文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 高等教育 > 研究生入学考试 > 2015考研翻译硕士复习整体规划 中公考研
侵权投诉

2015考研翻译硕士复习整体规划 中公考研

2015考研翻译硕士复习整体规划 中公考研

分析试题主要应当了解以下几个方面:命题的风格(如难易程度,是注重基础知识、应用能力还是发挥能力,是否存在偏、难、怪现象等)、题型、题量、考试范围、分值分布、考试重点、考查的侧重点等。考生可以根据这些特点,有针对性地复习和准备,并进行一些有针对性的练习,这样既可以检查自己的复习效果,发现自己的不足之处,以待改进;又可以巩固所学的知识,使之条理化、系统化。

二、专业课复习特点

考研总的来说可以说是专业课的较量,公共课过线很容易,但是拿高分很难,专业课中基础英语拿分较容易,而专业2则有一定的难度,需要下很大的工夫,才能获得一个理想的分数。

在基础英语中,阅读题并没有太多的答题技巧,而在做翻译题时的答题技巧则是这里想说的重中之重。众所周之,翻译方法可以被分为直译和意译两种,这两种方法本来就没有好坏之分,在翻译时,考生应该根据具体的翻译材料选择恰当的翻译方法翻译,北外的老师对于选取翻译策略有一句经典的评价就是:“能够直译的就尽量直译,不能够直译的,就意译。” 参考书方面:简单一句话,学校指定了书,你就应该按照学校指定的书看,而且不光要看,还要能背下来,虽然不是要你死记硬背,但是,基本的文章结构你最好按书里的结构来,把考点和重点一一的总结出来。

答题方法方面:现在想强调一下翻译理论的答题方法,最好采用先将主要理论家和流派的核心观点答出,然后“拆解”主要观点,对其进行详尽的阐述。详细的说,就是要求你将题目中的概念准确说明,最好加上一点自己的理解,不过要以原书为准绳,把书上的点都说到了,在进行自我的发挥,切记不可随意发挥!最后一点就是书写要工整,最好有条目,是阅卷老师一目了然。

上一页第2页

你可能喜欢

  • 考研数学规划
  • 考研常识
  • 考研日历
  • 学习心得
  • 考研数学笔记
  • 考研复习计划
  • 考研英语复习计划

热门文档

相关文档

  • 2015翻译硕士考研复习特点及时间规划 中公考研

    强化复习阶段中公考研 http://www.kaoyan365.cn 给人改变未来的力量 强化复习阶段处于学习计划的第三个阶段,在此阶段的复习目标主要是: 1)新大纲复习计划:新大纲...

  • 2015考研英语整体复习规划分享 中公考研

    2015考研英语整体复习规划分享 中公考研_研究生入学考试_高等教育_教育专区。...阅读 70 分钟左右;新题型 20 左右分钟;翻译 20 分 钟左右;作文 50 分钟左右...

  • 2015考研英语复习整体规划分享 中公考研

    给人改变未来的力量 对于 2015 年想要考研的同学们来说,中公考研名师根据多年的辅导经验为大家提供以 下四个合理的复习阶段:第一阶段:基础训练阶段(3 月到 5 月...

  • 2015翻译硕士考研分科目复习计划 中公考研

    给人改变未来的力量 为了帮助广大考生鼓足全力复习, 以下我们对翻译硕士的各科...中公考研 http://www.kaoya n365.cn 给人改变未来的力量 考研复习一定要有...

  • 2015考研翻译硕士常见误区解读 中公考研

    因此对一个翻译作品的认识很大程度上取决于受众的评价; 在实际的翻译工作中,没有人会在乎你考研考了第几名,二笔、三笔考了多少分,你的 老板或者客户只会在乎...

  • 2015考研英语各内容复习规划建议 中公考研

    2015考研英语各内容复习规划建议 中公考研_研究生入学考试_高等教育_教育专区。...没有考语法的专项题型, 而是将它糅 合进英语知识运用、阅读理解、翻译等题型中...

  • 2015考研英语复习规划分享 中公考研

    这个时候可以从英语和专业课入手,尤其是 英语,作为研究生考试的公共科目之一,每年有很多人都是因为英语成绩达不到要求,而被 拒之门外。 中公考研名师指出,英语是...

  • 2015考研翻译硕士如何复习

    2015考研翻译硕士如何复习对于要考翻译硕士的同学们来说,一定要制定一个好的复习计划和思路。在此根据 以往考生们的复习经验为广大考生提供以下总体复习思路,以供大家...

  • 2015考研英语暑期复习重点规划 中公考研

    2015考研英语暑期复习重点规划 中公考研_研究生入学考试_高等教育_教育专区。给人改变未来的力量 2014 年的暑假马上就要到了,对于众多已经准备考研的同学们肯定早就...

  • 2015考研英语各题型复习窍门 中公考研

    2015考研英语各题型复习窍门 中公考研_研究生入学考试_高等教育_教育专区。2015...中国人学英语往往习惯用汉语思维,在听和读时,总要在脑子里把英语翻译成汉语;...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email