Object-OrientedProgramming:InheritanceSaynotyouknowanotherentirely,tillyouhavedividedaninheritancewithhim.—JohannKasperLavaterThismethodistodefineasthenumberofaclasstheclassofallclassessimilartothegiv...
《中国翻译》1998年第1期 翻译自学之友 英译汉练习原文 TheUnhappyAmericanWayBertrandRussell ItusedtobesaidthatEnglishpeopletaketheirpleasuressadly .Nodoubtthiswouldstillbetrueiftheyhadanypleasurestotake,butthepriceofalcoho...
AGeneralSurveyofEnglishRhetoricsNewChinaislikearedsunrisingintheeast.Subject/tenor-----reference/vehicle-----indicatorofresemblance/similemarkerSimilemarker:like/as/asif/asthough/as….as/similartoetc.M...
休闲文化产业:21世纪城市的“黄金产业”陈柳钦(天津社会科学院城市经济研究所,天津,300191)在中国的传统文化里,休闲是没有地位的,一提起休闲,过去常常被认为是贬义和消极的词汇,认为只图安逸,求享受,认为休闲就是“吃饱了撑的”,甚至有人认为休闲是颓废。中国传统文化对休闲的看法主要是因为我们原来活得太艰难了,求温饱的时期谈不上休闲。其实,休闲,是自然界和人类共同的普遍规律,宇宙万物都需要休养生息...
GUANLI原典选粹【编者按】伯特兰·罗素(BertrandRussell),英国教育家、思想家,1920~1921年曾来中国讲学,以其特有的视角,对中国问题进行了细致的考察与分析,他的演讲话题从曲高和寡的数理逻辑到切中时弊的社会改造建议,在当时成为中国文化界的一件盛事,被孙中山先生称为“唯一了解中国文明的外国人”。他推崇理想教育及自由主义教育等,注重人的个性发展,认为教育的基本目的是品...
世界中世纪、近代史训练(2月22日扶边)1. 假如你生活在1832年的英国伦敦,你不可能看到的事情有①人们集会庆贺某内阁阁员因贪污被议会免职 ②人们前往广场聆听自由党组织的演讲 ③国王与外国元首商谈政事、签定协议后合影留念 ④伦敦大工厂主Aven被选举为众议院议员A、①③B、②④ C、①④ D、③④2.有关资本主义世界市场最终形成的表述正确的是:①确立于19世纪末20世纪初 ...
2010年第1期第19卷No1.2010vol.19爱哲学爱智慧———读罗素《哲学问题》樊娅苹(德宏师范高等专科学校教务处,云南潞西,678400)【摘要】罗素(BertrandRussell,1872~1970),当代西方最知名最有影响的哲学家之一。他的《哲学问题》是他的早期著作,书中较全面地阐述了他对许多哲学问题的论点,可以看作他早期哲学思想的一个概括性的总结。本书以通俗的形式讲述了非常深刻的...
“中文屋”论证中的心智分析哲学探索时德生(广东女子职业技术学院广东广州511450)摘 要:哲学一度被等同于语言哲学,进一步发展细分出行为哲学,语言哲学和行为哲学构成精神哲学,哲学的论证建立起了分析哲学。塞尔在此基础上逐渐建立起心智分析哲学体系,这一体系的形成得力于中文屋思维实验的逻辑分析与心智活动的推理。本文通过对中文屋论证的重点介绍,将心智分析哲学的发展过程进行梳理,客观地维护了当代哲学的争鸣...
第12卷第6期2007年12月 新 余 高 专 学 报JOURNAL OF XINYU COLLEGEVol.12,NO.6Dec.2007词语意义种种及其翻译策略 ●钟达祥 (江西财经大学 外国语学院, 南昌 330013) 摘 要:词语的意义是语言与客观世界之间的联系,就几种常见的词语的意义及其翻译进行了论述。关键词:词语意义;语言;翻译中图分类号:H315.9 文献标识码:A 文章编号:...