英文学习者的最佳材料。翻译工作者的学习机会。
2011年政府工作报告
Report on the Work of the Government
——2011年3月5日在第十一届全国人民代表大会第四次会议上
Delivered at the Fourth Session of the Eleventh National People’s Congress on March 5, 2011
国务院总理 温家宝
Wen Jiabao
Premier of the State Council
各位代表:
Fellow Deputies,
现在,我代表国务院,向大会作政府工作报告,请各位代表审议,并请全国政协委员提出意见。
On behalf of the State Council, I now present to you my report on the work of the government for your deliberation and approval. I also invite the members of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC) to submit comments and suggestions.
一、“十一五”时期国民经济和社会发展的回顾
I. Review of National Economic and Social Development During the Eleventh Five-Year Plan Period
“十一五”时期是我国发展进程中极不平凡的五年。面对国内外复杂形势和一系列重大风险挑战,中国共产党团结带领全国各族人民,全面推进改革开放和现代化建设,国家面貌发生了历史性变化。
2011年政府工作报告中英文对照(打印版)_英语学习_外语学习_教育专区。政府工作报告2011 年政府工作报告 2011 年 3 月 5 日 温家宝 REPORT ON THE WORK OF ...
2010,2011年温家宝总理政府工作报告中英文对照(完整版)_英语考试_外语学习_教育专区。各位代表, Fellow Deputies, 现在,我代表国务院向大会作政府工作报告,请予...
2010+2011年温家宝总理政府工作报告中英文对照(完整版)1_英语学习_外语学习_教育专区。2010+2011年温家宝总理政府工作报告中英文对照(完整版)1...
2011年政府工作报告中英对... 21页 1财富值 2011政府工作报告英汉对照 49页... 2011温总理做政府工作报告,其英语版本是学习英语很好的素材。从中可以了解到一些...
2012年政府工作报告中英文对照版_英语学习_外语学习_教育专区。根据新华社2012...2011 年工作回顾 过去的一年,面对复杂多变的国际政治经 济环境和艰巨繁重的国内...
2011年政府工作报告中英... 34页 免费 2009年政府工作报告(中英... 45页 ...工作报告中英文对照(打印版...
历年政府工作报告中英文对照版和_英语学习_外语学习_教育专区。历年政府工作报告... 2012年政府工作报告中英... 37页 免费 2011年政府工作报告中英... 34页 ...
2012年政府工作报告中英文对照版 根据新华社2012年3月15日发布的官方版本整理...2011 年工作回顾 过去的一年,面对复杂多变的国际政治经 济环境和艰巨繁重的国内...
2012年政府工作报告(中英文对照版)_军事/政治_人文社科_专业资料。2012年温家...一、2011 年工作回顾 过去的一年, 面对复杂多变的国际政治经济环境和艰巨繁重的...
2011年温家宝政府工作报告 中英文对照 隐藏>> 政府工作报告 ——2011 年 3 月 5 日在第十一届全国人民代表大会第四次会议上 国务院总理 温家宝 REPORT ON ...
热门文档