jiāngnánhànyuâfǔ
江南(汉乐府)
Jiāng nán kě cǎi lián,lián yâ hã tián tián 江 南 可 采 莲, 莲 叶 何 田 田。
yú xì lián yâ jiān, yú xì lián yâ dōng
鱼 戏 莲 叶 间. 鱼 戏 莲 叶 东,
yú xì lián yâ xī,yú xì lián yâ nán,yú xì lián yâ běi 鱼 戏 莲 叶 西。鱼 戏 莲 叶 南,鱼 戏 莲 叶 北
译:江南又到了适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,是在南边,还是在北边。
chì lè gē 敕 勒 歌
chì lâ chuān yīn shān xià 敕 勒 川 , 阴 山 下 。
tiān sì qiïng lú lǒng gài sì yě 天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野
tiān cāng cāng yě máng máng 天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng 风 吹 草 低 见 牛 羊 。
译:辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷,笼盖了整个原野。苍天辽远空旷,草原一望无际,微风吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊。1、穹庐:蒙古包;2、敕勒川:敕勒族居住的地方,在现在的甘肃、内蒙一带。川:平川、平原;
3、阴山:一条山脉的名称,在内蒙古自治区的北部,又叫“大青山”。
谢谢! 中国古代诗词大全 减字木兰花·天涯旧恨 秦观 天涯旧恨,独自凄凉人不问。欲见回肠,断尽金炉小篆香。 黛蛾长敛,任是东风吹不展。困倚危楼,过尽飞鸿...
古诗十九首_五年级语文_语文_小学教育_教育专区。爱好古典文学者必当了解的古诗十九首 古诗十九首 ! 组诗名 " 汉无名氏作 # 其中有八首 $ 玉台 新咏 % ...
质木无文。 张衡《同声歌》 张衡《同声歌》 辛延年的《羽林郎》宋子侯的《董娇娆》赵壹的《疾邪诗》 辛延年的《羽林郎》宋子侯的《董娇娆》赵壹的《疾...
古诗十九首_及赏析_文学_高等教育_教育专区。自己精心摘录打造的文章。古诗十九首及赏析 一 行行重行行 行行重行行,与君生别离。 相去万余里,各在天一涯; ...
古诗词的解释_文化/宗教_人文社科_专业资料。古诗词及其解释 1、江南(汉乐府) 2、咏鹅(骆宾王) 3、敕(chì)勒(l?)歌 (北朝民歌) 4、春晓(孟浩然) 5...
古诗十九首全原文及翻译_英语学习_外语学习_教育专区。翻译【古诗十九首】原文及翻译 ★【古诗十九首之一】 《行行重行行》★ 行行重行行,与君生别离。相去...
古诗十九首大全_初三语文_语文_初中教育_教育专区。《古诗十九首》简介 梁代萧统《文选》“杂诗”类的一个标题,包括汉代无名氏所作的19首五言诗。它们不是一人...
《古诗十九首》选读_文学_高等教育_教育专区。《古诗十九首》选读 古诗十九首》 ? 《 古诗十九首 》: 组诗名 , 汉无名 古诗十九首》 组诗名, 氏所作, ...
古诗十九首 (选一) 选一) 《古诗十九首·迢迢牵牛星》 古诗十九首·迢迢牵牛星》 《古诗十九首》是乐府古诗文 古诗十九首》 人化的显著标志。 人化的显著标志。...
【注释】 [1]《明月何皎皎》为《古诗十九首》中的第十八首, 这是一首游子久客思归诗,诗以出色的心理描写和动作描 写,真切地表达了游子无法排解的思归之情。...
热门文档