文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 人文社科 > 法律资料 > 《中庸》全文及注释
侵权投诉

《中庸》全文及注释

的著作相沿不绝。但影响最大的还是朱熹的《中庸章句》,他把《中庸》与《大学》、《论语》、《孟子》合在一起,使它成为 四书 之一,成为后世读书人求取功名的阶梯。 朱熹认为《中庸》 忧深言切,虑远说详 , 历选前圣之书,所以提挈纲维,开示蕴奥,未有若是之明且尽者也。)(《中庸章句?序》)并且在《中庸章句》的开头引用程颐的话,强调《中庸》是 孔门传授心法 的著作, 放之则弥六合,卷之则退藏于密 ,其味无穷,都是实用的学问。善于阅读的人只要仔细玩味,便可以终身受用不尽。 程颐的说法也许有些过头,但《中庸》的确是内容丰富,不仅提出了 中庸 作为儒家的最高道德标难,而且还以此为基础讨论了一系列的问题,涉及到儒家学说的各个方面。所以,《中庸》被推崇为 实学 ,被视为可供人们终身受用的经典,这也绝不是偶然的。 下一章(君子中庸,小人反中庸)

【原文】 仲尼曰(1): 君于中庸(2),小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中。小人之中庸也(3),小人而无忌惮(4)也。… (第2章)

【注释】(1)仲尼:即孔子,名丘,字仲尼。(2)中庸:即中和。庸, 常 的意思。(3)小人之中庸也:应为 小人之反中庸也 。(4)忌惮:顾忌和畏惧。

【译文】仲尼说: 君子中庸,小人违背中庸。君于之所以中庸,是因为君子随时做到适中,无过无不及;小人之所以违背中庸,是因为小人肆无忌惮,专走极端。

【读解】孔子的学生子贡曾经问孔子: 子张和子夏哪一个贤一些? 孔子回答说: 子张过分;子夏不够。 子贡问: 那么是子张贤一些吗? 孔子说: 过分与不够是一样的。 (《论语?先进》)

这一段话是对 君子而时中 的生动说明。也就是说,过分与不够貌似不同,其实质却都是一样的,都不符合中庸

的要求。中庸的要求是恰到好处,如宋玉笔下的大美人东家之子: 增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤。 (《登徒子好色赋》) 所以,中庸就是恰到好处。 下一章(最高的道德标准)

【原文】子日, 中庸其至矣乎!民鲜能久矣(1)! (第3章)

【注释】①鲜:少,不多。

【译文】孔子说: 中庸大概是最高的德行了吧!大家缺乏它已经很久了!

【读解】正因为它是最高的德行,最高的道德标准,所以,很少有人能够真正实行它。这正如我们要求 大公无私 ,很少有人能做到,提出 国家、集体、个人利益三兼顾 ,就比较容易做到了。要求 跑步进入共产主义 难以做到,提出 社会主义初级阶段 ,实现 小康 ,这就比较容易做到了。

这样说来,中庸之道是不是也只能作为一种理想的道德规范而加以提倡呢?

下一章(谁能食而知其味)

【原文】子曰: 道(1)之不行也,我知之矣,知者(2)过之,愚者不及也。道之不明也,我知之矣:贤者过之,不肖者(3)不及也。人莫不饮食也,鲜能知味也。 (第4章)

【注释】(1)道:即中庸之道。(2)知者:即智者,与愚者相对,指智慧超群的人。知,同 智 ,(3)不肖者:与贤者相对,指不贤的人。

【译文】孔子说: 中庸之道不能实行的原因,我知道了:聪明的人自以为是,认识过了头;愚蠢的人智力不及,不能理解它。中庸之道不能弘扬的原因,我知道了:贤能的人做得太过分:不贤的人根本做不到。就像人们每天都要吃喝,

2

上一页第2页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • 《中庸 》全文及注释

    《中庸 》全文及注释《中庸 》全文及注释隐藏>> 《中庸》全文、注释及译文 第一章(中和是天下的根本) 【原文】 天命之谓性(1),性之谓道(2),修道之谓教...

  • 《中庸》全文+翻译+注释

    《中庸》全文+翻译+注释_语文_高中教育_教育专区。儒家文化的《中庸》 。 第一层意义:中不偏,庸不易。是指人生不偏离,不变换自己的目标和主张。 这就是一...

  • 四书之中庸原文及注释

    四书之中庸原文及注释_高一语文_语文_高中教育_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 四书之中庸原文及注释_高一语文_语文_高中教育_教育专区。四书之中庸...

  • 大学、中庸全文及解释

    大学、中庸全文及解释_法律资料_人文社科_专业资料。中庸全文及解释 【原文】 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。 道也者,不可须臾离也,可离非道也。是故...

  • 中庸全文及解释

    中庸全文及解释【原文】 原文】 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。 天命之谓性,率性之谓道,修道之谓教。 道也者, 不可须臾离也, 可离非道也。 是故...

  • 《中庸》全文及译文

    《中庸》全文及译文_文学研究_人文社科_专业资料。《中庸》全文及译文 子程子... 中庸全文及解释 11页 1下载券 中庸全文翻译 12页 1下载券 《中庸》原文及...

  • 《中庸》原文、译文

    《中庸》原文、译文及读解 【原文】 天命之谓性(1),性之谓道(2),修道之...(第 4 章) 【注释】 (1)道:即中庸之道。(2)知者:即智者,与愚者相对,指...

  • 《中庸》原文、译文

    《中庸》原文、译文_电子/电路_工程科技_专业资料。 今日推荐 ... 《中庸》原文及译文 16页 免费 《中庸》全文+翻译+注释 36页 1下载券...

  • 《中庸》全文和译文

    《中庸》全文和译文 子程子曰“不偏之谓中,不易之谓庸。中者.天下之正道。... 中庸、尚书全文及译文 44页 免费 《中庸》全文+翻译+注释 36页 1下载券 《...

  • 《中庸》原文和译文

    《中庸》原文和译文 关键词:中庸 【中庸原文】 天命之谓性,率性之谓道,修道... 四书之中庸原文及注释 8页 免费 《中庸》原文、译文 48页 免费 大学原文 3...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email