新版标准日本语中级上册第三课

新版标准日本语中级上册第三课 顔合わせ 单词详解

单词1; かおあわせ【顔合わせ】

（１）〔寄り合い〕碰头（会 ）;会面．

新しい経営陣が～をする ／ 新经营者们碰头．きょうはほんの～だ／今天只是碰一碰头． （２）〔共演〕同台演出,合演．

（３）〈体〉交锋． 予選で強敵と～をする／ 预赛时碰上了劲敌．

ふくめる【含める】（他下一） 含まれる【自下一】

（１）〔一緒にする〕包含,包括．

これは値引き,手数料,消費税すべてを含めた値段だ ／ 这是包含所有折扣、手续费、消费税的价格．

所得税,住民税,健康保険料などすべてを～とかなりの金額になる ／算上所得税、居民税、健康保险等所有费用后,金额相当可观．

申し込みは彼も含めて8人だ ／ 包括他在内,报名者一共有八个人．

出席者には私も含めておいてください ／ 把我也算在参加的人数之内．

（２）〔言い聞かせる〕嘱咐,告知,指导． 因果を～ ／说明原委．

かんで含めるように言い聞かす ／ 掰开揉碎似地说（给人听）．

おも【主】 [形动] 主要，重要［大部分］大部分,多半．

～な内容 ／ 主要内容． ～な人物 ／ 主要的人物．

あの会社は～に外国と取引をしている ／ 那家公司主要搞对外贸易．

きょうの～なニュース ／ 今天的重要消息．

この部署は宣伝の仕事が～だ ／ 这个工作岗位主要是宣传工作．

北京の大学生は～に地方から来ている ／ 北京的大学生大部分来自外地．

くわわる【加わる】 自五 くわえる【加える】他下一

（１）〔重なる〕加上,添上,增加．

彼は年とともに柔軟さが加わった ／ 随着年令的增长,他变得圆和多了．

（２）〔付け足される〕附加,添加,补充．

新版には図表が加わった ／ 新版附加了图表．

（３）〔増す〕增长,增大;（程度）加甚j．

暑さが日増しに加わってきた ／ 暑气日增． 速力が～ ／速度加大．

（４）〔参加する〕参加,加入．

会議に～ ／ 参加会议． 国連に～ ／ 加入联合国．

彼が加わってくれれば鬼に金棒だ ／ 如果他参加那真是如虎添翼．

仲間に加わった ／ 入了伙儿．

[1](責任 任務 スピード 速度 遠心力 引力 圧力 判断 思惑 実力 暑さ 人数)が加わる

[2](仲間 チーム グループ メンバー 一味 戦列 遊び レース 試合 競争 ゲーム 列 行列 輪 踊り 演奏 合唱 会 会議 打ち合わせ 相談 討論 仕事 活動 邌 経営 計画 悪事)に加わる

单词2: じんせい【人生】 名词 人生

祖父の一生は幸せな～だった ／祖父的一生非常幸福．

たった1度の～だ／人生在世只有一次． ～を楽しむ ／ 享受人生．