文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高中教育 > 语文 > 高三语文 > 文言文翻译练习
侵权投诉

文言文翻译练习

文言文

称王;能自己选择朋友的,就能称霸;自满自足而群臣比不上他的,就会亡国。现在凭我这样没能耐的人,在朝廷上商量大事,群臣就比不上我了,我们国家大概要灭亡了吧,我因此现出了忧愁的神色。”
21.(5分)
  (1)弥子吃桃感到特别甜(译为"弥子吃到特别甘甜的桃子"也可以)。没吃完就把它献给卫君(译为"舍不得吃完而把它献给卫君"也可以)。
  (2)不顾自己口味的满足却想着我(译为"因为一心想着我,竟忘记桃子已被自己咬过"也可以)。
  文言翻译练习(2)

1.阅读下面一段文字,翻译文中划线句(5分)
予尝按次春秋以来,屈原之骚疑于怨,伍胥之谏疑于胁,贾谊之疏疑于激,叔夜之诗疑于愤,刘蕡之对疑于亢[1]。然推孔子删《诗》之旨而裒[2]次之,当亦未必无录之者。君既没,而海内之缙绅大夫,至今言及君,无不酸鼻而流涕。呜呼!集中所载,《鸣剑》、《筹边》诸什,试令后之人读之,其足以寒贼臣之胆,而跃塞垣战士之马,而作之忾也固矣。
注:[1]亢:过甚。 [2] 裒:póu,聚集、收集。
⑴君既没,而海内之缙绅大夫,至今言及君,无不酸鼻而流涕(2分)

__________________________________________________________________
⑵其足以寒贼臣之胆,而跃塞垣战士之马(3分)
答:____________________________________________________________
2.把 画横线的句子翻译成现代汉语。(5分)
及之而后知,履之而后艰。乌有不行而知者乎?披五岳之图,以为知山,不如樵夫之一足;疏八珍之谱,以为知味,不如庖丁之一啜。
答:____________________________________________________________

3.把下面文言文段中画横线的句子翻译成现代汉语。(5分)
  夏四月,皇太孙自北边南还,执政皆迎于上都之北。伊实特穆尔谓晋王噶玛拉曰:“宫车晏驾,已逾三月,王为宗盟之长,奚俟而不言?”噶玛拉遽曰:“皇帝践阼,当北面事之。”甲午,皇太孙即位于太安阁。巴延握剑立殿陛,述所以立皇太孙之意,辞色俱厉,诸王股栗,趋殿下拜。
——摘自《续资治通鉴》卷一百九十一元纪九
① 宫车晏驾,已逾三月,王为宗盟之长,奚俟而不言?
答:____________________________________________________________
② 巴延握剑立殿陛,述所以立皇太孙之意,辞色俱厉,诸王股栗,趋殿下拜。
答:____________________________________________________________

4.阅读下面一段文言文,翻译文中画线的句子。(5分)
今有人日攘其邻之鸡者,或告之曰:“是非君子之道。”曰:“请损之,月攘一鸡,以待来年然后已。”如知其非义,斯速已矣,何待来年?(《孟子?滕文公下》)
①或

上一页第3页

你可能喜欢

  • 文言文断句练习题
  • 高考文言文翻译训练题
  • 文言特殊句式练习
  • 中考文言文翻译
  • 小学文言文阅读
  • 高一化学必修知识点总结
  • 高考文言文翻译练习
  • 高一文言文阅读训练

热门文档

相关文档

  • 2014年高考文言翻译练习

    2014年高考文言翻译练习_语文_高中教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 2014年高考文言翻译练习_语文_高中教育_教育专区。...

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习。适合高三练习文言文翻译练习 一、不食盗食 原文: 原文: 东方有士① 曰爰(yuá ng) 将有适② 而饿于道。狐父之盗曰丘, 东方有士①焉,...

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习_小学教育_教育专区。文言文翻译练习 一、阅读下面的文言语段,完成各题。 积微,月不胜日,时不胜月,岁不胜时。凡人好敖慢①小事,大事至然后...

  • 文言文翻译练习

    列子曰; “知之矣。 ”关尹子曰: “可矣。守而勿失也。非独射也,为国与身亦皆如之。 ” ---《列子·说符篇》 译文: 文言文翻译强化训练题参考答案 1....

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习。文言文翻译练习文言文翻译练习 一翻译下列画横线的句子 1 燕引兵东围即墨, 燕引兵东围即墨, 即墨大夫出与战, 败死。 即墨大夫出与战, 败死...

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习_语文_高中教育_教育专区。乌苏市第一中学 王智霞 ①时陶侃为散吏,访荐为主簿,相与结友, 以女妻侃子瞻。 考场样卷 0分 1分 1分 “考什么...

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习_语文_高中教育_教育专区。文言文翻译练习 ? 1、将下面一段文言文中画横线的文字翻译 成白话文。 ? 及之而后知,履之而后艰,乌有不行而知 者...

  • 文言文翻译练习1

    文言文翻译练习1_语文_高中教育_教育专区。文言文翻译练习 1、将下面一段文言文中画横线的文字翻译成白话文。 及之而后知,履之而后艰,乌有不行而知者乎?披...

  • 文言文翻译练习

    文言文翻译练习_语文_高中教育_教育专区。配套使用一、文言文翻译的原则翻译文言文的标准是: 信、达、雅 “信”要求忠实于原文,用现代汉语字字落实、句句落实...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email