文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 英语学习 > 特蕾莎修女中英对照
侵权投诉

特蕾莎修女中英对照

看看人家怎么活着

特蕾莎修女(Mother Teresa,1910-1997),印度著名的慈善家,印度天主教仁爱传教会创始人,在世界范围内建立了一个庞大的慈善机构网,赢得了国际社会的广泛尊敬。1979年被授予诺贝尔和平奖。本文所选即好在领取该奖项时的演讲辞,语言简洁质朴而感人至深。诺贝尔奖领奖台上响起的声音往往都是文采飞扬、热烈、激昂。而特雷莎修女的演说朴实无华,其所举事例听来似平凡之至,然而其中所蕴含的伟大而神圣的爱感人至深。平凡中孕育伟大,真情才能动人。

The poor are very wonderful people. One evening we went out and we picked up four people from the street. And one of them was in a most terrible condition,and I told the sisters: You take care of the other three. I take care of this one who looked worse. So I did for her all that my love can do. I put her in bed, and there was such a beautiful smile on her face. She took hold of my hand as she said just the words “thank you” and she died. I could not help but examine my conscience[良心]before her and I asked what would I say if I was in her place.

穷人是非常了不起的人。一天晚上,我们外出,从街上带回了四个人,其中一个生命岌岌可危。于是我告诉修女们说:“你们照料其他三个,这个濒危的人就由我来照顾了。”就这样,我为她做了我的爱所能做的一切。我将她放在床上,看到她的脸上绽露出如此美丽的微笑。她握着我的手,只说了句“谢谢您”就

第1页

热门文档

相关文档

  • 特蕾莎修女经典语句中英对照

    特蕾莎修女经典语句中英对照_计算机软件及应用_IT/计算机_专业资料。mother terasa 的经典名言,中英对照Mother Terasa 特蕾莎修女 Love until it hurts. 爱至成...

  • 接近特蕾莎修女

    特蕾莎修女中英对照 5页 免费 特蕾莎修女.ppt 9页 4下载券 德兰修女 3页...她的纯粹 前额靠着 Mother Teresa(特蕾莎修女)的墓石,不能相信,自己和这么不...

  • 特蕾莎修女名言

    特蕾莎修女名言_计算机硬件及网络_IT/计算机_专业资料。今日推荐 ... 特蕾莎修女中英对照 5页 免费 特蕾莎修女(正式) 13页 1下载券...

  • 特蕾莎修女.ppt

    特蕾莎修女 21页 免费 特蕾莎修女的故事 3页 1下载券 《特蕾莎修女》观后感 3页 1下载券 特蕾莎修女中英对照 5页 免费喜欢此文档的还喜欢 特蕾莎修女(...

  • 特蕾莎修女

    特蕾莎修女中英对照 5页 免费 特蕾莎修女.ppt 9页 4下载券 特蕾莎修女的...特蕾莎修女箴言 People are often unreasonable, illogical and self-centered;...

  • 特蕾莎修女 英文介绍

    特蕾莎修女 英文介绍_英语学习_外语学习_教育专区 暂无评价0人阅读0次下载举报文档 特蕾莎修女 英文介绍_英语学习_外语学习_教育专区。...

  • 特蕾莎 - 特蕾莎

    《特蕾莎修女》观后感 3页 1下载券 特蕾莎修女中英对照 5页 免费 特蕾莎...1931年,特蕾莎正式成为修女,1937年5月更 决定成为终身职的修女,幵依法国19世纪...

  • 特蕾莎修女

    特蕾莎修女中英对照 5页 免费 特蕾莎修女.ppt 9页 4下载券 特蕾莎修女的箴言 1页 免费 德兰修女 10页 免费 喜欢此文档的还喜欢 特蕾莎修女 20页 免费 ...

  • 2013经济学人中英文对照(二)

    2013经济学人中英文对照(二)_研究生入学考试_高等教育_教育专区。Revamping ...他曾建造过一座特蕾莎修女的纪念堂,用以铭记这位生于斯科普里,在印度加尔 各答...

  • 人间至爱——特丽莎修女

    4页 免费 特蕾莎修女中英对照 5页 免费搜你所想,读你所爱 拒绝盗版,营造绿色文库 如要投诉违规内容,请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,请点...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email