辽宁中医药大学学报
第14卷 第8期 2012 年 8 月
JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY OF TCM
辽宁中医药大学学报
Vol. 14 No. 8 Aug .,2012
PBL教学法在药学英语教学中的应用
张江华,郭伟,才谦,李锋
(辽宁中医药大学药学院,辽宁 大连 116600)
摘 要:药学英语是高等医药院校中药学、药学、制药工程等专业学生的一门特色英语课程,为突破其传统教学
模式的局限性,尝试将PBL教学法应用于药学英语部分内容的教学中,结果证明该法在药学英语的教学中具有可行性。
关键词:PBL;药学英语;教学方法
(2012) 08- 中图分类号:G424 文献标识码:A 文章编号:1673-842X 0149- 02
Application of PBL Teaching Method in Teaching of Pharmaceutical English
ZHANG Jiang-hua,GUO Wei,CAI Qian,LI Feng
(Pharmaceutical College,Liaoning University of Traditional Chinese
Medicine,Dalian 116600,Liaoning,China)
Pharmaceutical English is a special English course of students majoring in science of Abstract:
Chinese pharmacology,pharmacy,pharmaceutical engineering,etc. To break through the limitation of traditional teaching model,we attempted to apply PBL method in teaching of some units of pharmaceutical English. It was proved that introduction of PBL method in teaching of pharmaceutical English was feasible.
PBL;pharmaceutical English;teaching methodsKey words:我国自2001年加入世界贸易组织以来,国际
交流合作空前繁荣,这就迫切需要大量具备高水平英语能力的专业人才,在热门专业药学领域中,尤其需要既能熟练使用英语又具有丰富药学专业知识的人才。医药方向专业英语的教育恰能为高素质药学人才的培养起到推动作用,其中药学英语是高等医药院校学生在完成公共英语基础上开设的专业英语课程,是该类院校英语教学的重要组成部分,也是学生完成从英语学习到英语应用的有效途径之一[1]。
笔者在以往药学英语的授课中,大多采用传统填鸭式的专业英语教学模式(逐句讲解课文+阅读药学专业材料),但在教学过程中发现存在如下问题:学生的学习主动性不强,只是被动地接受知识,没有积极地参与到教学的各个环节中,导致课堂气氛不够活跃;学生的听、说等英语综合能力不高等。此外,由于药学英语课时少,学生对其不够重视,投入的时间和精力与基础英语学习相比大幅度减少。可见,寻找一种新颖、高效、易于操作的教学方法势在必行。为突破传统药学英语教学的局限性,笔者借鉴PBL教学法,并尝试将其应用于部分章节的课堂教学中,试图构建药学英语的教学新模式。
1 PBL教学法的解读
最早在医学类专业教学中使用,经过30多年的完善
和发展,目前已成为国际上一种十分流行的教学方[2]
法。PBL教学法具有以下特点:以学生为中心,教师为引导者,采取自我指导及小组讨论形式的教学模式,能有效地训练学生发现问题、解决问题的能力,能充分发挥学生的主观能动性,并有助于其创造
[3]
力的培养。这种教学方法突破了传统的教学思想及模式,是实现从“知识中心型”教育向“能力中心型”教育转变的教学方法,该法也逐渐成为我国医药类学校教育模式改革的趋势。
2 PBL法在药学英语教学中的实践
PBL(Problem-based Learning)教学法,即“基于问题的学习”,是倡导学生通过自学、讨论和合作解决问题,培养自主学习能力,发展学生综合思考能力的新型教学方法和教学理念。该教学法于1969年由美国神经病学教授Howard Barrows首次提出,
PBL法教学流程如下:提出问题或给出案例→讨论问题或分析案例→寻找解决问题的答案→教师辅导解惑→总结启发等[4]。遵循以上流程,我们将PBL法应用于药学英语教学中以对其教学方法进行改革。在具体教学实践中,采取新旧教学方法结合的方式,即对部分章节的内容采取PBL教学法讲解(其余章节仍采取教师对教材及资料的逐句讲解这一旧的教学方法),操作如下:课前根据教学计划、教学目的,结合教学内容,提出若干个学生需要重点理解的问题,交给学生,如在讲解“Chapter 18 Research Paper Writing”时,课前1~2周提问学生4个问题“How to write the abstract? How to write the key words? How to write the experimental part? How to describe the general procedures?”,并要求学生举例回答以上问题。将药学院2009级中药学专业(分析方向)的30名学生随机分为5个学习小组,每组均选出一名组长,由其带领其他组员围绕问题提纲,通过
收稿日期:2012-02-05
基金项目:辽宁中医药大学教育科学研究课题(18)作者简介:张江华(1980-),女,山东威海人,讲师,博士,研究方向:药物及药物中间体合成。
149
PBL教学法在药学英语教学中... 暂无评价 2页 免费 PBL教学法在卫生化学教学...14 No. 7 Jul .,2012 PBL 法在药物化学教学中的应用张江华, 郭伟, 宋爽...
1. 2 双语教学的应用 双语教学是我国高等教育改革...积极推动使用英语等外语进行公共课和专业课的教学 。... 等. PBL 教学法在天然药物化学教学中的 2011 , ...
教学探讨 2 宋爽 1, , 陈晓霞 2, 张江华 2,...近年来, 我们在药学本科分析化学教学中, 重视授课...2 介绍学术期刊和著作 分析化学是一门应用性学科, ...
张江华 李春荣 方钟波 顾永建 韩宗珠 吴立新 戴...教育 烹饪与营养教育 汉语言文学 英语 数学与应用...区域文化在对外汉语教学中的作用——以北海文化为例 ...
教学探讨 2 宋爽 1, , 陈晓霞 2, 张江华 2,...近年来, 我们在药学本科分析化学教学中, 重视授课...2 介绍学术期刊和著作 分析化学是一门应用性学科, ...
热门文档