第%期冀秀美:《诗经》










中植物比兴与水意象的密切关系及其几种表现
……
"!
事,成为能唤起人的情绪和沉思的重要意象。而淇园之竹等植物一方面与人的美德或人的情感相结合,另一方面又与淇水紧密联系,成为阻滞之意、离别思念之情或恋爱场所等内涵的充分而广阔的空间准备。
如《卫风 淇奥》曰:
瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
琴兮
兮,赫兮
兮。有匪君子,终不可谖兮。
桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
……
这是《诗经》中一首著名的弃妇诗。朱熹《诗集传》云:“此
[#]
淫妇为人所弃,而自叙其事以道其悔恨之意也。”因为诗中
男女主人公是自由恋爱,所以宋代理学家朱熹如此贬斥此女,瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳莹,会弁如
星。
琴兮兮,赫兮兮。有匪君子,终不可谖兮。瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如
璧。
宽兮绰兮,倚重较兮。善戏谑兮,不为虐兮。
郑玄《毛诗序注》云:“美武公之德也。有文章,又能听其规谏,
以礼自防,故能入相于周,美而作是诗也。”[!:"#$]
孔颖达《毛诗
正义》曰:“视彼淇水隈曲之内,则有王刍与竹猗猗然美盛以
兴,视彼卫朝之上,则有武公质美德盛。”[!:"#%]
以茂盛的淇园
之竹来比武公的美德。《诗经》中如《邶风 柏洲》、《邶风 简兮》、《
风 新台》、《卫风 考
》、《卫风 芄兰》等等,都有对卫
国的国君的非议。据毛诗序云,这些诗大多是讽刺卫国国君或者淫乱,或者不仁,或者不重用贤人。而关于卫武公如朱熹引《国语》云:“武公年九十有五,犹箴儆于国日。自卿以下,至于师长士。苟在朝者,无谓我老耄而舍我,必恪恭
于朝,以交戒我……卫之他君,盖无足以及此者。”
[#]
卫武公能下士,能改过,谨小慎微,兢兢业业,在道德上是值得赞赏的。无论诗中的“君子”是谁,此诗确实是出于赞美,而且除此之外,诗中还写了无限思念之情“琴兮
兮,赫兮
兮。有匪君
子,终不可谖兮。”那么“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”就有了更丰富的意蕴及内涵。看到曲曲弯弯的“淇水”,还有水边的“猗猗”“绿竹”,一方面用郁郁葱葱、修长美好的绿竹比喻“君子”的美德,
但又不同于今人之比,“通常很少完全做到象征的地步”[&:%$]
,
而是一方面把两种看似相去甚远的事物(竹之“猗猗”“青青”及“如箦”与君子之美德)相联系,比中有兴;另一方面不仅仅用普通之竹相比,是“淇奥”之竹,此竹与淇水不可分割,这样两种意象紧密联系,互相影响,再次使意象的意蕴和内涵更为深厚和广博,“绿竹”和“淇奥”因此都有了丰富的意味。有水之“绿竹”既是人高洁品德的代表,又是人对美好事物无限向往的情感体现;从接受美学的角度来看,可以是对有德之君的赞美和爱戴,也可以是对美好之人的思念和追求,或者还有其他和美好追求相联系的丰富内容。这些意蕴在后世中反复出现。
有的植物意象与水意象的结合,强化了其本身以及水意象所在诗中的特定内涵,从而增强了诗的感染力以及诗所表达的思想情感之内在必然性。如《卫风 氓》曰:
氓之蚩蚩,抱布贸丝,匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。
对其被弃认为是罪有应得。郑玄《笺》曰:“言民诱己,己乃送
之,涉淇水至此顿丘,定室家之谋,且为会期。”[!:""’]诗中的氓
