哈师大法语课文翻译。
appartement a louer
Mme Durand: 我有一个坏消息,亨利。应该尽快搬家了。
M. Durand:为什么啊?乔治·米歇尔同意我们住到年末呢。
Mme Durand他姐姐带着两个孩子一个月后要从摩洛哥回来。米歇尔一家需要我们占用的这些房间
M. Durand:别担心,今天早上在办公室我的一个同事Duroc 说过他的楼里有一个房屋要出租,我这就找一下他的号码马上给他打电话
Mme Durand:他住在哪个区啊?
M. Durand:在第九区,这里办公室不远也是我非常喜欢的一个区,你呢?
Mme Durand :我也是,那好,明天下班后,我们一起去看看这个房子。
M. Durand:一言为定,亲爱的。
次日,下班后
Le concierge: 你们好,先生女士们
M. Durand:你好。夫人,我们是来看房子的(意译)
Le concierge:啊,是,请进。今天早上是你们打的电话,是不是?你们是Duroc的同事,四区的租户吧
M. Durand: 是这样的,我想这个房子一直是空着的吧
Le concierge:暂时是这样的,但是已经有两个感兴趣的来访者了,这是一个刚刚翻新过的房子
M. Durand: 有几个房间啊?
Le concierge: 五个,还有一个浴室,房子在二楼,这是楼梯,小心,台阶被上蜡。首先门口有一个大的挂衣服的壁橱
Mme Durand:这很实
Le concierge: 在它旁边有一个书房,左侧,是起居室和一个小阳台
Mme. Durand: 这个房子比米歇尔那个阳光充足,你觉得呢?
M.Durand 这是肯定的
Le concierge:在这,你们可以装设一个饭厅 那呢 装个客厅
Mme Durand :我能看一下厨房么?
Le concierge:可以,厨房非常现代化,正如你们所看到的 装备也很好
简明法语28课至40课翻译 13页 2下载券 简明法语教程课文翻译9-... 21页 ...那个系的?我是法语系的。你呢?我是法语系的,但我也学习法语。你也学习法语?...
简明法语教程课文翻译9-24_法语学习_外语学习_教育专区。下学期对照翻译课文第九课 对话 两个学生之间的对话 你好 你好,你是学生吗? 是,我是一年级学生。 ...
简明法语教程课文翻译9-40txt_法语学习_外语学习_教育专区。第九课 对话两个...文档贡献者 christina05731 贡献于2014-01-13 1/2 相关文档推荐...
简明法语9-18课课文翻译_法语学习_外语学习_教育专区。简明法语教程上册,修订...13 课 (贝纳何和安玛丽想租一套房子。他们看报纸上的小广告) 一套出租的单元...
新公共法语初级10课—16课的课文翻译_法语学习_外语学习_教育专区。11,A 在...于是,报告人说: “啊!味道好极了!多好的奶牛! ” 13A 合理饮食,十分重要! ...
法语课文翻译_法语学习_外语学习_教育专区。法语课本翻译,,,孙辉版,,,16到...另一方面,从25岁到55岁的人中58.9%的妇女工作。她们因此有很少的时间采购食物...
法语课文翻译_文学_高等教育_教育专区。薛建新法语课文翻译,内付课后答案...我设法打电话 她:现在已经 9 点半了,课他们还没到。 他:有什么事会耽误...
新公共法语初级教程8-13课课文翻译_法语学习_外语学习_教育专区。初级教程8-13课的课文翻译完整翻译。课文翻译 8A 一个意大利人来到巴黎——请问罗什先生在吗? ...
33 号房间第 9 页共 20 页 《简明法语课文翻译》 简明法语课文翻译》别挂机...他们钟爱我们的可口第 13 页共 20 页 《简明法语课文翻译》 简明法语课文翻译...
新大学法语2Unite6-10课文和翻译_法语学习_外语学习_教育专区。新大学法语2第二版Unite6Unit6 Uint7 Unit8 Unit9 Unit10 今日推荐 ...
热门文档