知名品牌翻译
10.SWATCH斯沃琪
时尚不一定是昂贵的,斯沃琪的理念就是建立在这样的一个基础上.斯沃琪究竟是一个怎样的品牌,“时尚的、运动的、音乐的、艺术的 ”
阿尔玛 (ALMA), Amaya Arzuaga (Amaya Arzuaga), Ann Demeulemeester (Ann Demeulemeester),柏帛丽(Burberry) ,巴黎世家 (BALENCIAGA), 贝纳通 (Benetton) ,克罗埃 (Chloé) ,夏奈尔 (Chanel) 瑟琳 (Celine), 克里斯汀·迪奥 (Christian Dior), 卡文·克莱 (Calvin Klein) ,Dolce&Gabbana (Dolce&Gabbana), 埃斯卡达 (Escada) ,芬迪 FENDI,娇兰 (guerlain), 詹妮 (Genny) ,古孜 (GUCCI) 范思哲 (Gianni Versace) ,兰蔻 (LANCOME) ,路易·威登 (Louis Vuitton) ,朗万 (Lanvin),普拉达 (Prada) ,皮尔·巴尔曼 (Pierre Balmain) , 维多利亚秘密 (Victoria’s Secret)
国际知名品牌的广告语大搜罗
1. Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽。(麦斯威尔咖啡)
2. Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)
3. The new digital era. 数码新时代。(索尼影碟机)
4. We lead.Others copy. 我们领先,他人仿效。(理光复印机)
5. Impossible made possible. 使不可能变为可能。(佳能打印机)
6. Take time to indulge. 尽情享受吧!(雀巢冰激凌)
7. The relentless pursuit of perfection. 不懈追求完美。 (凌志轿车)
8. Poetry in motion,dancing close to me. 动态的诗,向我舞近。(丰田汽车)
9. Come to where the flavor is.Marlboro Country. 光临风韵之境──万宝路世界。(万宝路香烟)
10.To me,the past is black and white,but the future is always color. 对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒)
11. Just do it. 只管去做。(耐克运动鞋)
12. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)
13. The taste is great. 味道好极了。(雀巢咖啡)
14. Feel the new space. 感受新境界。(三星电子)
15. Intelligence everywhere. 智慧演绎,无处不在。(摩托罗拉手机)
16. The choice of a new generation. 新一代的选择。(百事可乐)
17. We integrate, you communicate. 我们集大成,您超越自我。(三菱电工)
18. Take TOSHIBA, take the world. 拥有东芝,拥有世界。(东芝电子)
19. Let’s make things better. 让我们做得更好。(飞利浦电子)
20. No business too small, no problem too big. 没有不做的小生意,没有解决不了的大问题。 (IBM公司)
Dunhill 登喜路 112 美国,Lacoste 鳄鱼 72 法国,MUJT 无印良品 116 日本 ,Puma 彪马 56 德国 ,Lee 李 116 美国, Reebok 锐步 110 美国 ,
成功的国际品牌与准确的品牌定位是分不开的,而成功的品牌命名与翻译是品牌定位的重要组成部分。本文从五方面分析了国际知名品牌命名的来源,同时也分析了国际知名...
品牌翻译_专业资料。英语资料国际著名品牌趣译 --- 发布时间: 2004-8-23 17:06:37 被阅览数: 329 次 来源: 中青网 文字 〖大中小〗 自动滚屏(右键暂停...
奥林巴斯--Olympus 国际著名品牌趣译麦当劳:蕴含多层意义 , 比如麦当劳,英文名称...这样枯燥乏味甚至有点可怕的名字居然被翻译成“可口可乐” , 真是 CocaCola ...
英文知名品牌与广告语翻译_英语考试_外语学习_教育专区。英文知名品牌与广告语翻译 考试小抄DELL 戴尔 IBM HP 惠普 TCL LENOVO 联想 ASUS 华硕 BENQ 明基 LG(不...
2008.10 (上旬刊 ) 文化研究 简析世界知名品牌英文广告语的翻译□摘要 石燕萍江苏 南京 ·210046) (南京信息职业技术学院 广告语是广告的点睛之笔, 广告语翻译...
国外名牌商品的翻译_英语学习_外语学习_教育专区。本文结合大量的国内外品牌名称翻译的具体例子,指出商品品牌的翻译在商业中的重要作用,同时探讨了国外知名品牌在...
著名商标和广告语的翻译商标和广告语的翻译是企业形象战略(Company Image Strategy)中重要组成部分,是 商品进入他国市场的桥梁之一。在以质量取胜的前提下,还应十分...
常见国际著名品牌英文读音_英语学习_外语学习_教育专区。常见英文品牌读音常见国际著名品牌英文读音 YouTube Tube 的正确读法应该是 [/tu:b/];翻开字典,可以查到 ...
几大知名品牌英文简介_少儿英语_幼儿教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 几大知名品牌英文简介_少儿英语_幼儿教育_教育专区。H?agen-Dazs /?h ...
(四)品牌名称翻译的等效原则 等效原则在西方是翻译理论的核心。在1961年,商界一个著名 的人物指出:“翻译作品给我们的影响力应该是与原作品给他的第 一个读者...
热门文档