诱惑女子,假借卖丝前来搭讪,实则求婚。此女对氓有好感,虽然指出氓没有“良媒”,但还是忍不住送他渡过淇水。女子的举动就有了冲破种种阻碍的象征意义,因为“淇水”从其传统的意义来看,是现实中存在的对自由恋爱的层层阻力,又是男女相会的场所。诗中一开始写此女“送子涉淇,至于顿丘”,大胆跨越这一阻滞,去追求自己向往的爱情和婚姻生活。不幸的是,女子所托非人,男子很快就变了心,女子终遭遗弃的下场,此时《诗》云:“桑之落矣,其黄而陨……淇水汤汤,渐车帷裳”。“桑之落矣,其黄而陨”比喻女子年老色衰,而“淇水汤汤”表示两人之间的感情有了很大的阻滞,“淇水”就是横亘在他们之间的一道无法逾越的鸿沟,他们的婚姻就像滔滔的淇水东流一样,一去不复返了,这种解释是大多数人所认同的。重要的是在这里凋败之“桑”与滔滔的“淇水”不仅不是毫不相干,而是互相映衬,互相影响,一个如衰败变黄之的年老之女,面对曾记忆着他们美好爱情的,而如今却又如她所遭遇的不幸命运一样无望无际的“淇水”,凄凉有加,悲苦无限,如此一来,使诗中女主人公结尾的决绝更为畅快、更为必然,使其形象在中国古代文学史上更加鲜明、更加光辉。这些不是单纯的一个植物意象或水意象所能表现的,正是它们互相结合、密切联系才使诗的情感内涵变得更为复杂更为深广了。
三、《诗经》中,同样是植物兴象或植物意象与水意象的结合,因方式不同出现了不同的表达效果,相互影响的程度更为深广
如关于“水”的阻滞意象在《诗经》中是颇为常见的,而植物兴象反复出现与这些水意象在诗中紧密结合,使诗的情感表达发生了变化,所有兴象、意象及其所在诗的内涵都更加深入、更加广阔了,甚至产生一种近乎意境的氛围。如非常有名的《秦风 蒹葭》:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中
。
屈万里《诗经诠释》云:“此有所爱慕而不得进之之诗,似
是情歌。或以为访贤,亦近似。”[(:""#]
根据这一阐释,我们可
以理解为《蒹葭》是一首爱情诗,或者说是向心爱的姑娘求爱
“送子涉淇”“桑”《诗集传》
方玉润 诗经原始 1986 9.程俊英 诗经全译 1985 相似文献(10条) 1.期刊论文 冀秀美 《诗经》中植物比兴与水意象的密切关系及其几种表现 -太原师范学院学报(...
《诗经》中植物比兴与水意... 4页 5财富值 _诗经..._诗经_婚恋诗中的几种植物... 4页 1财富值 _诗经...《经》 诗 中植 物意象与女性关系所蕴涵的第二...
诗经中的情爱诗与水意象... 3页 1下载券 《诗经》中植物比兴与水... 4页...大众文艺 文史哲 《诗经》中的三种情景关系张晓花 (广西师范大学2007级古代文学...
浅析《诗经》中的动植物意象与情感表达之关联_设计/艺术_人文社科_专业资料。今日...《诗经》中植物比兴与水... 4页 2下载券 _诗经_与_论语_在意象_思... ...
二、《诗经》婚恋诗中的水意象 水在自然界中是一种普通的物质,但在中国文化...以下几个方面的内容: (一)表达对爱情的执着与追求 刘勰《文心雕龙·比兴》:...
〔摘要〕在《诗经》婚恋诗中,水不仅仅是一种自然...的意境在《秦风?蒹葭》得到了完美的表现t“蒹葭苍苍...”(自居易《长相 思》)“此水几时休,此恨何时已...
《诗经》婚恋诗浅谈——植物意象的艺术表现 2_设计/艺术_人文社科_专业资料。一...《诗经》 中植物比兴与水意象的密切关系及其几种表现[J]. 太原师范学院学报 (...
个方面对 《诗经》 的比兴手法和意境美关系 加以...寄 意言外是古代诗歌创作中普遍使用的一种表现方 ...并非是孤立的 ,而是与诗歌内容密切相关的 ,它是构...
《诗经》植物意象的艺术表现_专业资料。《诗经》植物意象在艺术表现上分为描述性植物意象、比喻性植物意象和象征性植物意象,这三类植物意象具有不同的特色和结构功能...
浅析《诗经》爱情诗中的巫咒与植物意象_专业资料。...分析情诗中巫咒现象的具体表现以及植物意象对诗歌内涵...
热门文档