从“时”和“体”的角度浅析法语动词的语式和时态
[摘要]本文结合法语二外教学实践,从“时”和“体”的角度浅析法语动词的语式和时态,简要阐明了法语动词的语式、时态的分类,简单时态和复合时态的构成及一一对应关系,用“时”和“体”的概念分析法语动词不同时态的一般用法。
[关键词]“时”和“体” 法语动词语式 法语动词时态对应关系
法语动词的“时”和“体”是两个不同的语法概念。前者表示动作“在时间轴线上的位置”,回答动作是发生在现在、过去还是将来及动作先后的时间问题;后者表示动作进行的情况,回答动作本身是起始、完成还是进行或持续的问题。对于法语的时态而言,“时”不是它们的唯一含义,还包含“体”的意义。法语每一种时态兼具三种性质:式(le mode)、时(le temps) 和体(l’aspect)。
每种语式又含有若干时态,时态中不仅有现在时、过去时和将来时,另外,还分为简单时态和复合时态。复合时态的构成方式均由助动词être或avoir依照各自对应的简单时态变位,加上动词的过去分词。复合时态通常表达比对应简单时态更早发生的动作或状态。这些语式和时态都有各自独特功能。法语动词有六种语式,即直陈式、命令式、条件式、虚拟式、不定式和分词式。后两种没有人称变化,在句中不能作为重要动词(谓语),实际表达语气的时前四种。
1.直陈式(l’indicatif), 是客观叙事的语式,表示动词所表达的确实存在的情况或动作,或者就这类情况或动作提出疑问或加以否定。
直陈式通常包括十种时态(5种简单时态和5种复合时态),每种简单时态都和一种复合时态一一对应。其中5种简单时态比较常用,分别是现在时(le présent)、未完成过去时(l’imparfait)、简单过去时(le passé simple)、简单将来时(le futur)和过去将来时(le futur dans le passé)。它们的对应关系如下表所示:
简单时态 (le temps simple)复合时态(le temps composé)现在时(le présent) 复合过去时(le passé composé)未完成过去时(l’imparfait)愈过去时(le plus-que-parfait) 简单过去时(le passé simple)先过去时(le passé antérieur)简单将来时(le futur simple) 先将来时(le futur antérieur)过去将来时(le futur dans le passé) 过去先将来时(le futur antérieur dans le passé)
2.条件式(le conditionnel),主要表示在一定条件下可能发生的动作,但实际并未发生。条件式有两种时态:现在时(le conditionnel présent)和过去时(le conditionnel passé)。它们的对应关系如下表所示:
简单时态 (le temps simple)复合时态(le temps composé)
1 法语动词总结之语式与时态_法语学习_外语学习_教育专区。1 法语动词总结之语...dans le passé de l’indicatif 过去将来时表示从过去的角度来看将要发生的...
法语动词时态和语式的用法_法语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 法语动词时态和语式的用法_法语学习_外语学习_教育专区。...
★后两种语式没有人称变化,在句子中不能作为主要动词(谓语)使用。实际表 达语气的是前四种。★法语的时态有现在、过去、将来之分。 ★法语动词从变位角度分为...
法语动词时态总结_法语学习_外语学习_教育专区。1. 动词变位很简单,考试只要会...虚拟式是表希望,假设的语式。一般用于从句中,由于主句表示意志,怀疑,恐惧,感情...
个人总结-法语的语式和时态_法语学习_外语学习_教育专区。法语法语的语式与时态简单将来时 现在时 第一组动词,去-er 加-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent; 第二...
法语语法-语式和时态_法语学习_外语学习_教育专区。包括所有法语语式和时态,分类清晰详细法语语法第一部分 语式和时态 语式和时态一、动词变位 动词在句中一般起...
10399054.doc 法语动词的语式与时态 法语动词的语式...是表达一个正在发生的动作或状态的时态,属未完成体...indicatif 过去将来时表示从过去的角度来看将要发生的...
当主句动词为过去时态,从句动词 2. 如果表示从“过去“角度看,即将发生的动作,...少数第三组动词变位特殊: I.法语虚拟式是带有主观色彩的语式,强调主观方面的...
法语语式和时态总结_法语学习_外语学习_教育专区。法语语式和时态总结过去时...称复数使用命令式; 对第二人称单数 命 令时,以 er 结尾的 谓语动词变位要 ...
1 法语动词总结之语式与时... 23页 1财富值 法语动词时态和语式的用法 8页...它的用法和虚拟式现在时一样,区别只是体 的不同。虚拟式过去时一般用来指现在...
热门文档