文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 文学研究 > 英语的发展历史
侵权投诉

英语的发展历史

英语专业必读

(山胡桃), hominy(玉米粥), moose(麋), coon(机灵鬼), skunk(可恶的人), powwow(巫师), tomahawk(战斧), wampum(贝壳数珠), wigwam(棚屋)。来自法语词汇有:levee(堤), toboggan(平底雪橇), coulee(小河流)。来自西班牙词汇有:ranch, patio(天井)。来自荷兰词汇有:boss, stoop (porch),cookie, sleigh, spook(鬼), Santa Claus。来自德语词汇有:hamburger;原本不是地名的印地安语成为了地名,如 Alabama, Chicago, Dakota, Iowa, Massachusetts, Niagara, Ohio,纽约一带荷兰语地名有: Long, Coney, Staten。法语地名有: Champlain, Huron, Lafayette, Louisiana, St. Louis 。西班牙语地名有: El Paso, Florida, Los Angeles, Montana , San Francisco 。夏威夷数万岛屿仍用夏威夷语: Hawaii, Honolulu (protected bay ), Kona (leeward) , Mauna Loa。我们熟知的American一词是佛罗伦萨人 Amerigo Vespucci 给北美原住民起的名字,于1578年被收入文献。

4.新创词(neologism),如:pep(劲头),chunky(矮胖的), blurb(新书简介), caucus(秘密会议)。英国人视之为野蛮的美国人的方言,并扣上了“俗词”大帽子。

当代英语始于1900年。这一时期,美国击败西班牙成为世界强国,夺得了菲律宾、关岛、古巴、波多黎各。而在英布战争中,英国击溃了布尔人,建立了南非联邦。就这样,英语取代法语作为外交用语,成了国际贸易的媒介。从地理格局上看,借欧洲和北美两大支点,彼此呼应,英语的王者之势已经形成。

早在第二次世界大战时期,英美两国的语言里都有一些互不了解的词,曾给双方造成了不少的误会。为了减少不必要的麻烦,1942美军印发了《A short Guide to Great Britain》,英国的皇家空军也编制了《Notes for Your Guidance》。美国教育家门肯预言,未来的学者把英语作为美国的一种方言来研究。300年后,美语将成为一种独立的语言。

美国的黑人很多操南方方言,但黑人说的话并不是一种独立的方言。假如黑人和白人受过同等教育,那么,在电话里就很难分清是黑人讲的方言,还是白人讲的方言。如果父母说的是非标准的英语,而黑人又没有受正规教育的机会,那么,他的英语里可能没有连系动词,但这不应该视为劣等人种的标志。如:She a big woman(在名词性词组前). But now I here (在副词前) (选自《The Cool World》。不过,在非正式情况下,问:That your sister? 也是说得过去的。

但根据约瑟夫"赖特的观点,由于教育事业和现代交际手段的发展,即使在农村,方言在急速消失。事实证明,门肯对美语的潮流是夸大了。第二次世界大战后,方言分道扬镳的现象得到了遏止。英语成为联合国的工作语言,国际间的政治、经济、旅游的交流,美国好莱坞的电影,英、美、加、澳的广播、电视等文化交流,都为英语的统一和崛起做出了贡献。

三、 美国英语时期

上一页第3页

你可能喜欢

  • 发展历程
  • 英语单词拼读规则表
  • 高中英语优秀教案
  • 汉字起源与发展
  • 高中英语教学设计
  • 国际音标
  • 汉语词汇
  • 唐伯虎点秋香

热门文档

相关文档

  • 英语发展史

    英语发展史_英语考试_外语学习_教育专区。英语发展的历史英语发展史可以追溯到公元前 500 年左右.在大不列颠岛(Great Britain)上史料记载的最早 的语言是公元前 ...

  • 英语发展历史

    英语发展历史_英语学习_外语学习_教育专区。英语发展历史英语的发展历史极其特征内容提要:通过对 1500 年英语历史的分析,提出了英国英语、世界英语和美国英语三 个...

  • 英语的发展历史

    英语的发展历史英语是第一国际语言,母语为非英语国家的人学习外语时首选英语。根据谱系分类法, 语言可分成八大语系,即汉藏语系,印欧语系,闪含语系等。英语属印欧...

  • 英语的发展史

    ? 英语的历史是典型的大量窃取其他语言的 历史 English history about the development is divided into four periods. 英语的发展历史大约分为四个时期 First ...

  • 英语的发展历史

    英语的发展历史 12页 免费 英语发展历史 4页 3下载券 英语发展历史 5页 1下载券 英语历史发展 1页 1下载券 英语发展历史 5页 1下载券...

  • 英语的发展历史

    英语的发展历史 隐藏>> 499~1066 1066~1492 1492~1900 1900~ British English age 英国英语时 期 World English period 世界英语时 期 Old English 古代英语 ...

  • 英语发展史

    英语发展史_英语学习_外语学习_教育专区。一种民族语言(包括词汇)的发展与民族的历史密切可关。要了 解英语语汇的发展史,不可避免地跟整个英语的发展史,乃至...

  • 英语发展史

    英语发展史,有英文并配有中文翻译。A Brief History of English 英语属于印欧语系Indo-European...

  • 英语的发展史和介绍

    英语的发展史和介绍_历史学_高等教育_教育专区。 The three times of English history ? Ancient English ? Middle English ? Modern English Ancient ...

  • 法律英语的发展历史 英文

    法律英语的历史发展发布人:圣才学习网 发布日期:2010-06-05 15:47 共 15 人浏览[大] [中] [小] Modern legal English is based on standard English. ...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email