Jean considered herself (to be) very lucky.
琼认为自己非常幸运。
不及物动词 vi.
1.考虑,细想
He paused a moment to consider.
他停下来想了一会儿。
13、Calligraphy has remained a potent force in Chinese life up to the present. During the Song, Yuan, Ming, and Qing dynasties, calligraphy continued to be a central art of the literati, closely associated both with painting and with the social and cultural life of the educated elite. The Chinese landscape came to reflect the appreciation of calligraphy, as stones inscribed with the calligraphy of admired artists were erected at famous sites. Calligraphy could also be seen on temple name plaques, on shop signs, and on couplets pasted by the doors of even very modest homes. Calligraphy, thus, formed an ever-present part of China’s visual culture.
中文翻译:书法在中国人的生活中一直保有重要地位。在宋元明清书法一直是文人的主要艺术,与绘画和精英知识分子的社会文化生活密切相关。中国通过将著名艺术家的书法作品刻在立在著名景点的石碑上来欣赏书法。书法也能在寺庙匾额、商店招牌、甚至一切平常人家家门上贴的对联上被看到。书法是中国视觉文化中一个永恒的部分。
Literati[n.]文人
Elite[n.]精英
landscape 名词 n.
1.(陆上的)风景,景色[C]
From the hill he looked down on the peaceful landscape.
他站在山上眺望下面的宁静景色。
2.风景画,山水画[C];风景绘画(或摄影)[U]
She preferred a good landscape to a portrait.
较之人像画她更喜欢美丽的风景画。
及物动词 vt.
1.在(一片土地)上造园
We're having the hotel grounds landscaped.
我们在旅馆的庭院里建造园林。
不及物动词 vi.
1.从事景观美化(或园艺)工作
reflect及物动词 vt.
1.反射;照出,映出
The still water reflected the full moon.
平静的水面映出了满月。
Chinese_Painting and calligraphy_英语学习_外语学习_教育专区。中国绘画与书法... 口腔执业医师实践技能复习资料 中医护理学基础重点 执业医师实践技能考试模拟试题...
英语复习(初一)_英语_初中教育_教育专区。初一上册,针对成绩一般的学生...体育 music 音乐 math 数学 Chinese 中文 geography 地理 history 历史 art 美术...
第七册英语复习资料_英语_初中教育_教育专区。第七册复习资料 短语部分 the ...4. There ___ lots of Chinese restaurants there. 5. Let’s ___ to Chin...
七年级英语复习二_英语_初中教育_教育专区。新外研版七年级英语上册期末复习...I want to learn Chinese and I can help you 34___ English, too. Do ...
七年级上期中English and Chinese复习 Very good!Very good!隐藏>> 七年级英语期中复习资料 Starter units 1-3 一、 字母:1. 元音字母(5 个) : 2. 字母...
实用旅游英语复习题_英语学习_外语学习_教育专区。...A. calligraphy B. literature C. photography D. ...Although most of the Chinese like their tea hot...
2013高考英语总复习 2.4Fine Arts Western,Chinese and Pop Arts课时作业 外研版_高三英语_英语_高中教育_教育专区。英语【优化指导】 (全国通用)2013 高考英语总...
七年级英语复习三_初一英语_英语_初中教育_教育专区。新外研版七年级英语上册期末复习七年级英语复习三 补全对话 1.从方框中选择最佳选项完成对话,有两项多余 A...
英语口译实务复习资料_英语学习_外语学习_教育专区。第一单元 礼仪祝词(... we surely will put on performance, display Chinese calligraphy and paintings...
Contemporary Chinese Calligraphy Between Tradition and Innovation_英语考试_外语学习_教育专区。Jounarl of Literature and Art Studies,ISSN 2 1 59-58...
热门文档