试论当代动漫设计中传统文化元素的运用

2 0 1 3年 1 2月

湖北经济学院学报 (人文社会科学版 )

D e c . 2 0 1 3

第1 0卷第 l 2期

o u ma l 0 f H u b e i U n i v e I s i t y o f E

i (

堕竺 望量 ! i兰！ !望￡￡ !

! ! : Q 2:

试论当代动漫设计中传统文化元素的运用 张灿 (南通纺织职业技术学院，江苏南通 2 2 6 0 0 7 ) 摘要：我国传统文化中有着多种艺术元素，具有深厚的文化底蕴，是我国民族艺术文化大家庭中的珍贵资源。

对于当代动漫设计来说 .这些传统文化元素为其提供了丰富的设计养料，无论其设计技术如何高深，设计手段如何 先进.往往是承栽了传统文化内蕴的动漫作品才会取得最终的成功。这就是说，传统文化元素对于当代动漫设计有

着深刻的影响，只有当代动漫设计4恰到好处的融入并使用了传统文化元素中的精华，才能够真正拓展当代动漫设 计的创作空间，提高动漫设计的质量，从而让动漫作品更具艺术特色和文化内涵。 关键词：动漫设计；传统文化元素；运用

一

、

引言

文化中救世思想的影响。是对传统文化的一种自然继承。因而。我们说，中国传统文化丰富的内蕴为当代动漫设计提供了

作为一种特殊的设计形式，当代动漫设计在我国已经取得了一定的成就，形成了自己的特色。这主要是因为它很好

源源不断的设计灵感，可以从古代神话中提取，比如说《女娲补天》等动漫作品都是取材于我国古代神话故事，并成为了我国动漫作品中经典的代表作。也可以从民间传说中进行题材挖掘，比如说《宝莲灯》等，它融人了一些夸张的情节设计，取 得了真实情景和奇异事迹的有效融合。此外，还有从成语故事

的吸收了中华民族几千年优秀传统文化的深厚底蕴。因此， 传统文化对于当代动漫设计来说，具有非常重大的影响力。 在当前中国动漫设计发展受到国际动漫艺术巨大冲击的背

景之下，我们更应该立足于传统文化的深厚根基，从传统文化中去寻求当代动漫设计的创意和亮点。从而实现动漫设计’

中提炼创作题材

的，比如说《完璧归赵》,也有从文艺作品中吸收经典的题材的，比如说《大闹天官》、《大话三国》等。这些动 漫作品都是很好的借鉴了我国传统文化中的精华，让中国古

传统与现代的有机融合，真正打造出具有中国特色文化风韵的动漫作品来，进而推动中国当代动漫设计重新找到适合自 己的发展道路。 二、当代动漫设计中传统文化元素的具体运用

文化通过这些动漫作品更好的展现出来。当然，这必须建立在对于传统文化精准把握的基础之上，否则，动漫设计有可能在选题方面出现较大的失误而引发观众的不理解和不接受。从这个方面来讲，当代动漫设计必须尊重中国传统文化的思维

作为有着千年发展历史的中华文明古国来说，中国的传 统文化元素已经历了长久的历史发展长河 .并在其中逐渐积

淀下来，形成了非常深厚的文化底蕴，有着各种各样的艺术 表现形式，可以为当代动漫设计提供丰富的设计理念和创意。事实上。当代动漫设计在遭遇国际动漫设计挑战的大背景下，更好的吸收我国传统的文化元素为动漫设计所用，是我国动漫设计走出一条更为宽阔发展道路的必然选择之一。

方式和风俗习惯，进行合情合理的题材选择和挖掘。才能够真 正通过传统文化为动漫设计开辟出独特的视角。 (二)当代动漫设计在造型设计方面把传统文化元素作为自身角色塑造的原型当代动漫设计中的角色塑造。可以说是其整部动漫作品的灵魂所在，将在很大程度上影响到该部动漫作品的最终成功与否。因此，当代动漫设计在设计具体的动漫角色的时候 .

那么，当代动漫设计中到底应该如何来具体运用传统文化元素呢？

(一)当代动漫设计在题材选择方面把传统文化元素作 为自身情节构思的源泉当代动漫设计的题材选择是非常关键和重要的，它在很大程度上影响到了动漫作品的思想深度和社会价值。这是因为对于任何一部动漫作品来说。其无论使用了如何高级的设 计手法，如果缺乏了吸引观众的题材设计，将在很大程度上

应该要准确

的把握好该部动漫故事中的时代背景。尊重其所处的地域特征和民族特征。依据具体的文化品位来深入挖掘出其中的个性化角色形象。这样的动漫角色设计才会是成功的，才是合适的。因此，我们说，动漫设计中的角色造型方面不仅仅是一种单纯的视觉符号，还具有深刻的文化内涵和气质 因素。这就要求动漫设计师们在进行动漫角色塑造的时候，应

失去应有的创作意义和价值。因此，当代动漫设计过程中，必须非常关注题材的正确选择。那么，在当前我国动漫设计事 业遭遇国际动漫设计挑战的情况之下。积极吸取中国传统文化的深厚底蕴是一种不错的选择。这就是说，我国传统文化

该除了要考虑其外形与轮廓以外，还要更为看重其生活习性等文化方面的规定性，要能够使其符合一定的造型法则，同 时，又适应了文化的内在需求。比如说 .我国非常著名的动漫

作品《大闹天宫》中的孙悟空形象，就是根据我国传统文化中 京剧表演里的服装和脸谱造型而来。此外， ( -个和尚》也是一部充满了浓郁中国风的动漫作品。在该部动漫作品中，其人物造型主要来源于中国传统的水墨画造型风格。虽然只是寥寥

对于当代动漫设计有着题材选择、剧情设计方面的深刻影响。事实上，我国动漫设计一直以来都习惯于从“道德主题” 和“人格建构”这两个方面来选题。这主要是受到了我国传统

2 9