试论当代动漫设计中传统文化元素的运用

几笔，却让和尚的形象表现得栩栩如生 .这就是中国画的强大

为当代动漫设计提供了和谐的人文意境、平实的精神自由以 及寓意象外的审美联想。中国传统深受儒家思想和道家文化

艺术表现力。再如最近几年非常流行的一部动漫大片就是《功

夫熊猫》,其中的熊猫造型极具中国特色，并与中国传统文化 中的武术技艺相结合，使得动漫作品中的形象塑造显得更为

的影响，尊奉“天人合一”的传统思想，希望人与自然实现“和为贵”的状态。因此，在动漫作品《鹿铃》中，就讲述了一幅人与 自然界动物和睦相处的美好画卷。很好的解释了“和合”的人

文意境。同时，中国传统文化崇尚心的自由与解放，从而也影

生动和独特，这是对中国传统文化元素成功使用的典范之作。 (三)当代动漫设计在表现形式方面把传统文化元素作为 自身艺术风格的再现我国传统文化中的艺术表现形式是多姿多彩的。有传统

响了动漫创作中一种追求自由平淡心态的艺术追求 .比如说

在动漫作品《山水情》中，其传统山水画景象的勾勒以及道家 与世无争的天真思想。都使得整部动漫作品充满了东方的审美情趣，让人在观赏的时候，获得心灵的超越与解脱，是我国水墨动漫作品中极具中国传统文化思想的代表作。此外。中国传统文化追求象外之象，就是说在象外寻找一种独特的寓意和意境。比如说在动漫作品《世外桃源》中，渔夫说没有世外桃 源，但是，其带回来的一粒桃核却长成了参天大树，这寓意着

美术的各种表现形式，比如说水墨画、年画等，音乐领域的京剧以及各种民间音乐形式等。这些都为当代动漫设计提供了 多样化的艺术风格。这就是说当代动漫设计的艺术表现形式往往是对传统文化中艺术风格的再现。事实上，我国传统文化 中的艺术形式丰富多样 .有着独一无二的表现力 .是我国千年

文化长河中逐步发展并保留下来的珍贵宝藏，有着深深的中 华烙印。那么，当代动漫设计师们如何从这些丰富多样的传统艺术形式中寻找到适合自己的创作表现形式呢？这是一个值得认真思考的问题 .它将从很大程度上反映出动漫设计师的

人只要有梦想，都会开出灿烂的花朵。这是一种提示性的审美寓意，并不是确定的理想实现结果，从而给人无穷的联想。 四、结语

文化修养和艺术内涵。这里，我们主要从传统美术和民族音乐的角度来分析中国传统文化艺术表现形式方面的巨大影响力。事实上，就传统美术方面来讲，我国动漫设计前辈们早已 意识到这种传统美术的独特魅力，早在上个世纪四十年代就已经尝试运用传统美术的表现手法来进行动漫创作，并取得

总之。我国传统文化元素对于当代动漫

设计来说，具有重 大的影响力，这就为当代动漫设计中恰当的运用传统文化元

素提供了可能性与必要性。这就是说，在当前中国动漫设计受 到西方动漫设计巨大冲击的背景下。我们应该从中华民族悠久的传统文化元素中去寻找动漫设计的现代化语言。这是弘扬我们民族文化的必然要求 .也是时代给予我们的特别任务。 事实上，中国动漫设计必须从传统文化元素中来吸取创作的源泉和原型，认真了解并认识中国传统文化元索的内涵和表

了一定的成绩。比如说，《小蝌蚪找妈妈》这部动漫作品，就成功的运用了中国传统美术中的艺术表现手法，灵动的再现了 中国传统水墨画的艺术风格，得到了广泛的认可。又如《老鼠

嫁女》中，动漫设计师们将剪纸这一传统的艺术手法直接运用 到动漫创作中。从而获得了全新的艺术表现效果。即使到了今

现形式，灵活的借鉴传统文化中的优秀成果，做好对于传统文 化精神内涵的传承与发展，并进行一定程度的整合、提炼和再

天，当代动漫设计仍然需要借鉴传统文化中的艺术表现形式， 从而达到传统艺术与高科技手段的完美融合。就民族音乐来 说。当代动漫设计有时为了突出人物性格，渲染环境气氛，可

创作，同时也应该适当的融入一些现代化的时代元素，尤其是 强化传统民族元素与现代技术的有机结合，增强动漫设计的视觉效果，让传统文化元素在动漫设计中散发出新的生命力， 而动漫设计又具有别样的民族风格与传统意蕴。 参考文献：

以运用民族音乐来创造出独特的艺术效果，比如说《三个和尚》中，虽然没有对白和旁白，但是，通过具有民族特色的乐器一板胡、坠胡和北方管子等来传情达意。给人一种独特的艺术享受。当然，动漫设计在借鉴传统文化的时候，一定要注意避免拿来主义和全盘否定观念，而是应该加深对于传统文化 的理解与认识 .进而很好的吸收其独具艺术魅力的表现形式来创造出鲜明民族特色的动漫作品。

【 1 1戴玲斐 .传统艺术元素在动画创作中的合理运用一以C G作品《桃 花源记》为

例L刀 .电影评价 . 2 0 0 8, ( 7 ) .

【 2】何慧春.谈民族传统文化在动漫角色设计过程中的作用L乃 .怀化学 院学报， 2 0 o 9, ( 1 2 ) .

(四)当代动漫设计在审美意境方面把传统文化元素作为自身精神内核的积淀中华民族是一个有着深厚且独特文化底蕴的伟大民族， 有着儒家思想、道教文化、人文精神和具有民族特色的审美观念。这些丰厚的传统文化底蕴都为当代动漫设计提供了深邃的精神内涵。赋予了中国动漫设计独特的东方神韵和审美意 境。如果说从本质来分析的话，动漫作品内在的精神内涵才是

[ 3】贾涛.传统文化在现代动画设计中的合理应用叨.艺术与设计. 2 0 1 0, ( 3 ): 1 0 6 .

【 4]刘畅 .传统文化艺术对当代动漫设计发展的影响L刀 .影视制作 . 2 0 1 0, ( 4 ): 2 7。

[ 5】刘胜艳 .浅谈中国元素在动漫设计中的应用【 J] .湖北经济学院学报 (人文社会科学版 ), 2 0 0 9, ( 1 O ) .

【 6】石凌空.浅析我国动画剧作对传统文化的承继与发展哪.民族论 坛。 2 0 1 0。 ( 1 0 ): 5 6 .

其真正的身份和标志所在。那么，中国博大精深的传统文化就

3 0