ForeignLanguageWorldNo.32010(GeneralSerialNo.138)和掌握新的语言知识,在自己的大脑中建立起图式。学生既可以学到陈述性知识(学科内容),又可以学到程序性知识(语言技能),从而达到提高学科知识水平、培养语言应用能力和自主学习能力的目的。
Stryker和Leaver(1997)指出,依托式教学是一种真正意义上的、全面的外语教育观,,它可体现为一种哲学理念、一个教学方法体系、某一课程的大纲设计或某一课程的教学安排。Brinton等(1989)认为依托式教学是同时传授学科知识与语言技能,语言教学紧密结合学生需要学习的学科知识开展,学生学习的重点在于凭借目标语获取学科知识信息,并在学习过程中提高目标语的应用能力。因此,依托式教学无论从其目标还是从实施过程来说,都是力争缩小人为造成的语言教育和学科知识分离的态势。这里所提到的内容既可以是学生某一学科领域的学术性知识,如文学、历史、自然科学和社会科学等,也可以是学生感兴趣或一些重要的话题和非语言类论题。
3.2性质
在依托式教学中,教师既要考虑所学的学科知识,也要鼓励学生通过所学目标语进行思考和学习。学生在完成某一特定学习任务时,会很自然地结合使用听、说、读、写语言技能表达自己的思想。因此,从性质上来说,依托式教学是一种交际性的语言教学方法,在强调语言形式的同时,更突出意义的传递(Littlewood1981)。依托式教学产生的目的就是为了探索一种弥补学生语言知识和语言实际应用能力之间差异的有效方法。它与传统的外语教学方法最大的不同之处就是,它倡导通过学习主题(subjectmatter)而不是单纯学习语言来获得语言能力。依托式教学把语言作为内容学习的媒介,把内容作为语言学习的源泉。Leaver和Stryker(1989)指出这种依托式教学有4个特征:(1)以学科内容知识为核心,(2)使用真实的语言材料,(3)学习新信息,(4)课程设置必须符合不同学生群体的需要。
3.3依托式教学的理论依据
第二语习得理论研究表明,当第二语言习得能以第一语言习得的方式进行,即语言学习的重点在于意义而不是语言形式,输入的语言水平略高于学生现有水平,学生有足够的机会使用第二语言,并且语言学习环境相对轻松,第二语言就最容易习得(Krashen1982;Swain1993)。在依托式教学中,学生利用目标语探讨学科内容,这种学习活动就是一种自然的语言学习活动,而不是一些毫无意义的语言练习。
建构主义学习理论认为学生不是简单、被动地接受老师输出的或书本的知识信息,而是靠自己主动建构知识意义。学生通过生活经验或旧知识与新知识的联系,在原有旧知识基础上产生新的知识,并通过积累使知识越来越多。这在依托式教学中得到了充分体现,学生利用自己的生活经历和各种背景知识,特别是某一学科知识,在一定情境下建构自己的目标语知识,从而达到学习语言的目的。
从学习理论角度来看,依托式教学认为要以学习者为中心,实行发现式学习和体验式学习,让学生在某一特定的语言环境中自行体会和发现,使学习成为一种自然的行为活动(Brun-er1961;Dewey1963)。与传统的语法)翻译法相反,依托式教学提倡归纳式(inductive)和隐性(implicit)学习方式,学生需要具有自我调控能力,方能完成学业,获得较强的目标语能力。
学习策略教育理论认为学习策略教育,包括元认知学习策略教育,是语言学习的一个重要方面,它使语言学习者最终成为独立的语言学习者。以往的策略培训由于缺乏语境而难以使学生长时间保留某一学习策略,而依托式教学可以使策略培训在内容)语言课程教学中进行,#
. 大学英语教学改革与以学科内容为依托的 语言教学模式 * 袁平华提要: 现行 大学英语课程教学要求 提出了培养 学生英 语综合 应用能力 、 高他们 文化素 养和自...
我国当前的大学英语教育观念和方法比较陈旧,已经难以适应社会发展对人才的需要。而在世界许多地区已广泛开展的以学科内容为依托的外语教学摆脱了单纯的语言教育模式,...
以学科内容为依托的大学英语教学改革_教育学_高等教育_教育专区。教育评论 /...作为一种教学理念 , 以内 容为依 托的语言教学模式主 要有主 题模式、 课 ...
社会要求的不断提高和研究生学习的实际需要迫切要求进行研究生英语教学改革。以学科内容为依托的教学模式强调将学科内容学习和语言学习相结合,以学科内容学习带动语言...
人才,地方应用型本科院校的大学英语教学应遵循文化指导性、专业针对性、素材多元化和实效性等原则,以文化内容、学科内容、语言内容为依托,开展一系列行之有效的改革。...
如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出...主题教学模式;把握学科之间的共同点,提高学生的语言...改革我国的大学英语教学模式应建立以学生为中心的...
以系统功能语言学为理论基础,分析大学英语教学在教学理念、教学模式和教学内容等方面进行的改革,为大学英语教学在新形势背景下提供开拓创新的新视野。以系统功能语言...
媒体大学英语教学模式改革, ,在教学 内容、教学模式...活泼的语言教学 环境,有利于拓宽教学思路,改善教学...以多媒体 技术为依托,注重培养学生的英语综合运用...
长期以来,国内大学英语教学沿袭的以教师为主导的“填鸭式”以及“纯语言形式”的...落后教学模式,加强对学生交际能力的培养以及文化背景知识的灌输,大学英语教学改革...
3T模式_大学英语教学方法改革的设想_文学研究_人文... 教育学 以及各相关学科研究成果的挑战, 而且在实践...以任务为依托的语言教学可以有两种形式: 强式和弱 ...
热门文档