文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 工程科技 > 信息与通信 > 光纤通讯英文翻译
侵权投诉

光纤通讯英文翻译

it is made of glass. In fact, research, theoretical analysis, and practical experience prove that the opposite is true. While traditional bulk glass is brittle, the ultrapureglass of optical fibers exhibits both high tensile strength and extreme durability.How strong is fiber? Figures like 600 or 800 thousand pounds per square inchare often cited, far more than copper’s capability of 100 pounds per square inch.That figure refers to the ultimate tensile strength of fiber produced today. Fiber’sreal, rather than theoretical, strength is 2 million pounds per square inch.

通常一种错误的观念认为光纤易碎,因为它是用玻璃做的. 事实上,调查研究,理论分析和实践经验证明正好是相反的. 传统玻璃大多呈脆性,但超纯玻璃光纤却具有高抗拉性和高耐力. 纤维到底有多强? 通常强度为600或800千磅每平方英寸,这远远超过了强度为100磅每平方英寸的铜. 这个数字来源于目前生产的纤维的极限抗拉强度.光纤实际上而非理论性上的抗拉强度为2万磅每平方英寸. .

ABCs of Fiber Strength法学纤维强度

The depth of inherent microscopic flaws on its surface determines the actual

strength of optical fiber. These microscopic flaws exist in any fiber. As in a length of chain, the weakest link (or, in fiber’s case, the deepest flaw) determines the ultimate strength of the entire length of the chain. The flaws are distributed along the fiber length – the larger the flaw, the more distance between them along the fiber.

光纤表面固有的微观缺陷的深度,决定了它的强度. 这些微观缺陷存在于任何纤维中. 像一个长链中,最薄弱的环节(或者,对光纤来说是最深的缺陷)决定了整条长链的极限强度.缺陷沿光纤长度分布,缺陷越大,缺陷之间的距离就越长.

Many fiber manufacturers tensile-load, or proof-test, fibers after production. This process eliminates proof-test size flaws and larger, thereby ensuring that the flaws of most concern are removed and creating a minimum design strength for the fiber.

许多厂商通常在纤维生产后进行负荷拉伸或者检验,这个过程消除了校验缺陷,从而确保了人们最关心的光纤缺陷问题能被移除并且能为光纤造出最小设计强度.

Life Expectancy寿命

Fiber is designed and manufactured to provide a lifetime of service, provided it is cabled and installed according to recommended procedures. Life expectancy can be extrapolated from many tests. These test results, along with theoretical analysis, support the prediction of long service life. Environmental issues are also important to consider when evaluating a fiber’s mechanical and reliability performance.

设计与制造光纤用来提供终身服务 只是要在铺线和安装时按照建议步骤进行. 通过很多测试我们可以推断光纤寿命. 这些测试结果与理论分析一起,为使用寿命的预测提供支持. 在评价某一纤维的力学性能和可靠性性能时,环保问题也是非常重要值得考虑的.

Bending Parameters弯曲参数

Optical fiber and cable are easy to install because it is lightweight, small in size, and flexible. Nevertheless, precautions are needed to avoid tight bends, which may cause loss of light or premature fiber failure.

Experience and testing show that bare fiber can be safely looped with bend diameters as small as two to three inches, depending on allowable optical loss. Splice trays and other fiber-handling equipment, such as racks, are designed to

上一页第3页

你可能喜欢

  • 中英对照
  • 中英翻译
  • 通讯专业英语
  • 通信英语
  • 浅谈 英文翻译
  • 专业英文翻译

热门文档

相关文档

  • 光纤通信简介翻译级英文原文

    光纤通信简介翻译级英文原文_英语学习_外语学习_教育专区。日 2 月 4 年 11 0 2 平利李 琳琳李 程工信通 院学程工息信 师教导指名姓生学称名业专称名?...

  • 网络工程外文翻译---各种光纤接入技术

    网络工程外文翻译---各种光纤接入技术_信息与通信_工程科技_专业资料。英文翻译: 英文翻译: PARTⅠ Ⅰ 各种光纤接入技术 Optical Fiber Technology With Various ...

  • 光纤通信RF方面的中英文翻译

    光纤通信RF方面的中英文翻译_信息与通信_工程科技_专业资料。希望能帮助大家... 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结...

  • 通讯英文短语翻译相关

    通讯英文短语翻译相关_英语学习_外语学习_教育专区。1.PCM原理抽样量化与编码:...the low-loss silica fiber 衰减接近瑞利极限的光纤:fibers with losses ...

  • 英文翻译

    英文翻译 (1) 暂无评价 6页 1下载券 我的英文翻译 2 暂无评价 6页 免费 喜欢此文档的还喜欢 光纤接入网技术英文文献... 16页 免费 通信专业英语翻译论文 ...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译16

    《信息与通信工程专业科技英语》课文翻译 XVI. Optical Communication Components 光通信元件 光纤正如先前所讨论的,大气不能被用来作为地面光通信的传输信道.最有前途...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译12

    因为这样,相干光的接 1 《信息与通信工程专业科技英语》课文翻译 收至今仍然是一项实验室技术。随着信噪比的提高,看来稀土金属掺杂光纤放大器的发展使通信系 统中...

  • 信息与通信工程专业科技英语翻译15

    光纤保护通信接口 16页 免费 2012年会计基础电子书 92页 免费 网络通信_ch5... 信息与通信工程专业科技英语 全文翻译信息与通信工程专业科技英语 全文翻译隐藏>...

  • 扩频通信外文翻译(中+英)

    外文翻译 英文 5页 7下载券 外文翻译第二篇英文 12页 免费 外文翻译 英文 ... 光纤通信外文资料及翻译 11页 免费扩频通信外文翻...

  • 通信-通信英语对照翻译

    通信-通信英语对照翻译_信息与通信_工程科技_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 通信-通信英语对照翻译_信息与通信_工程科技_专业资料。...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email