第1 O卷
第 4期
海军工程大学学报 (综合版) J OURNAL OF NAVAL UNI VE RS I TY OF ENGI NEERI NG
Vo I _ 1 O NO . 4 De C . 201 3
2 0 1 3年 1 2月
专门用途的英语( E S P )教学策略研究 以海军护航英语教学为例 张萍 (海军工程大学理学院,武汉 4 3 0 0 3 3 )
摘
要:海军护航英语教学,作为军校英语教学的延伸,结合了海军军事行动的现实需求,是 E S P教学模式在
军队英语教学实践中的尝试,对提升军校学员的综合英语素质具有积极的意义。文中通过分析 E S P语言教学 的特点,结合护航英语培训班的教学实践,提出护航英语 E S P教学的新思路。 关键词:专门用途英语;护航英语;任务教学;教学策略中图分类号:H3 1 9 文献标志码:A
S t r a t e g i e s o n ES P t e a c h i ng i n mi l i t a r y a c a d e my b a s e d o n na v a l e s c o r t Eng l i s h t e a c hi ng ZHANG Pi n g
( Co l l e g e o f S c i e n c e,Na v a l Un i v .o f En g i n e e r i n g,W u h a n 4 3 0 0 3 3,Ch i n a ) Ab s t r a c t:I n r e c e n t y e a r s,mu c h a t t e n t i o n h a s b e e n d r a wn t o t h e p r a c t i c e o f n a v a l e s c o r t En g l i s h t e a c h i n g,wh i c h i s r e g a r d e d a s a n i mp o r t a n t s t e p t o r e f o r m a n d i mp r o v e c o l l e g e En g l i s h i n a mi l i t a r y a— c a d e my .Ba s e d o n t h e t h e o r e t i c a l a n a l y s i s o f t h e c h a r a c t e r i s t i c s o f ES P l a n g u a g e t e a c h i n g a n d t h e
p r a c— t i c e o f t he t r a i n i n g p r og r a m o f n a va l e s c o r t En gl i s h,t hi s p a pe r ma k e s s o me c o ns t r u c t i v e s ug ge s t i on s a— bo ut ho w t o i mpr o v e t he l e v e l o f ES P t e a c h i ng.
Ke y wo r d s:E S P;n a v a l e s c o r t En g l i s h;t a s k— b a s e d En g l i s h t e a c h i n g;t e a c h i n g s t r a t e g i e s
专门用途英语 ( E n g l i s h f o r S p e c i f i c P u r p o—
中, E S P突出的特点是将教学内容与学习者的需
s e s, E S P )教学主张的理论依据是功能主义的语 言观,其最初的实践形式是 E S T( E n g l i s h f o r S c i— e n c e a n d T e c h n o l o g y ),时至今日 E S P已经成为 一
求密切结合,课程设置以学习者的需求为依据。 目前, ES P的研究已经成为语言学的一个重要组成部分, E S P的教学也已经成为我国大学英语教 学的发展方向之一 L 2]。笔者以海军护航英语教学
个范围更广、形式更多样的英语教学研究领域。 随着文化多元化这一特殊时代的到来, E S P的实施也呈现出多样性。比如欧洲大陆的 E S P多侧重于专门用途语言的描写,英国的 E S P多侧重于 E S P大纲和 E S P课程设计,而在美国和加拿大人们重视 E S P课堂教学的理论和实践研究口]。 从理论上说来, E S P是通用英语 ( E n g l i s h f o r
为例,探讨在新时期部队转型的框架下,专门用途 的英语教学策略,以期提升我海军军官在海上非
战争军事行动中的英语应用能力。 一
、
护航英语教学原则与目标
E S P的两个基本判断标准,一是“以特定目 标为导向” ( g o a l— d i r e c t e d )的英语教学,二是建立
Ge n e r a l P u r p o s e s, E GP )
的分支,但在实施过程 收稿日期: 2 0 1 3— 0 5— 1 4;修回日期: 2 0 1 3— 0 6— 2 1 作者简介:张萍( 1 9 6 7一),女,副教授 .

CBI教学理念下高专专门用途英语ESP教学模式研究——以旅游英语为例_教育学_高等教育_教育专区。一GBI教 学理 念 下高 专专 门用 途 英语 ESP教 学模 式研究...
本文以旅游英语为例,对独立学院的专门用途英语的教学现状和教学模式做了初步探索,并指出主题教学模式适合专门用途英语教学。独立学院专 门用途英语 (S 教学初探 EP...
December 项 目学 习法在 ES P教学 中的应 用—— 以航海英语为例 马建 桂 摘要 :社 会对人 才素 质要 求的 多元 化使 得专 门用途英语 (EsP)备 ...
ESP跨学科外语人才培养教学实践研究——以“水产英语”课程为例_专业资料。专门用途英语研究范畴是以专业+英语教学培养跨学科型外语人才的教学实践,旨在帮助培养学生...
高职院校开展专门用途英语(ESP)教学的探索性研究_专业资料。经济全球化背景下,...教学方法等策略原则,应用ESP理论和方法对英语教学进行进行改革和探索,提高教学质量...
第1 5卷第 3期 201 3年 6月 滁州学院学报 JOURNAL OF CHUZHOU UNIVERSITY V0I.15 No.3 Jun.2013 以科 技英语 为例 探究专f-J N途英语 (ESP)教学 i ...
艺术学院专门用途英语教学(ESP)现状调查及对策研究_教育学_高等教育_教育专区。艺术学院专门用途英语教 学( ESP)现状调查及对策研究 孙 建璐 (大 连艺术学 院...
Vol.33 No.11 Nov.2012 基于建构主义理论的专门用途英语(ESP) 教学模式例析及探索 胡摘 竞 (大连理工大学 城市学院,辽宁 大连 116600) 要:ESP(English for ...
专门用途英语(ESP)与高职英语教学的融合——从姜大源“学习领域”理论看ESP与高职英语教学_专业资料。ESP作为本世纪大学英语教学的趋势已被越来越多的研究者们关注...
独立学院专门用途英语ESP教学初探 以旅游英语为例 许 红 ( 西师范大学 漓江学院 外语 系, 西 桂林 广广摘 要:介绍专门 用途 英语(S)定义和特点、在EP的 ...
热门文档