Truly
7. 确认订单
Dear Sir: June 20, 2001
Thank you very much for your order of June 15 for 200 Deer Mountain Bikes. We will make every possible effort to speed up delivery. We will advise you of the date of dispatch. We are at your service at all times.
Sincerely
8. 请求开立信用证
Gentlemen: June 18, 2001
Thank you for your order No. 599. In order to execute it, please open an irrevocable L/C for the amount of US$ 50,000 in our favor. This account shall be available until Sep. 20. Upon arrival of the L/C we will pack and ship the order as requested.
Sincerely
9. 通知已开立信用证
Dear Sir: June 24, 2001
Thank you for your letter of June 18 enclosing details of your terms. According to your request for opening an irrevocable L/C, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to open a credit for US$ 50,000 in your favor, valid until Sep. 20. Please advise us by fax when the order has been executed.
Sincerely
10. 请求信用证延期
Dear Sir: Sep. 1, 2001
We are sorry to report that in spite of our effort, we are unable to guarantee shipment by the agreed date due to a strike at our factory. We are afraid that your L/C will be expire before shipment. Therefore, please explain our situation to your customers and secure their consent to extend the L/C to Sept.30.
Sincerely
11. 同意更改信用证
Gentlemen: Sept. 5, 2001
We received your letter today and have informed our customers of your situation. As requested, we have instructed the Beijing City Commercial Bank to extend the L/C up to and including September 30. Please keep us abreast of any new development.
英语时政词汇 ,外交英语词汇 ,中英文对照来源:上海外教网 发布日期: 2008-01-11 15:27 安全考虑: security consideration 傲慢行为: arrogant behavior 多极化:...
友好外交 friendship diplomacy 外交准则 diplomatic norms 外交惯例 diplomatic practice 外交特权 diplomatic privileges 外交活动 diplomatic activities 外交交涉 diplomatic...
外交英语复习资料_英语考试_外语学习_教育专区。外交学 外交英语复习资料整理外交英语复习指南名词解释: 1. Diachronic study(语言历史研究) VS Synchronic study (共...
外交英语词汇外交英语词汇隐藏>> 国际阵营 国际社会 国际地位 国际惯例 国际公约 国际条约 国家 international camp international community international position interna...
常用的外交英语词汇常用的外交英语词汇隐藏>> 外交常用词汇 Ministry of Foreign Affairs 外交部 Protocol Department 礼宾司 Information Department 新闻司 diplomatic ...
外交英语常用词汇 外交用语常用词汇外交用语常用词汇隐藏>> 外交用语常用词汇 Ministry of Foreign Affairs 外交部 Protocol Department 礼宾司 Information Department 新...
外交1101 哈孜热 Visits In general, visits are the workhorse for the strategic management of relations and policy, in particularly bilateral but also to ...
外交学专业英语 9页 免费 政治外交词汇1 4页 免费 外交常用词汇中英文翻译 8页 1下载券外交英语常用语翻译 ...
浅谈外交英语的翻译技巧_专业资料。随着中国改革开放的步伐不断加快,对有中国“传统”特色的翻译已成为现实社会中的热点,但就如何将字面意义及蕴含寓意兼顾两全并非易...
热门文档