法语介词contre 法语介词及用法
翻译句子
1. contre-attaquer
2. Ce sont des gens qui sont toujours contre moi.
3. Il a agi ainsi contre les conseils de ses amis.
4. 保罗坐在我旁边。
似曾相识 Contre
à contre-courant / contre-attaquer
法语介词充当构词前缀,contre 又是一例。和介词 avant、après 所不同的是,contre 不仅可以参与构成新的法语名词,而且还可以构成新的法语动词。在名词 contre-courant 和动词 contre-attaquer 中,作为前缀出现的介词 contre 所表达的都是“逆”、“反对”的意思。也就是说,与水流逆向而行的即为:“逆流”(contre-courant);反攻击而行的即为“反攻”(contre-attaquer)。这也是法语介词contre 的最基本词义: Ce sont des gens qui sont toujours contre moi.
这是一些一向反对我的人。
Voilà du sirop contre la toux.
这是些止咳糖浆。
Il a agi ainsi contre les conseils de ses amis.
置朋友们的建议而不顾,他就这么干了。
亲密接触 介词 contre 和其他介词之间的相通
有关介词 contre 的学习应该更多地和其他介词联系在一起,也就是说,在不同语境中,contre 又可被其他介词所替代。
Elle serre son fils contre sa poitrine.
由此可见,法语介词本身表达一定语义。掌握介词的本义是第一步,掌握它的引伸意义...法语主要介词及用法 Contre 首先,翻译句子: 1. contre-attaquer 2. Cesont des...
法语介词攻略_法语学习_外语学习_教育专区。介词的具体使用法语主要介词及用法 ...法语主要介词及用法 Contre 首先,翻译句子: 1. contre-attaquer 2. Ce sont ...
(被、用) contre(靠、反对) chez(在…处) de(从、自) avant(在…之前)...- 34 - 法语介词总结 III. 几个主要介词的用法 3.1 à的用法 1、引导各种...
成都法语培训:常用词组的介词使用_法语学习_外语学习_教育专区。法亚小语种外语...prendre parti pour / contre qn 表示拥护/反对某人 prendre le parti de ...
法语常用介词以及介词短语 法语常用介词以及介词短语 一、 à 单个介词 pré p...在…前;当着…的面,面对;向前,往前,朝前 durant contre pré p. 对,向,...
法语常用介词浅谈_法语学习_外语学习_教育专区。浅谈法语常用介词的几种用法 ...介词有简单和复合两种形式, 简单形式:à, avec, par, contre, chez, de, ...
7页 2财富值 Jsnran法语常用介词用法总... 7页 免费搜你所想,读你所爱 ...家里,在… 6) contre 反对, 7) dans 在…里面,处于… 8) dans+时间…...
法语介词de 法语介词及用法... 5页 1财富值 法语介词综合练习 5页 免费...à avec, par, contre, chez, de, avant, aprè depuis, devant, en......
法语介词总结 7页 免费法语介词英法5页...avoir contre have a grudge against j'ai vingt ans I am 22 qu'avez ...
在初学法语时应该正确掌握下列句中介词的用法_法语学习_外语学习_教育专区。在...tre f? chécontre quelqu'un 而不说*aprè s quelqu'un. 对某人发火, ...
热门文档