谁惹祸谁赔。
25、on ne fait pas d'omelettes sans casser des oeufs. 有所得必有所失。
26、bon chien chasse de race. 龙生龙,凤生凤,老鼠生子会打洞。
27、a bon chat bon rat. 棋逢对手。
28、quand le chat n'est pas là,les souris dansent.
猫儿不在,耗子跳舞。(老虎不在,猴子称王。)
29、qui aime bien chatie bien. 爱之深,责之切。(打是疼,骂是爱。)
30、tous les chemains mènent à rome.
条条大路通罗马。(殊途同归。) 31、qui cherche,trouve.vouloir c'est pouvoir. 有志者事竟成。
32、qui veut noyer son chien l'accuse de la rage(狂犬病). 欲加之罪,何患无词。 33qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son. 兼听则明,偏听则暗。 34、loin des yeux,loin du coeur. 人远情疏,人走茶凉。 35、il n'y a si bonne compagnie qui ne se sépare. 天下无不散的筵席。
36、c'est au fruit qu'on conna?t l'arbre.
观其行而知其人。
37、qui ne dit mot consent. 沉默即同意。 38、chacun son go?t. 各有所好。
39、il vaut mieux tenir que courir.
多得不如现得。
40、il n'y a que le premier pas
qui co?te . 万事开头难。
41、une fois n'est pas coutume. 只此一遭,下不为例。 42、jamais deux sans trois. 二不过三。
43、bien faire et laisser dire. 好好干,让别人去说吧。 44、l'homme propose,dieu dispose.
谋事在人,成事在天。 45、les grandes douleurs sont muette.
大悲无声,大哀无泪。 46、c'est une tempête dans un verre d'eau.
小题大做,庸人自扰。 47、il n'y a pas de petites économies. 积少成多。
48、les paroles s'envolent,les écrits restent.
法语谚语全收集!法语谚语全收集!隐藏>> 法语谚语整理(完整版) 完整的谚语整理,对写作文的同学们来说,可资参考。 A 1.A beau jeu beau retour . 针锋相对。...
法语谚语_法语学习_外语学习_教育专区。A bon appétit il ne faut pas de... c'est donner du pain à qui meurt de soif. " pagnol 西班牙谚语:“给...
法语谚语(完整版) 9页 2财富值 略谈法语谚语 8页 免费 法语常用谚语 11页 1财富值 法语谚语汇总 4页 1财富值 法语谚语完整版 15页 1财富值 法语谚语整理...
针对法语中谚语的研究_法语学习_外语学习_教育专区。201蝴 文艺 生活 LITERATURE LIFE 文化研究 针对法语 中谚语 的研 究 田璐 ( 沈阳师范大学 外 国语 学院 ...
略谈法语谚语_专业资料。如题’ 一 略谈法语谚语史美珍各种民 族语 言 中都 有丰富的谚语。 , 法语 , 俗拉丁语 同时 搀杂进来一些 蛮族 的语言到 , , ...
法语谚语俗语_法语学习_外语学习_教育专区。法语 谚语俗语常用法语成语... 2 法国俗语......
法语谚语汇总_法语学习_外语学习_教育专区。法语想学好必会的法国谚语!A barbe de fol, on apprend à raser. 胡须长的快又多,会剃胡子不用说;久病成医;熟...
法语谚语_法语学习_外语学习_教育专区。一些很简单的法语谚语法语谚语 A cur vaillant rien d'impossible. A bon chat, bon rat. Abondance de biens ne nuit...
针对法语中谚语的研究_法语学习_外语学习_教育专区。针对法语中谚语的研究 摘要:法语谚语是法国文化的瑰宝,有强烈的感染力和表现力, 谚语中运用了很多的修辞手法,...
法语谚语专项 I_法语学习_外语学习_教育专区。针对TCF/TEF考试全心研发试题重庆东言西语多国语学习中心打造重庆法语TCF/TEF考试旗舰号...
热门文档