120江西科技师范学院学报2006年
参考文献:
【1]董学文,张永刚.文学原理匝幻.北京大学出版社,2001,1.[2】何刚强.现代英汉翻译操作[M】.北京大学出版社,
1998.12.
【3】魏国富.实用旅游英语教程【Ⅶ.复旦大学出版社,
2002.5.
[4】纪俊超.旅行社外语导游汉译英问题研究叨.海南大学学报人文社会科学版,2002,(3).
ontheArtisticConceptionofTouristCommentary
ZengZhiguaJlg,Shen
Tra璐lation
Xin曲ua&HeJianbo
(Jian四science&TechnologyNo珊al
University,N锄chang330013,P.R.China)
A咖ct:ne
commentar)r
paperexpounds
howto
displaythepe血ct
artistic
conception
tIlatscenicspotshave
in
thecreati∞oftourist
translation.
Keywords:touristcommen诅ry;协mslation;anisticconception
.I-L.1止—止—“m舢.I-L 址舢扯舢JL一‘-L 址“““JL_.‘.JLJL4土-4L.‘t.1止.址I|止—止.|止—血—4—嶂H.¨—啦—舢—¨—k_1.L—止—止J-LJLjL.|‘LJL.姐JL..‘JLJ‘JL..L.‘屯—止—止—止^
(上接第113页)
ontheApplicationofSpeechActTheoryinAdvertisements
LiuXiaoyun&GaoJianbo
(MiddleChinaNo咖alUniversity,Wuhan
430000,P.R.China;
Jiang)【iScience&Techn0109)rNornlalUniversity,Nanchang330013,P.R.Cllina)
Abstract:The
paper,based
on
tIlespeechacttheoryofAustin粕dseade,discussestlleexp”e鹪ivemethods锄dtechniques0fads
to
speechthmughtheanaIysisofexamples,inorder
Keywords:ads
reVealhow
tIlespeech
creates
positivee丑-ects
on
advenisements.
act
l锄guage;speech
act
tIleory;directspeechact;conVentionalindirectspeechact;non—conventionalindirectspeech
万方数据
语言研究 论言语行为理论在广告语中的运用 韩 勤勤 (汉理工 大学 ,北武汉407)武湖300 摘要 :言语行为理论是奥斯汀和塞尔于大约2 0世纪6 O年 说话者 说话 ...
试论言语行为理论在广告语中的运用_设计/艺术_人文社科_专业资料 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 试论言语行为理论在广告语中的运用_设计/艺术_人文社科_专业...
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 言语行为理论在广告语言中的应用 作者:苗立波 来源:《学习导刊》2013 年第 11 期 摘要:广告活动作为一种创作活动,其实际...
· 兰肖· 奥斯汀的言语行为理论既是广告中暗示语存在 的语言学基础,又是对广告中的暗示语进行司法解释的有力证据,它影响、制约着商业广告 的存在、发展和应用。...
第1 5卷第 6期 200 9年1 1月 工会论坛 Trd in’Trbn aeUnosiue Vo1 15NO. 6NOV.00 29 奥斯 汀 的言 语行为理论在广告语言中 的应 用 马岩峰 , 钟...
浅谈言语行为理论在圣经解读中的应用_专业资料。本文主要研究言语行为理论的演变发展以及该理论在圣经解读中的应用。第一部分介绍了言语行为的几个方面理论以及它的...
电视广告中言语行为理论的遵循与违背_专业资料。从言语行为理论视角,分别从直接和间接言语行为两个方面着手,试图解读广告商是如何成功地劝服消费者购买厂家产品,同时...
言语行为理论在企业管理中的运用 本文从言语行为理论角度对企业管理中的企业文化及口号进行分析,力图结合实际情况进行理论解释,发掘其使用价值,从而能动地指导社会实践...
言语行为理论视阈下的人... 7人阅读 5页 2.00 从等效论看《围城》中...商业彻角 言行理与告默言其译 语为论广幽语及翻 一向〔摘 强语气 .使广告...
热门文档