萧伯纳是现实主义戏剧家,其作品大多批判了资本主义社会的黑暗,但是在喜剧《卖花女》中,萧伯纳却表现出对资本主义社会的妥协。这种妥协主要体现在剧中情节的突转上。萧伯纳认识到社会的黑暗,但是他没有办法实现其主人公通过自己的努力改变命运的愿望,只能借助一些不现实并略带荒谬的戏剧突转实现其命运突变。这种借助不现实的外力改变主人公命运的方式从侧面反映了作者对资本主义
语言 H口文学 入了
重 N_大学报(科学 21年 5庆 z学社会 ) 01第2卷第9 -期 Jun l f hnqn n esyo eh o g ( oi c ne o.5N . 0 ora o o gigU i r t f c nl y S c l i c )V 12 o92 1 C v i T o aS e 1
从《卖花女》中的戏剧突转看萧伯纳的费边主义 王玲丽 (南大学外国语学院,庆西重 401) 0 7 5
摘要:伯纳是现实主义戏剧家,作品大多批判了资本主义社会的黑暗,是在喜剧《卖花萧其但 女》中,伯纳却表现出对资本主 x..会的妥协。这种妥协主要体现在剧中情节的突转上。萧 萧 j- r
伯纳认识到社会的黑暗,是他没有办法实现其主人公通过自己的努力改变命运的愿望,能但只 借助一些不现实并略带荒谬的戏剧突转实现其命运突变。这种借助不现实的外力改变主人公
命运的方式从侧面反映了作者对资本主义社会现实的妥协,这种妥协正是萧伯纳费边主义政而 治主张在文学上的体现。
关键词:花女》;剧突转;边主义《卖戏费中图分类号:1 6 4 10 . 文献标识码: A文章编号:6 4—8 2 ( 0 1 0 17 4 5 2 1 ) 9—0 l 1 l一0 5义 (称费边社会主义 )核心思想。费边社会主又的义是 1 9世纪后期流行于英国的一种主张采取渐 进措施对资本主义实行点滴改良的资产阶级社会主义思潮。这种渐进改良资本主义社会、对暴反
《花女》萧伯纳最有名的一部喜剧。该剧卖是主要讲述了女主人公伊莉莎在语音学家息金斯教 授的帮助下从一个满口土话的卖花女转型为一位举止优雅的贵妇人的故事。剧中伊莉莎天真、自
尊自爱、求独立的形象吸引了众多读者与观众,要 而她本人的独立意识也成为后来文学批评特别是女性批评研究的一个方面。另外,中息金斯教剧授对伊莉莎进行的语音实验也是学者特别是语言
力革命的政治主张在一定程度上就是对资本主义社会的妥协。虽然萧伯纳对资本主义社会一贯投
以批判的眼光,在《
花女》中则从侧面表现了但卖 这种妥协的态度。
学家研究的对象。但这些恐怕都不是萧伯纳本人
萧伯纳在《花女》中主要借助戏剧突转实现卖
在该剧中所要突出的重点。萧伯纳是 2 0世纪英 国最有名的戏剧家,受到易卜生的影响强调作 他
其喜剧因素。剧中主要有三处情节突转:是伊一 莉莎的父亲杜立特尔的身份突转,是主人公伊二
品的社会功能,作品大都是“题剧”以反映社其问, 会的弊端为主要目的。因此,《卖花女》中反映出的资产阶级上层社会对下层社会的压迫和剥削应 该是该剧突出的重点,剧中息金斯教授对伊莉而
莉莎的身份突转,是伊莉莎的婚恋观突转。这三
些情节突转总是促使剧情由悲转喜,后实现整最 部剧的喜剧结尾。虽然促使情节突转的动因从理 论_卜而言是有可能的,事实上这些动因荒谬、 但不
莎粗鲁无礼的态度则是这一观点最好的例证。息
切实际、于牵强,作者矫揉造作的色彩过于浓过且重。牵强与矫揉造作的背后正是萧伯纳对资产阶级社会的无能为力和妥协,者没有办法实现其作女主人公伊莉莎靠自己的努力进入上层社会的愿 望,能借助剧中不现实并略带荒谬的戏剧突转只实现其命运突转,种借助不现实的外力实现剧这中主人公命运突转的方式从侧面反映出作者对现
金斯教授也成为剧中资产阶级上层社会的代表, 而伊莉莎则是下层社会的代言。这一观点触及了
萧伯纳的政治态度,他对资本主义的态度。萧即 伯纳于 1 8年参加了费边社并成为该社的代表 84人物。该社主张用渐进、滴的改良来改变资本点主义制度,对暴力革命。这一主张也是费边主反
收稿日期:0 1 3— 2 2 1—0 2 作者简介:玲丽 ( 9 7 )女,川成都人,士研究生,究方向:美文学。王 18一,四硕研英

从《卖花女》中的戏剧突转... 暂无评价 5页 2.00元 合作原则在戏剧话语...萧伯纳主张社会的改革是 通过语言,而不是斗争,这是符合他的费边主义思想的。 ...
《围城》中的语码转换 从《简爱》看电影对名著的改编 从个人英雄主义角度解读《肖申克的救赎》 语言迁移在英语教学中的应用 从《卖花女》看萧伯纳的费边主义...
本论文从分析两位主人公的形象入手,探 讨了萧伯纳设置这一结局的合理性。 关键词: 剧本《卖花女》 主义思想 一 英国戏剧家、 文学评论家萧伯纳是20世纪英国...
从《卖花女》看萧伯纳的费边主义思想 英语专业全英原创毕业论文,公布的题目可以用于直接使用和参考(贡献者 ID 有提示) 125 A Brave Call for Peace--An ...
象征主义 从《卖花女》看萧伯纳的费边主义思想 Analysis on Ambiguity in The Scarlet Letter 从“爱的习惯”看多丽丝.莱辛笔下的两性关系 从异化法和归化法看...
“成长的烦恼”——对比研究中西方家庭教育 从《卖花女》看萧伯纳的费边主义思想 从圣诞节和春节看中西方文化差异 企业英文简介中的概念语法隐喻分析 中美广告创意的...
而在这些戏剧作品中,萧伯纳为我们塑《卖花女》中伊莉莎身份转换的社会意蕴在 ...费边主义的完美画像———评肖伯纳剧作《卖花 女》 〔J〕 . 山西大学师范学院...
“功能对等”理论视角下的词性转换翻译研究 58 论奥巴马就职演讲词的排比修辞 ...从《卖花女》看萧伯纳的费边主义思想 从迷茫的玛尔特的悲剧看女性存在的社会...
边主义”是一种具有软弱性和妥协性的社会主义思想,不可能推翻资 本主义而彻底的建立社会主义.其代表人物是英国作家萧伯纳,成立 了“费边社”,出版有《费边主义文集...
热门文档