エス声优对谈_神谷浩史 小西克幸 三木真一郎 杉田智和
以下翻译均出自夜夜家的小H翻译~~未经授权~请勿转载~谢谢合作!
Q1:收录完了的感想请告诉我们
(敬称略)
小西:我是扮演宗近奎吾的小西克幸。虽然这次的收录有从很晚才开始的,有必须顺利的录制的状况,但是因为是个比较有分量的作品,这些集中的分量,我想是不是要在短期内就要被演完呢?今天,集中力要被最大限度的发挥“今天,我做的很完美吧!”象这样的呢。 三木:哎?难道平常都不是很集中吗?
小西:那是,因为平时都不是很集中。。。
全员:(爆笑)
三木:你很厉害哦(笑)
小西:是comming out!!(笑)(= =||本人英语能力有限)
神谷:非常的comming out哦!
三木:咚,叭,象这样吧(全员笑)
小西:啊,不管怎么说,想说什么呢?说“今天一定要加油哦”这样的。。。恩,是的,今天一定要加油哦!——就是这样的感觉,谢谢!!(笑)
神谷:评语想做修复也是不可能的。。。(笑)
三木:我是扮演篠塚英之的三木真一郎。在这个很有分量的作品中,想对长时间在麦克风前的人们说声对不起,篠塚的出场时间并不是那么多,可是时间虽然很短,能够度过这么美好的时光觉得很高兴。
杉田:我是扮演安东隆也的杉田智和。对我个人来说,自己被分配的角色,安东这个人物作为这部作品的关键,怎样来诠释才好呢?一边想着这些地方,一边演了出来。自由谈话时也说了,虽然也喜欢喜剧,但是坚硬的世界观也很喜欢,所以演的时候非常的开心。谢谢。 神谷:我是扮演椎叶昌纪的神谷浩史。今天说了很多!可是演了不会表达感情的人,怎么说呢。。。非常的累。
小西:非常的,一直都在说呢。休息去吧。。。
神谷:在这当中,说到哪里是最累的,肚子在叫的时候非常。。。(苦笑)。想要忽略这个细小的声音,三木和小西在说话的中途好象说了“呃!叫了啊。。。”被他们说“请再叫一次”真的感觉非常抱歉(笑)。“为什么什么都没有吃呢?”一边这样想着,一边配到最后的结局。。。和肚子做了斗争(笑)。
三木:和肚子做斗争。。。啊(笑)。完全不知道(全员笑)
Q2:包括对人物的介绍,在扮演角色上困难的地方和特别留心的地方如果有的话可以告诉我们吗?
小西:宗近奎吾,32岁,青年实业家的同时,本身是把地盘放在新宿的武斗派暴力团松仓组的若头辅佐。
神谷:虽然很认真的在读剧本,但大多被删了吧(笑)。
小西:性格性格大胆并且慎重,散发出人难以理解的危险气息的男人。——演的就是这样的角色啊。。。
三木:没有要反省的地方吗,现在?(全员笑)
神谷:没有要反省的地方!(笑)
小西:那,为什么要做呢?问题什么的。。。(笑)哎,人物的。。。
——困难的地方或者留心的地方。。。
小西:是的,如果按照角色分配来说的话是不是会容易演很轻松呢?虽然我并不是什么武斗
エス.声优对谈_神谷浩史 小西克幸 三木真一郎 杉田智和。エス.声优对谈以下翻译均出自夜夜家的小H翻译~~未经授权~请勿转载~谢谢合作! Q1:收录完了的感想请...
声优_广告/传媒_人文社科_专业资料。森川智之、小西克幸、三木真一郎、游佐...石田彰、神谷浩史 小野大辅、诹访部顺一、皆川纯子 夫妻档:三木真一郎和绿...
声优青柳立夏:皆川纯子 我妻草灯:小西克幸 青柳...神谷浩史 降织千紫郎:日野聪 吴羽绫:矢作纱友...水都真一朗·水都先生:三木眞一郎 七海かい:石田...
宫田幸季桐绘X鸟海浩辅 鸟海浩辅X小西克幸 ...~间违いだらけの声优学校 游佐浩二 森川智之 ...三木真一郎 杉田智和 成田剑 鸟海浩辅 平川大辅...
日本声优大赏获奖名单 最佳男主角:神谷浩史 最佳女...井上和彦、杉田智和 最佳女配角:远藤绫、泽城...三木真一郎 配角奖女优部门:井上喜久子、堀江由衣...
·杜普雷 小田久史 尤兰·肯特 杉田智和 巴特·...勘九郎 加濑康之 手鞠 朴璐美 水木 三木真一郎-...(KEY) 【声优阵容】音无:神谷浩史百合:樱井浩美(...
声优:绿川光、三木真一郎 《狂野情人》OVA1,声优:羽多野涉,杉田智和,下野...神谷浩史、小西克幸 《西洋古董洋果子店》TV全十三集,声优:藤原启治、三木...
三木真一郎 = 四季路、无量小路兜之介 诹访部顺...花山启治 松本保典 = 片冈大二郎 小西克幸 = ...浩辅 = 脇坂郭郎、先割れスプーン 杉田智和 ...
梅田 神谷浩史 = 村上たつや(同是武内健的 MJ=...三木真一郎 = 四季路、无量小路兜之介 森川智之... 小杉十郎太=浜五郎 小西克幸=富士爆発、木村拓...
第一至第五届日本声优大赏名单( 会场获奖者合照) ...小野大辅 【风之圣痕】八神和麻 神谷浩史 【再见...三木真一郎 配角奖 女优部门 井上喜久子 堀江由...
热门文档