文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 工程科技 > 信息与通信 > 光纤通讯英文翻译
侵权投诉

光纤通讯英文翻译

prevent fiber-installation errors such as this.

光纤光缆易于安装,因为它重量轻,体积小,机动灵活. 尽管如此,预防弯曲还是非常必要的,因为这可能造成的光的损失或光纤维过早衰竭. 经验和测试表明,裸光纤,环状弯曲直径可以小到2点58分英寸,这取决于允许光学损失. 剪接托架及其他纤维处理设备,如搁物架,是为了防止光纤安装误差等.

5. Fiber Geometry: A Key Factor in

Splicing and System Performance

在光纤几何构建方面一个关键因素是接续和系统性能

As greater volumes of fiber in higher fiber-count cables are installed, system engineers are becoming increasingly conscious of the impact of splicing on their systems. Splice yields and system losses have a profound impact on the quality of system performance and the cost of installation.

随着含光纤数更多的光缆的大批量使用,系统工程师越来越多的考虑到光纤接续对整个系统性能的影响. 光纤接续和系统损失对系统性能和安装费用具有重大影响.

Glass geometry, the physical dimensions of an optical fiber, has been shown to be a primary contributor to splice loss and splice yield in the field. Early on, one company recognized the benefit provided by tightly controlled fiber geometry and has steadily invested in continuous improvement in this area. The

manufacturing process helps engineers reduce systems costs and support the industry’s low maximum splice-loss requirement, typically at around 0.1 dB. 光纤的物理尺寸 和几何结构已经被证明是造成光纤接续损失的主要原因.早期一家公司承认严格控制光纤几何结构所带来的巨大效益,他们现在正继续的在这方面进行的投资.这样的制造手段能帮助工程师减少系统造价,并且支持业界的最高接头损耗的要求, 一般在大约0.1分贝.

Fiber that exhibits tightly controlled geometry tolerances will not only be easier and faster to splice but will also reduce the need for testing by ensuring predictable, high-quality splice performance. This is particularly true when fibers are spliced by passive, mechanical, or fusion techniques for both single fibers and fiber ribbons. In addition, tight geometry tolerances lead to the additional benefit of flexibility in equipment choice.

严格控制光纤产品的几何耐性不仅能是接续方便和快捷,而且能减少为确保高质量接续性能所进行的预测性实验.当单一纤维或者纤维带被被动、机械或者融接在一起时,这一点尤其是真的. 另外,严格的几何耐性在设备的选择方面增加了灵活性.

The benefits of tighter geometry tolerances can be significant. In today’s fiber intensive architectures, it is estimated that splicing and testing can account for more than 30 percent of the total labor costs of system installation.

严格控制光纤几何耐性的好处是显而易见的.目前,在光纤的密集使用的过程中,据估计接续和测试可以占到系统安装所需总的劳动力的30以上.

Fiber Geometry Parameters光纤几何参数 The three fiber geometry parameters that have the greatest impact on splicing performance include the following:

cladding diameter: the outside diameter of the cladding glass region core/clad concentricity (or core-to-cladding offset): how well the

上一页第4页

你可能喜欢

  • 中英对照
  • 中英翻译
  • 通讯专业英语
  • 通信英语
  • 浅谈 英文翻译
  • 专业英文翻译

热门文档

相关文档

  • 光纤通信简介翻译级英文原文

    光纤通信简介翻译级英文原文_英语学习_外语学习_教育专区。日 2 月 4 年 11 0 2 平利李 琳琳李 程工信通 院学程工息信 师教导指名姓生学称名业专称名?...

  • 网络工程外文翻译---各种光纤接入技术

    网络工程外文翻译---各种光纤接入技术_信息与通信_工程科技_专业资料。英文翻译: 英文翻译: PARTⅠ Ⅰ 各种光纤接入技术 Optical Fiber Technology With Various ...

  • 光纤通信RF方面的中英文翻译

    光纤通信RF方面的中英文翻译_信息与通信_工程科技_专业资料。希望能帮助大家... 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结...

  • 通讯英文短语翻译相关

    通讯英文短语翻译相关_英语学习_外语学习_教育专区。1.PCM原理抽样量化与编码:...the low-loss silica fiber 衰减接近瑞利极限的光纤:fibers with losses ...

  • 英文翻译

    英文翻译 (1) 暂无评价 6页 1下载券 我的英文翻译 2 暂无评价 6页 免费 喜欢此文档的还喜欢 光纤接入网技术英文文献... 16页 免费 通信专业英语翻译论文 ...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译16

    《信息与通信工程专业科技英语》课文翻译 XVI. Optical Communication Components 光通信元件 光纤正如先前所讨论的,大气不能被用来作为地面光通信的传输信道.最有前途...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译12

    因为这样,相干光的接 1 《信息与通信工程专业科技英语》课文翻译 收至今仍然是一项实验室技术。随着信噪比的提高,看来稀土金属掺杂光纤放大器的发展使通信系 统中...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译15

    光纤保护通信接口 16页 免费 2012年会计基础电子书 92页 免费 网络通信_ch5... 信息与通信工程专业科技英语 全文翻译信息与通信工程专业科技英语 全文翻译隐藏>...

  • 扩频通信外文翻译(中+英)

    外文翻译 英文 5页 7下载券 外文翻译第二篇英文 12页 免费 外文翻译 英文 ... 光纤通信外文资料及翻译 11页 免费扩频通信外文翻...

  • 通信-通信英语对照翻译

    通信-通信英语对照翻译_信息与通信_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 通信-通信英语对照翻译_信息与通信_工程科技_专业资料。...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email