单持有者towithdrawcashearlyorborrowagainstapolicy,afinancialinstitutionhastobeconcernedwithpossiblereductionincashinflows.Inthecaseofadepositoryinstitution,thismeanstheinabilitytoobtaindeposits.Forinsurancecompanies,itmeansreducedpremiumsbecauseofthecancellation取消,删除ofpolicies保单.Forcertaintypesofinvestmentcompanies,itmeansnotbeingabletofindnewbuyersforshares.
除了现金支付数额和时间的不确定性,以及存款人提前提取现金或保单持有者退保等可能性之外,金融机构还必须关心可能存在的现金流下降的情况。对存款机构而言,这意味着无力吸收存款;对保险公司而言,这意味着由于退保造成的保费的减少;对一些投资公司而言,这意味着无法找到新的投资者来购买公司股票。
5、Severalreportsbyregulatorshaverecommendedguidelinesforcontrollingtheoperationalriskoffinancialinstitutions.Onekeyreportisthe“derivatives:PracticesandPrinciples”preparedbytheGroupof30in1993.Derivativesareusedtocontrolrisks.Theirusebyend-userssuchasfinancialinstitutionsandbydealersthatarethecounterpartyformanytypesofderivativesisofgreatconcerntoregulators.Asindicatedbyitstitle,thefocusoftheGroupof30reportisonderivatives.Thereportprovidesguidelinestohelpfinancialinstitutionsanddealersinderivativestomanagederivativesactivityinordertobenefitfromtheuseofthesederivatives.
监管者制定了许多文件来规范和指引金融机构控制的操作风险。其中一个重要的就是G30在1993年制定“衍生工具:实践和原则”。衍生工具被用来控制风险。监管者对终端用户即金融机构和交易商使用衍生工具非常关注。顾名思义,G30制定的文件主要是针对衍生工具,为金融机构和交易商提供一个准则来帮助他们管理好衍生工具的交易活动,从而更好地从中获得利益。
6、Largerinstitutionalclientsseekingtheservicesofanassetmanagementfirmtypicallydonotallocatealloftheirassetstooneassetmanagementfirm.Instead,theytypicallydiversifyamongstseveralassetmanagementfirms,aswellaspossiblymanagingsomeportionoftheirfundsinternally.Onereasonforusingseveralassetmanagementfirmsisthatfirmsdifferintheirexpertisewithrespecttoassetclasses.
大型的机构客户在寻找资金管理公司为他们服务时,通常不会将他们所有的资产交给一个资产管理公司.而是会分散到多家资产管理公司,同时也有可能自己管理一些资金。这样做的原因在于不同的资产管理公司有其擅长的投资领域和管理资产的类型。
互联网金融模式及对传统... 金融英语翻译题第二章 金融英语翻译题第三章...金融市场全球化意味着全世界金融市 场一体化,也就是说集成为一个世界性的金融...
金融英语翻译题第三章_英语学习_外语学习_教育专区。第三章 1 、 Depository ... 金融英语翻译题考试第一... 金融英语翻译题第二章1/2 相关文档推荐...
百度文库 教育专区 资格考试/认证 财会/金融考试金融英语练习题第二章 暂无评价0人阅读0次下载举报文档...
金融英语翻译练习1_英语学习_外语学习_教育专区。金融英语翻译练习 1 China ...国产品总量的增长从第二个季度的 11.5%, 即十年中的最高点开始下降。第四...
金融英语词汇解释 第二章 金融英语词汇解释 第三章 金融英语翻译句子第三章 句... [高考]重点词汇翻译练习20... 6页 免费 高中英语句子翻译250句 12页 1财富...
金融英语翻译题第二章 暂无评价 3页 1下载券 英语报刊财经报道的语言... 7...2004 经贸翻译 金融英语词汇的特征及翻译王树槐 ( 华中科技大学外语系 武汉市 ...
金融英语第二版刘文国课后翻译题答案_经济学_高等教育_教育专区。金融英语刘文国第二版课后练习的英译中和中译英的综合版中译英: 一.1.金融管理是商业管理的...
我们要想不断提高金融英语翻译能力,英语好是 根本条件,掌握金融英语的规律和特点以及熟练运用翻译技巧是关键,做大量 的翻译练习是长久之策,利用有关工具书和文献资料...
等等,二是有大量的金融英语特有的专业词汇,如 c伽...8h0小sdhII鼻”的意义,第二句解释“nabd8I-o出∞...做大量的翻译练习是长久之策.利 用有关工具书和...
关键词:试题模拟试卷金融英语 1/2 同系列文档 金融英语词汇解释 第一章 金融英语词汇解释 第二章 金融英语词汇解释 第三章 金融英语翻译句子第三章 句... ...
热门文档