文档下载 文档下载导航
设为首页 | 加入收藏
搜索 请输入内容:  
 导航当前位置: 文档下载 > 所有分类 > 外语学习 > 法语学习 > 法语版灰姑娘
侵权投诉

法语版灰姑娘

cendrillon法语版灰姑娘

Cendillon


Charles PERRAULT



Il était une fois un gentilhomme qui épousa ensecondes noces une femme, la plus hautaine et la plusfière qu'on e.t jamais vue. Elle avait deux filles de sonhumeur, et qui lui ressemblaient en toutes choses. Le mariavait de son c.té une jeune fille, mais d'une douceur etd'une bonté sans exemple; elle tenait cela de sa mère, quiétait la meilleure femme du monde. Les noces ne furent
pas plus t.t faites, que la belle-mère fit éclater samauvaise humeur; elle ne put souffrir les bonnes qualitésde cette jeune enfant, qui rendaient ses filles encore plusha..ssables. Elle la chargea des plus viles occupations dela maison: c'était elle qui nettoyait la vaisselle et lesmontées, qui frottait la chambre de madame, et celles demesdemoiselles ses filles. Elle couchait tout en haut de la
maison, dans un grenier, sur une méchante paillasse,
pendant que ses soeurs étaient dans des chambres
parquetées, où elles avaient des lits des plus à la mode, etdes miroirs où elles se voyaient depuis les pieds jusqu'à latête. La pauvre fille souffrait tout avec patience, et n'osaits'en plaindre à son père qui l'aurait grondée, parce que safemme le gouvernait entièrement. Lorsqu'elle avait faitson ouvrage, elle s'en allait au coin de la cheminée, et
s'asseoir dans les cendres, ce qui faisait qu'on l'appelaitcommunément dans le logis Cucendron. La cadette, quin'était pas si malhonnête que son a.née, l'appelaitCendrillon; cependant Cendrillon, avec ses méchantshabits, ne laissait pas d'être cent fois plus belle que sessoeurs, quoique vêtues très magnifiquement

Il arriva que le fils du roi donna un bal, et qu'il y



invita toutes les personnes de qualité : nos deuxdemoiselles en furent aussi invitées, car elles faisaientgrande figure dans le pays. Les voilà bien aises et bienoccupées à choisir les habits et les coiffures qui leursiéraient le mieux; nouvelle peine pour Cendrillon, carc'était elle qui repassait le linge de ses soeurs et quigodronnait leurs manchettes : on ne parlait que de lamanière dont on s'habillerait.
-"Moi, dit l'a.née, je mettrai mon habit de velours rouge etma garniture d'Angleterre."
-" Moi, dit la cadette, je n'aurai que ma jupe ordinaire;
mais par contre, je mettrai mon manteau à fleurs d'or, et
ma barrière de diamants, qui n'est pas des plus
indifférentes."

On envoya chercher la bonne coiffeuse, pour dresserles cornettes à deux rangs, et on fit acheter des mouchesde la bonne faiseuse : elles appelèrent Cendrillon pour luidemander son avis, car elle avait bon go.t. Cendrillon lesconseilla le mieux du monde, et s'offrit même à lescoiffer; ce qu'elles voulurent bien. En les coiffant, elles luidisaient:
-"Cendrillon, serais-tu bien aise d'aller au bal ?"
-" Hélas, mesdemoiselles, vous vous moquez de moi, cen'est pas là ce qu'il me faut."
-" Tu as raison, on rirait bien si on voyait un cucendronaller au bal."

Une autre que Cend

第1页

你可能喜欢

热门文档

相关文档

  • Cendrillon灰姑娘法语版

    Cendrillon灰姑娘法语版 灰姑娘灰姑娘隐藏>> Cendrillon ou la petite pantoufle de verge Il était une fois un Gentilhomme qui épousa en secondes noces une...

  • Cendrillon灰姑娘法语版

    Cendrillon灰姑娘法语版 Cendrillon灰姑娘 法语Cendrillon灰姑娘 法语隐藏>> Cendrillon ou la petite pantoufle de verge Il était une fois un Gentilhomme qui é...

  • 灰姑娘法语版

    灰姑娘法语版 法语学习的最佳选择法语学习的最佳选择隐藏>> Il était une fois une petite fille de Village, la plus jolie qu’on e?t su voir; sa m...

  • Cendrillon法语版灰姑娘童话

    Cendrillon法语版灰姑娘童话 隐藏>> Cendrillon 灰姑娘 Il était une fois un gentilhomme 贵族绅士 qui épousa 娶 en secondes noce 结婚 s une femme, la ...

  • 灰姑娘法语版

    灰姑娘法语版 法语学习的最佳选择法语学习的最佳选择隐藏>> Il était une fois une petite fille de Village, la plus jolie qu'on et su voir; sa mè...

  • 灰姑娘法语剧本

    她没有 好东西吃,也没有衣服可穿,她越来越脏,所以周围的人都叫她灰姑娘。 ...Cendrillon_法文版灰姑娘... 9页 免费 灰姑娘剧本 1 4页 免费 灰姑娘剧本英汉...

  • 成都法语培训学校:灰姑娘1

    成都法语培训学校:灰姑娘1_法语学习_外语学习_教育专区。成都法语培训学校法亚...驾考新题抢先版89份文档 应届生求职季宝典 英文个人简历模板 创意简历模板汇集 ...

  • 成都法语培训学校:灰姑娘1

    成都法语培训学校:灰姑娘1_法语学习_外语学习_教育专区。法亚小语种_成都法语培训学校 http://www.fireschool.cn/french/ 成都法语培训学校:灰姑娘 1 Elles dirent...

  • 成都法语培训学校:灰姑娘2

    成都法语培训学校:灰姑娘2_法语学习_外语学习_教育专区。成都法语培训法亚小语种_成都法语培训学校 http://www.fireschool.cn/french/ 成都法语培训学校:灰姑娘 2...

站点地图 | 文档上传 | 侵权投诉 | 手机版
本站所有资源均来自互联网,本站只负责收集和整理,均不承担任何法律责任,如有侵权等其它行为请联系我们.
文档下载 Copyright 2013 doc.guandang.net All Rights Reserved.  -  email