交易的第一步
1. 向顾客推销商品
Dear Sir: May 1, 2001
Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been coming in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure.
Yours faithfully
2. 提出询价
Dear Sir: Jun.1, 2001
We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the U.S.A. Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. We look forward to hearing from you soon..
Truly
3. 迅速提供报价
Dear Sir: June 4, 2001
Thank you for your inquiry of June the 1st concerning the Deer Mountain Bike. It gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. After studying the prices and terms of trade, you will understand why we are working to capacity to meet the demand. We look forward to the opportunity of being of service of you.
交易的契机
4. 如何讨价还价
Dear Sir: June 8, 2001
We have received your price lists and have studied it carefully. However, the price level in your quotation is too high for this market, If you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of 200, we would agree to your offer. You should note that some price cut will justify itself by an increase in business. We hope to hear from you soon.
Yours truly
5-1 同意进口商的还价
Dear Sirs: June 12, 2001
Thank you for your letter of June the 8th. We have accepted your offer on the terms suggested. Enclosed our will find a special price list that we believe will meet your ideas of prices. You should note that the recent advances in raw materials have affected the cost of this product unfavorably. However, for your order we have kept our prices down.
Sincerely
5-2 拒绝进口商的还价
Dear Sirs: June 12, 2001
Thank you for your letter of June the 8th. We regret that we cannot meet your terms. We must point out that the falling market here leaves us little or no margin of profit. We must ask you for a keener price in respect to future orders. At present the best discount offered for a quantity of 200 is 5%. Our current situation leaves us little room to bargain. We hope you will reconsider the offer.
Truly
6. 正式提出订单
Dear Sir: June 15, 2001
We have discussed your offer of 5% and accept it on the terms quoted. We are prepared to give your product a trial, provided you can guarantee delivery on or before the 20th of September. The enclosed order is given strictly on this condition. We reserve the right of refusal of delivery and/or cancellation of the order after this date.
英语时政词汇 ,外交英语词汇 ,中英文对照来源:上海外教网 发布日期: 2008-01-11 15:27 安全考虑: security consideration 傲慢行为: arrogant behavior 多极化:...
友好外交 friendship diplomacy 外交准则 diplomatic norms 外交惯例 diplomatic practice 外交特权 diplomatic privileges 外交活动 diplomatic activities 外交交涉 diplomatic...
外交英语复习资料_英语考试_外语学习_教育专区。外交学 外交英语复习资料整理外交英语复习指南名词解释: 1. Diachronic study(语言历史研究) VS Synchronic study (共...
外交英语词汇外交英语词汇隐藏>> 国际阵营 国际社会 国际地位 国际惯例 国际公约 国际条约 国家 international camp international community international position interna...
常用的外交英语词汇常用的外交英语词汇隐藏>> 外交常用词汇 Ministry of Foreign Affairs 外交部 Protocol Department 礼宾司 Information Department 新闻司 diplomatic ...
外交英语常用词汇 外交用语常用词汇外交用语常用词汇隐藏>> 外交用语常用词汇 Ministry of Foreign Affairs 外交部 Protocol Department 礼宾司 Information Department 新...
外交1101 哈孜热 Visits In general, visits are the workhorse for the strategic management of relations and policy, in particularly bilateral but also to ...
外交学专业英语 9页 免费 政治外交词汇1 4页 免费 外交常用词汇中英文翻译 8页 1下载券外交英语常用语翻译 ...
浅谈外交英语的翻译技巧_专业资料。随着中国改革开放的步伐不断加快,对有中国“传统”特色的翻译已成为现实社会中的热点,但就如何将字面意义及蕴含寓意兼顾两全并非易...
热门文档