英文诗歌沁园春雪
英文诗歌:沁园春*雪
原文出自毛泽东
North country scene:
A hundred leagues locked in ice,
A thousand leagues of whirling snow.
Both sides of the Great Wall
One single white immensity.
The Yellow River's swift current
Is stilled from end to end.
The mountains dance like silver snakes
And the highlands* charge like wax-hued elephants,
Vying with heaven in stature.
On a fine day, the land,
Clad in white, adorned in red,
Grows more enchanting.
This land so rich in beauty
Has made countless heroes bow in homage.
But alas! Chin Shih-huang and Han Wu-ti
Were lacking in literary grace,
And Tang Tai-tsung and Sung Tai-tsu
Had little poetry in their souls;
And Genghis Khan,
Proud Son of Heaven for a day,
英文诗歌:沁园春*雪 原文出自毛泽东 North country scene: A hundred leagues locked in ice, A thousand leagues of whirling snow. Both sides of the Great...
从沁园春雪两种译文的比较看三美原则_文学_高等教育_教育专区。翻译美学 诗歌 翻译 理论 许渊冲ISSN 1009-5039 Overseas English 海外英语 Overseas English 海外...
诗歌诵读 沁园春 雪 视频 毛泽东 北国风光,千里冰封,万里雪飘。 望长城内外,... 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与总结...
配乐诗朗诵沁园春雪.ppt_销售/营销_经管营销_专业资料。七年级九班 激情演绎 ... 考研专硕管理类大纲变化... 2015考研英语(一)考试大...1/2 相关文档推荐...
沁园春雪_初三语文_语文_初中教育_教育专区。《...雪景的诗句 3.上阕中具体描写北方雪景的诗句 4.上... 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与...
沁园春雪原文以及练习题(附答案)_高一语文_语文_...文体自定(诗歌亦可,不少于 20 行),题目自拟。 ... 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 推理型题分析与...
:沁园春雪教案_语文_初中教育_教育专区。《沁园春...3、上阕末尾三句诗写的是实景还是虚景?从哪个词... 秋季初中开学典礼校长讲... 高一英语上册unit1教案...
英语学习沁园春雪(英文版) 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 含中文沁园春 雪 一九三六年二月 北国风光 千里冰封 ...
沁园春雪诗朗诵_高一语文_语文_高中教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 沁园春雪诗朗诵_高一语文_语文_高中教育_教育专区。 ...
《沁园春 雪》详细的课文讲解及习题_英语考试_外语学习_教育专区。详细的课文...《步出夏门行》中的名句填写。 ) 《沁园春 雪》 解析:该题考查诗歌的识记...
热门文档