关于药品名称、药品性状及药理作用、药品适应症与禁忌、药品用量及其它注意事项的中英文对照学习。
好而睡是一种强力速效催眠药,它从服药后的第一个夜晚开始产生催眠作用。
例8. Therapeutically, ATP injection exhibits effects, especially such as activation of the function and metabolism of the nerve, and also coronary and peripheral vasodilatation to increase the blood stream.
从治疗上看,三磷酸腺苷注射剂显示了非常好的效果,特别是在活化神经的功能及代谢,以及舒张冠状与外周血管以增加血流方面更是如此。
二、常用词及短语举例
1、动词
absorb 吸收
act 作用
cause (be cause by) 引起(由……引起)
demonstrate 显示
exert (action on) 起……作用
exhibit 显示
inhibit 抑制
accumulate 积蓄
administrate 投药
excrete 排泄
result in 导致 indicate 表明
maintain 维持
produce 产生
protect (from) 保护(不变)
reach 达到
英文药品说明书_医药卫生_专业资料。专业必备第五章 英文药品说明书 英文药品... 药品说明书翻译资料 34页 免费 万爽力说明书-中英文 2页 免费 药品说明书...
英文药品说明书_医药卫生_专业资料。药品英文说明书 进口药英文说明书的结构简介 ? ? 英文表达方式: Instructions,Directions, Description ; 现在多用:Package ...
英文药品说明书_医药卫生_专业资料。第七章 英文药品说明书 英文药品说明书 ? ? ? ? ? ? Instructions Directions Description Package Insert 或简称 Insert, ...
中英对照药品说明书_医药卫生_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 中英对照药品说明书_医药卫生_专业资料。 今日推荐 160份文档 四级养生 中医养生与...
英文药品说明书结构简介_医药卫生_专业资料。英文药品说明书结构英文药品说明书结构简介一、英文说明书简介“药品说明书”的英文表达方式: ? Instructions ? Leaflet...
英文药品说明书的写药品英文说明书 进口药英文说明书的结构简介英文表达方式: Instructions,Directions,Description ; 英文表达方式:...
FDA英文药品说明书规定项目中英对照_医药卫生_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 FDA英文药品说明书规定项目中英对照_医药卫生_专业资料。FDA 英文药品...
药品说明书翻译方法 173页 免费 英文药品说明书翻译技巧 5页 免费 英语药品说明书的翻译 暂无评价 9页 免费 药品说明书翻译指南11 暂无评价 5页 免费 药品说明...
英语药品说明书的翻译英语药品说明书由以下 12 项内容组成,大多数英语药品说明书...理化性状和药理作用: 常用英文词汇有 20 种: 1.colour 4.solubility 7....
英文药品说明书的写法第一节 药品名称 一、进口药英文说明书的结构简介 为了顺利阅读和正确翻译进口药英文说明书, 读者除应具备较好的英语基础, 掌握一定的专 业...
热门文档