常用德语翻译
Ich habe ihm eine Nachricht hinterlassen.
34.带上外套,否则你会感冒的。
Du erkältest dich sonst. / Nimm deine Jacke mit.
35.这里没有适合您的东西。
Hier haben wir leider nichts für Sie.
36.我感觉好得不得了。
Ich fühle mich unheimlich gut.
37.你知道这儿有什么吃的吗?
Weißt du, ob es hier was zu essen gibt?
38.我早就想走了。
Ich will schon die ganze Zeit weg.
39.我可以提一个很愚蠢的问题吗?
Darf ich eine ganz blöde Frage stellen?
第二篇 Teil 2
1.我们会挺过去的。/我们会完成任务的。
Wir schaffen das schon.
2.天哪,瞧你变成什么样子了!(穿成啥样了)
Meine Götter! Wie siehst du denn aus?
3.他(说得或做得)太过分了!
Das geht wirklich zu weit!
4.事情还没有到这种地步。
Das ist noch nicht so weit gekommen.
5.到时候了,我们该出发了。
Es ist schon so weit. Wir müssen aufbrechen.
6.你真是这个意思吗?/你当真是这样想的吗?
Hast du es im Ernst gemeint?
7.你这只能是开玩笑!(你不是当真的!)
Das ist doch nicht dein Ernst!
8.你又在说傻话了!(你又在胡说八道了!)
Du quatschst wieder! / Du redest wieder Unsinn!
9.你又不是不知道,七点钟开饭。——我没带表啊!
Du weißt doch, wir essen um 7. – Aber ich habe keine Uhr dabei.
10.不要把我算在内!(表示拒绝)
Ohne mich!
11.这没人帮助也行。
Das geht auch ohne Hilfe.
12.我不想离开他!
Ich gehe nicht von ihm weg!
13.我又得去理发了。非去不可了。
Ich muss wieder mal zum Friseur. Es wird höchst Zeit.
14.(你)什么意思呀!(这是什么意思!)(表示不解、不满、抗议等) Was soll das den (bedeuten)?
15.哭有啥用!/别哭了!
Was soll das Weinen! / Weinen hilft nichts./Hör auf zu weinen ( mit dem Weinen).
德语翻译常用搭配 3页 免费 德福考试基本词组 16页 1下载券 德语口译单词 4页 免费常见德语翻译 暂无评价0人阅读0次下载举报文档...
德语翻译常用搭配 德汉汉德翻译中的常用搭配德汉汉德翻译中的常用搭配隐藏>> 1, sich mit j-m für/zu etw. verabreden 与某人约定…… 2, sich bei j-m...
常用德语名词翻译_其它语言学习_外语学习_教育专区。很有用的东东常用德语名词翻译 普通大学 医学院 Universitaet 综合大学 Gesamthochschule 专科大学 (FH) ...
常用德语翻译 6页 1下载券 德语基础翻译 3页 1下载券 德语 翻译 26页 1下载券 德语翻译试题 3页 2下载券 深圳德语翻译 4页 免费德语翻译...
汉语常用语句子的德语翻译_工学_高等教育_教育专区。德语学习第一篇 Teil 1 1.我有点头晕。 Mir ist ja ein bisschen schwindlig. 2.电梯开不了了。 Der ...
德语翻译几则 2页 1下载券 常用德语翻译 6页 1下载券 德语基础翻译 3页 ...《粮食风暴》 翻译就是译意。 译一:?bersetzen ist Erkl? rung des Inhalts....
德语常用词汇表_其它语言学习_外语学习_教育专区。德语(Deutsch)印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译...
常用德语翻译 6页 1下载券 德语基础翻译 3页 1下载券 德语翻译试题 3页 2...篇章的内部要素 制作: 李若琦 卢姚姚 O 世界著名翻译理论家、功能主义目的论...
德语翻译 4页 1下载券 德语翻译 13页 1下载券 高级德语翻译1 19页 2下载券 德语翻译几则 2页 1下载券 德语 翻译 26页 1下载券 常用德语翻译 6页 1...
户口本德语翻译_表格/模板_实用文档。ausstand-Verzeichnis Unter Aufsicht des ... 德语翻译常用搭配 3页 免费 德语国家机构翻译 8页 免费喜欢此文档的还喜欢...
热门文档