化研究的内容。最后,进一步指出对外汉语教学中跨文化研究的重要意义。

中图分类号: H195.1  文献标识码: A  文章编号: 1672-1306(2003)01-44-05

TheTeachingofChineseasasecondlanguageandcross-culturestudy

LIUSen, LIZhengshuan

(1.TheOfficeofPresident;

2.CollegeofInternationalCulture-exchange,HebeiNormalUniversity,Sijiarzuang050016,China)

1

2

KEYWORDS: theteachingofChineseasasecondlanguage;cross-culturestudy;significance

ABSTRACT: ThispaperlaysstressontherelationshipbetweenTCSL(theteachingofChineseasasec-ondlanguage)andcross-culturestudy.Firstly,itpointsoutthatcross-culturestudyisthemostimpor-tantthingtotakeintoaccountintheteachingofChineseasasecondlanguage.Thispaper,begingingwithanexplanationofthenatureofTCSL,makesaperspectiveanalysisoftheTCSLfromallangles.Sec-ondly,itpointsoutthatcross-culturestudyisanimportantmeansofenhancingtheeffectivesnessofTC-SL,illustratinginwhichaspectscross-culturestudycanachievethiseffect.Thirdly,itcitessomeexam-plesofcross-culturestudyinTCSL.Lastly,itfurtherpointsoutthesignificanceofcross-culturestudyinTCSL.

  随着经济全球化程度的日益加深,跨文化交流和教育国际化已经成为一个大趋势。对外汉语教学是处在这一大趋势最前沿阵地中的舞台之一,在这里,各种不同语言和文化直接面对、相互撞击。所以,深入地进行跨文化研究,承担起跨文化传播的任务,就成为对外汉语教学不可回避的使命和不可推卸的责任。

对外汉语教学是指对外国人进行的汉语教

学。我们认为它包括对第一语言不是汉语的海外华人进行的汉语教学。如果从学术上较精确地指称这一学科的内涵和性质,则应当是“汉语作为第

一、跨文化研究:对外汉语教学的一个

重要命题

收稿日期:2002-02-06

作者简介:刘 森(1970-),男,河北饶阳人,河北师范大学讲师,硕士,研究方向为汉语言文字学。

第1页

你可能喜欢

  • 对外汉语教学
  • 跨文化交际案例分析
  • 汉语国际推广
  • 对外汉语中国文化
  • 对外文化交流
  • 数字文化
  • 中外文化

热门文档

相关文档

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email