本文以湘乡方言为例,对湘乡方言谚语中的农耕、饮食、处世等方面的文化特征进行分析阐述。
湘乡方言谚语的文化特征探析
李丽颖 罗小军
方言是一定区域的人们联系共同的生产活动、生活事物和表达个人的思维感受的必需手段。文化是人类在历史发展过程中所创造的物质文化和精神文化的总和,是指导人们行为活动的符号体系。方言本身就是一种文化现象,又是别的许多文化现象的载体。方言谚语是方言词汇的重要组成部分,是由当地劳动人民创造出来的广泛流传在人们口语中的具有知识性的、结构相对固定的俗语。方言谚语通俗易懂,风格平白朴实,能真实、具体地从生活的各个方面反映该方言区的各种文化特征。
本文拟以湘乡方言为例,对湘乡方言谚语中的农耕、饮食、处世等方面的文化特征进行分析阐述。
一 湘乡方言谚语与湘乡的农耕文化
湘乡市为县级市,属于湘潭市,处于湘中丘冈向湘江河谷平原过渡的地带,境内水资源丰富、土地肥沃,很适合农业生产的发展。这是一个古老的农业城市,据市内一些文化遗址和出土文物证实,公元前2800~2300年,湘乡市境内就有先民从事原始的农业捕鱼、狩猎等生产活动。几千年来,人们积累了丰富的农耕生产经验,其中的一部分通过谚语的形式,世代口耳相传。
1.1 关于气象的谚语
天气的好坏直接影响着人们一年的收成。人们通过长期的观察,总结出许多反映湘乡气候节令规律的谚语,用来预测天气,指导人们更好地生产生活。例如:
(1)惊蛰前鸣雷,四十八个日子天不开。
(2)光清明,暗谷雨。
(3)一日春雪十日旱。
(4)犯秋一期,犯了处暑无了期。
例(1)指如果在惊蛰前打雷的话,就有长时间的雨或雪。例(2)指清明时若天气晴朗,必定年成好,若清明下雨或天阴,则年成差;而谷雨则以下雨为佳。例(3)指立春以后下雪就有可能发生干旱。例(4)中“犯秋”是指立秋这一天下雨,如果立秋这天下了雨,就可能下一星期雨;如果处暑这天下了雨,雨就下得更久了。
1.2 关于农耕生产的谚语
湘乡方言谚语里还有许多是人们对生产经验的总结。例如:
(1) 小满满池塘。
(2) 七葱八蒜,九油十麦。
(3) 要得芋头煮,八月要一个月水。
(4) 一脚踩到底,担谷可办八斗米。
(5) 富人靠读书,穷人靠喂猪。
例(1)讲的是小满时雨水多,这时要注意蓄水,要把雨水尽可能地引入池塘,确保旱季时农田菜地的灌溉。例(2)介绍了葱头、大蒜、油菜、麦子的种植季节分别是七、八、
九、十月。例(3)指八月是芋头的块根成长的时候,这时要保证足够的水分,否则会影响芋头的收成。例(4)是提醒人们深耕时候的重要性,把草踩到泥底,使它不会和禾苗争肥,这样就有可能大丰收。例(5)表现了养猪是湘乡农家传统的副业。
1.3 关于人们劳动心态的谚语
自古以来,人们“日出而作,日落而息”,农业劳动是湘乡人民赖以生存的主要生产活动之一。有些谚语也体现了湘乡人民盼丰收、惜耕牛、善于苦中作乐等劳动心态。例如:
湘乡方言谚语的文化特征探析aoyjq_文化/宗教_人文社科_专业资料。本文以湘乡方言为例,对湘乡方言谚语中的农耕、饮食、处世等方面的文化特征进行分析阐述。 2011...
本文以湘乡方言谚语为例.从修辞的角度来分析其特色。方言谚语是汉语语汇中占有相当重要地位的一种语言形式,是人民群众口头流传的固定语句,它凝结了老百姓的朴素智慧...
湖南湘乡方言谚语的句法结构分析_专业资料。湖南湘乡方言谚语的句法结构多种多样,有单句型和复句型之分。单句型谚语有主谓句和非主谓句等形式,复句型谚语有一般复句...
衡阳方言谚语与当地农业生产文化特征探究_专业资料。衡阳方言谚语是当地民俗文化瑰宝,与农业生产有关的谚语,包括农谚、畜牧谚、渔业谚、果木林业谚等,蕴含着当地丰富...
鄂东方言谚语的文化特征及思想内涵透视_文化/宗教_人文社科_专业资料。堂箜 堕...本文 以鄂 东方 言谚语 为例 ,分析 了别 具特 色的鄂 东农 耕 ...
湖南湘乡方言俗语初探_专业资料。引言俗语在性质上相当于一个词.但在汉语的词汇系统里.俗语又不同于一般的词.传统语言学认为它是一个“长词”(long word)。...
青海汉语方言谚语的文化特征探究 青海汉语方言谚语是老百姓生产实践经验的总结,有着很强的地方文化特色。文章以青海汉语方言谚语为材料,分析了别具特色的青海农业...
湘乡方言俗语的语义认知规律_专业资料。湖南湘乡方言俗语短小精悍、通俗形象、含义隽永,是湘语的活化石。本文以湘乡方言俗语的真实语料为分析对象,以其句法结构为...
湖南湘乡方言谚语的隐喻认知阐释_教育学/心理学_人文社科_专业资料 暂无评价
鸠鸣天雨 雀噪天晴——渝西方言谚语中的渝西物候文化精华探析_文化/宗教_人文社科_专业资料。教育 文化 论坛 2013年3 期 鸠鸣天雨 雀噪天晴 渝 西方 言 谚语...
热门文档