文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 生活大爆炸第一季08英文剧本
侵权投诉

生活大爆炸第一季08英文剧本

英文剧本台词系列 其它集陆续添加中 适合电子书

就是这样的。
-Penny:Hi, guys.
嗨大伙们。
-Leonard:Oh, hey.
嘿。
-Penny:I need some guinea pigs.
guinea pig:豚鼠,天竺鼠
我需要几只小豚鼠。
-Sheldon:Okay, there's a lab animal supply company in Reseda you could try.
lab:实验室 supply:供应
很好,Reseda有家实验动物供应商你可以去试试。
But if your research is going to have human applications, may I suggest white mice instead?
research:研究 applications:应用,用途 mice:鼠
但如果你的研究是为了造福人类,我能否建议你用小白鼠代替?
Their brain chemistry is far closer to ours.
brain:脑 chemistry:化学
它们的脑化学物质与我们更相似。
-Penny:I swear to God, Sheldon, one day,
swear:发誓
我对上帝发誓,Sheldon总有一天,
I'm going to get the hang of talking to you.
get the hang of:掌握做某事的诀窍
我会搞清楚该如何与你交流。
-Leonard:His mom's been saying that for years.
这话他妈妈说了几十年了
What's up?
究竟什么事?
-Penny:Well, I finally convinced the restaurant to give me a bartending shift,
convince:使相信,使明白 bartending:当酒吧侍者 shift:轮班
是这样,我终于说服餐馆老板让我在吧台轮班。
so I need to practice mixing drinks.
mixing:混合 drinks:酒
所以我得练练调酒。
-Leonard:Oh, great. Well, the key to acquiring proficiency in any task is repetition.
key:关键 acquiring:获得 proficiency:熟练,精通
task:工作,任务 repetition:重复
哦太好了,想精通一门技术要诀就在于熟能生巧。
-Sheldon:With certain obvious exceptions.
certain:某些 obvious:明显的 exceptions:例外
还有一些显而易见的例外。
Suicide, for example.
Suicide:自杀
比如说自杀。
-Penny:So, Leonard, how about it?
那么,Leonard行吗?
-Leonard:You know, Penny, we'd love to help you,
你知道Penny,我们很乐意帮助你。
but Raj is going through some stuff right now,
going through:经历,遭受 stuff:事情
但是Raj最近正在经历一些事,
and besides, he doesn't drink, so...
besides:而且,还有
另外他也不喝酒,所以...
Really?
真的吗?
Um, Raj is going through some stuff right now
Raj最近正在经历一些事,
and he'd like to take up drinking.
take up:接受
所以他想开始喝酒了。
-Penny:Okay, here you go, Leonard.
好了,这是你的Leonard。
One Tequila Sunrise.
Tequila:(墨西哥)龙舌兰 Sunrise:日出
一杯墨西哥日出酒。
-Leonard:Thank you.
谢谢你。
You know, this drink is a wonderful example of how liquids with different specific gravities interact in a cylindrical container.
example:实例 liquids:液体 specific gravities:比重 specific:具体的
gravities :重力interact:互相作用 cylindrical:圆柱的 container:容器
知道吗,这杯

上一页第6页

你可能喜欢

  • 生活大爆炸剧本台词中英文对照
  • 老外经典高频口语
  • 小学生综合素质评价表
  • 美女上错身
  • 英语专业八级词汇表
  • 学习笔记
  • 点火系统

热门文档

相关文档

  • 生活大爆炸第二季03剧本

    生活大爆炸第二季03剧本_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸第二季剧本... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸第一季12英文剧本

    生活大爆炸第一季12英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。剧本台词 其它集陆续... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸第一季10英文剧本

    生活大爆炸第一季10英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。英文剧本台词系列 ... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸剧本 第一季 5集

    生活大爆炸剧本 第一季 5集_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸剧本第一季 5集今日推荐 88份文档 2014年全国注册造价工程师...

  • 生活大爆炸第一季03英文剧本

    生活大爆炸第一季03英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸系列 其他... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸第一季06英文剧本

    生活大爆炸第一季06英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。英文剧本台词系列 ... 生活大爆炸第一集05英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季...

  • 生活大爆炸第一季14英文剧本

    生活大爆炸第一季14英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。剧本台词 其它集陆续... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸第一季16英文剧本

    生活大爆炸第一季16英文剧本_英语学习_外语学习_教育专区。剧本台词 其它集陆续... 生活大爆炸第一季06英文... 生活大爆炸第一季08英文... 生活大爆炸第一季09...

  • 生活大爆炸第一季11英文剧本

    生活大爆炸第一季11英文剧本_电力/水利_工程科技_专业资料。生活大爆炸第一季...文档贡献者 日子太难过拉 贡献于2011-08-30 1/2 专题推荐 2014教师资格材料...

  • 生活大爆炸第一季台词(中英文对照)10

    生活大爆炸第一季台词(中英文对照)10_英语学习_外语学习_教育专区。生活大爆炸第一季台词(中英文对照)第一季 10 集 -Leonard:The liquid metal Terminator were ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email