英语专业必读
英语的发展历史
英语是第一国际语言,母语为非英语国家的人学习外语时首选英语。根据谱系分类法,语言可分成八大语系,即汉藏语系,印欧语系,闪含语系等。英语属印欧语系日尔曼语族西日尔曼语支。以英语为母语的国家有美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、南非、加勒比海诸国(巴哈马、牙买加、巴巴多斯、格林纳达、特立尼加和多巴哥)以及南美的圭亚那。还有一些国家如印度、马来西亚、新加坡、尼日利亚、加纳、塞拉利昂、喀麦隆等英语也被作为官方语言。全世界大约有3亿人在讲英语,另外有20亿人在一定程度上懂英语。英语是如何崛起的,值得我们认真研究。
一、 英国英语时期
1.古代英语是从公元449年日耳曼的首领Jitish人在不列颠的肯特郡登陆时开始的。公元前,大不列颠岛上住着克尔特人等,公元五到六世纪盎格鲁撒克逊人开始移入。公元7世纪先后出现了7个Angle—Saxon王国, English一词就是从Angle演变而来的。有三种语言对古代英语产生过较大影响,他们是凯尔特语,遗迹有Avon, Kennet, Dover和London;拉丁语,幸存的词语有:ancor (anchor), flasce (flask), mil(mile),altar (altare), papa, plante (plant),dihtan (dictate);1013年后一个时期,丹麦人统治了全英格兰,所以,古北欧语是对古英语有影响的第三种语言。它们的影子多带/sk/音,如:sky, skin, skull, scare, skill。最早的英语文学作品只能追溯到750年,即刻在石碑上的 “Dream of the Rood”(十字架之梦)。比中国的《诗经》晚了1000多年。
2.中世纪的英语可分两个阶段,第一阶段从1066年诺曼征服起。英王爱德华(忏悔者)无嗣而终,哈罗德被选为继承人。诺曼底大公威廉以哈罗德不是王室血统为由,对英国出兵征服。在长达两个世纪的征服时期,法语作为统治阶级的官方用语成了语言上的最大成果,英国的遗老遗少不得不学点法语,以便发号施令。此后,法语常常用来描述上流社会生活和用作文雅词汇。英语的词汇中留下了法语的深深的烙印。如英国人住的是house ,法国人住的是tower。前缀de-, dis-, in-, inter-, pre-, pro-,ad-,-和后缀-able,-ment, -ess都是从法语借来。早期打入英语的法语单词有:bacon, castle, market, prison, service,paradise, fruit。英法百年战争(1337—1453)结束后,英格兰回到了英吉利人手中,英语又找回了国语的尊严。1489年后,法语只用于书写法令与国会记录。到了1500年,伦敦方言已升格为标准英语。1350—1500年是一个文学巨匠时代,宫廷诗人乔叟的《坎特伯雷故事集》,兰格伦的《农夫皮尔斯》,威克立夫的《圣经》对英语都产生了革命性的影响。人们发现,乔叟和兰格伦的作品中,有十分之一的单词是法语和拉丁语。
二、 世界英语时期
1492年哥伦布发现了新大陆,英国的海外贸易急速扩大,建立了许多有特许专利的海外公司,如东陆公司(1579),非洲公司(1588),东印度公司(1600)。
英语发展史_英语考试_外语学习_教育专区。英语发展的历史英语发展史可以追溯到公元前 500 年左右.在大不列颠岛(Great Britain)上史料记载的最早 的语言是公元前 ...
英语发展历史_英语学习_外语学习_教育专区。英语发展历史英语的发展历史极其特征内容提要:通过对 1500 年英语历史的分析,提出了英国英语、世界英语和美国英语三 个...
英语的发展历史英语是第一国际语言,母语为非英语国家的人学习外语时首选英语。根据谱系分类法, 语言可分成八大语系,即汉藏语系,印欧语系,闪含语系等。英语属印欧...
? 英语的历史是典型的大量窃取其他语言的 历史 English history about the development is divided into four periods. 英语的发展历史大约分为四个时期 First ...
英语的发展历史 12页 免费 英语发展历史 4页 3下载券 英语发展历史 5页 1下载券 英语历史发展 1页 1下载券 英语发展历史 5页 1下载券...
英语的发展历史 隐藏>> 499~1066 1066~1492 1492~1900 1900~ British English age 英国英语时 期 World English period 世界英语时 期 Old English 古代英语 ...
英语发展史_英语学习_外语学习_教育专区。一种民族语言(包括词汇)的发展与民族的历史密切可关。要了 解英语语汇的发展史,不可避免地跟整个英语的发展史,乃至...
英语发展史,有英文并配有中文翻译。A Brief History of English 英语属于印欧语系Indo-European...
英语的发展史和介绍_历史学_高等教育_教育专区。 The three times of English history ? Ancient English ? Middle English ? Modern English Ancient ...
法律英语的历史发展发布人:圣才学习网 发布日期:2010-06-05 15:47 共 15 人浏览[大] [中] [小] Modern legal English is based on standard English. ...
热门文档