文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 工作范文 > 演讲/主持 > 奥巴马在哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲全文
侵权投诉

奥巴马在哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲全文

Our founders understood that America does not stand still; we are dynamic, not static. We look forward, not back. And now that new doors have been opened for you, you’ve got an obligation to seize those opportunities.

我们的开国元勋认识到,美国并非一成不变;我们充满活力,不会停滞不前。我们向前看,不回头。既然新的大门已为你们敞开,你们就有义务把握这些机会。

You need to do this not just for yourself but for those who don’t yet enjoy the choices that you’ve had, the choices you will have. And one reason many workplaces still have outdated policies is because women only account for 3 percent of the CEOs at Fortune 500 companies. One reason we’re actually refighting long-settled battles over women’s rights is because women occupy fewer than one in five seats in Congress.

你们需要这么做,不仅是为了你们自己,也是为了那些没有得到你们已经有过以及还将拥有的种种选择的人。许多工作场所仍在实行过时的政策,原因之一就是妇女只占财富500强公司首席行政官的3%。我们仍在为争取妇女权利而再次进行早已完成的抗争,原因之一就是妇女在国会所占的席位还不到五分之一。

Now, I’m not saying that the only way to achieve success is by climbing to the top of the corporate ladder or running for office -- although, let’s face it, Congress

上一页第17页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 奥巴马在哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲全文_...

    奥巴马在哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲全文 2012 年 5 月 14 日奥巴马参加哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕 业典礼并发表演讲,奥巴马 1983 年毕业于哥伦比亚...

  • ...日奥巴马哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲

    奥巴马在哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼演讲全文 2012 年 5 月 14 日奥巴马参加 哥伦比亚大学巴纳德女子学院毕业典礼并发表演讲, 奥 巴马 1983 年毕业于哥伦比亚...

  • 奥巴马在巴纳德学院演讲(中英)

    York, New York May 14, 2012 美国总统奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话 纽约州 纽约市 哥伦比亚大学巴纳德学院 2012 年 5 月 14 日 Thank you so much. ...

  • 欧巴马总统在巴纳德学院毕业典礼上的讲话全文_免费下载

    白宫新闻秘书办公室 2012 年 5 月 14 日 总统在巴纳德学院(Barnard College)毕业典礼上的讲话 纽约州纽约市 哥伦比亚大学巴纳德学院 美国东部夏令时下午 1:28 ...

  • 口译实践:奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话

    总统奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话 纽约州 纽约市 哥伦比亚大学巴纳德学院 ...(掌声) 巴纳德学院简介: 巴纳德学院(Barnard College)是美国的一所私立女子高等...

  • 哥伦比亚大学巴纳德学院的记忆

    哥伦比亚大学巴纳德学院是一所附属于哥大的女子学院,地处世界艺术之都——纽约。 一方面它与哥大有着难以割舍的密切联系,不仅在教学组织、学生活动上血缘相亲,而且有...

  • 巴纳德女子学院简介

    年,她被并入哥 伦比亚大学的教育系统中,成为哥伦比亚大学独一无二的女子学院...康有为的女儿康同璧是第一位毕业于巴纳德学院的中国学 生,学院的杰出校友还有:...

  • 美国哥伦比亚大学巴纳德学院项目通知

    美国哥伦比亚大学巴纳德学院项目通知一、项目简介:巴纳德学院位于纽约,是闻名世界的女子私立高校,也是七姐妹女子学院之一,在2012年U.S.News的排名中名列文理学院第33...

  • 奥巴马俄罗斯毕业典礼演讲(中英对照)

    奥巴马俄罗斯毕业典礼上讲... 26页 免费 奥巴马总统在巴纳德学院毕... 12... 8页 免费 奥巴马诺贝尔获奖感言-中英... 18页 免费 奥巴马在哥伦比亚大学...

  • 美国巴纳德学院介绍

    美国的一所私立女子高等学校。设于纽约市。1889 年创办。以原哥伦比亚学院院 长费雷德里克·巴纳德的名字命名。1900 年并入哥伦比亚大学,仍保留独立的学校董 事会和...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email